Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Programm:
9:30 Uhr: Treffpunkt an der Kirche von Minihic-sur-Rance, Prozession von der Kirche zum Hafen.
10:30 Uhr: Messe am Hafen von Landriais
14:30 Uhr: Unterhaltungsprogramm:
- Wasserspiele für Erwachsene und Kinder
- Doris-Rennen
18:00 Uhr: Gruppe Pao Bran
23:00 Uhr: Beleuchtung des Hafens
Verpflegung mittags und abends.
Getränkestand vor Ort.
Freier und kostenloser Eintritt.
9:30 Uhr: Treffpunkt an der Kirche von Minihic-sur-Rance, Prozession von der Kirche zum Hafen.
10:30 Uhr: Messe am Hafen von Landriais
14:30 Uhr: Unterhaltungsprogramm:
- Wasserspiele für Erwachsene und Kinder
- Doris-Rennen
18:00 Uhr: Gruppe Pao Bran
23:00 Uhr: Beleuchtung des Hafens
Verpflegung mittags und abends.
Getränkestand vor Ort.
Freier und kostenloser Eintritt.
Français (France) Programme :
9h30 : rassemblement à l’église du Minihic-sur-Rance, procession de l’église à la cale.
10h30 : messe à la cale de la Landriais
14h30 : animations :
- jeux nautiques adultes et enfants
- courses de doris
18h : groupe Pao Bran
23 h : embrasement de la cale
Restauration midi et soir.
Buvette sur place.
Entrée libre et gratuite.
9h30 : rassemblement à l’église du Minihic-sur-Rance, procession de l’église à la cale.
10h30 : messe à la cale de la Landriais
14h30 : animations :
- jeux nautiques adultes et enfants
- courses de doris
18h : groupe Pao Bran
23 h : embrasement de la cale
Restauration midi et soir.
Buvette sur place.
Entrée libre et gratuite.
Espagnol Programa:
9:30 h: concentración en la iglesia de Minihic-sur-Rance, procesión desde la iglesia hasta el muelle.
10:30 h: misa en el muelle de La Landriais
14:30 h: actividades:
- juegos acuáticos para adultos y niños
- regatas de doris
18:00 h: grupo Pao Bran
23:00 h: iluminación del muelle
Servicio de comida al mediodía y por la noche.
Bar en el recinto.
Entrada libre y gratuita.
9:30 h: concentración en la iglesia de Minihic-sur-Rance, procesión desde la iglesia hasta el muelle.
10:30 h: misa en el muelle de La Landriais
14:30 h: actividades:
- juegos acuáticos para adultos y niños
- regatas de doris
18:00 h: grupo Pao Bran
23:00 h: iluminación del muelle
Servicio de comida al mediodía y por la noche.
Bar en el recinto.
Entrada libre y gratuita.
Anglais Schedule:
9:30 a.m.: Gathering at the church in Minihic-sur-Rance, procession from the church to the dock.
10:30 a.m.: Mass at the Landriais dock
2:30 p.m.: Activities:
- Water games for adults and children
- Doris boat races
6:00 p.m.: Pao Bran band
11:00 p.m.: Bonfire at the harbor
Lunch and dinner available.
Refreshments available on site.
Free admission.
9:30 a.m.: Gathering at the church in Minihic-sur-Rance, procession from the church to the dock.
10:30 a.m.: Mass at the Landriais dock
2:30 p.m.: Activities:
- Water games for adults and children
- Doris boat races
6:00 p.m.: Pao Bran band
11:00 p.m.: Bonfire at the harbor
Lunch and dinner available.
Refreshments available on site.
Free admission.
Néerlandais (Pays-Bas) Programma:
9.30 uur: verzamelen bij de kerk van Minihic-sur-Rance, processie van de kerk naar de aanlegplaats.
10.30 uur: mis bij de aanlegplaats van La Landriais
14.30 uur: activiteiten:
- waterspelletjes voor volwassenen en kinderen
- doris-races
18.00 uur: groep Pao Bran
23.00 uur: verlichting van de haven
Lunch en diner verkrijgbaar.
Bar ter plaatse.
Vrije en gratis toegang.
9.30 uur: verzamelen bij de kerk van Minihic-sur-Rance, processie van de kerk naar de aanlegplaats.
10.30 uur: mis bij de aanlegplaats van La Landriais
14.30 uur: activiteiten:
- waterspelletjes voor volwassenen en kinderen
- doris-races
18.00 uur: groep Pao Bran
23.00 uur: verlichting van de haven
Lunch en diner verkrijgbaar.
Bar ter plaatse.
Vrije en gratis toegang.
Italien (Italie) Programma:
Ore 9:30: raduno presso la chiesa di Minihic-sur-Rance, processione dalla chiesa al molo.
Ore 10:30: messa al molo di Landriais
14:30: animazioni:
- giochi acquatici per adulti e bambini
- gare di doris
18:00: gruppo Pao Bran
23:00: illuminazione del molo
Ristorazione a pranzo e a cena.
Bar in loco.
Ingresso libero e gratuito.
Ore 9:30: raduno presso la chiesa di Minihic-sur-Rance, processione dalla chiesa al molo.
Ore 10:30: messa al molo di Landriais
14:30: animazioni:
- giochi acquatici per adulti e bambini
- gare di doris
18:00: gruppo Pao Bran
23:00: illuminazione del molo
Ristorazione a pranzo e a cena.
Bar in loco.
Ingresso libero e gratuito.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty