Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) La CABANOR est un centre conchylicole où s'effectue le traitement des huîtres à terre, nécessaire pour l'élevage : lavage, détroquage, dédoublage, affinage ; la commercialisation : calibrage, mise en bourriche.
La visite se déroule en deux parties :...
La visite se déroule en deux parties :...
Néerlandais (Pays-Bas) CABANOR is een schelpdierenkweekcentrum waar de oesters op het land worden verwerkt, noodzakelijk voor het kweken: wassen, ontpoppen, ontpoppen, rijpen; afzetten: sorteren, in zakken doen.
Het bezoek bestaat uit twee delen:...
Het bezoek bestaat uit twee delen:...
Espagnol CABANOR es un centro de marisqueo en el que se procesan las ostras en tierra, necesarias para la cría: lavado, desove, desdoblamiento, maduración; comercialización: clasificación, colocación en bolsas.
La visita se desarrolla en dos partes:...
La visita se desarrolla en dos partes:...
Anglais The CABANOR is a shellfish farming centre where the oysters are processed on land, necessary for the breeding: washing, shucking, splitting, refining; marketing: grading, stuffing.
The visit takes place in two parts: exhibition room with...
The visit takes place in two parts: exhibition room with...
Italien (Italie) CABANOR è un centro di molluschicoltura in cui le ostriche vengono lavorate a terra, necessarie per l'allevamento: lavaggio, de-macellazione, de-doppiaggio, maturazione; commercializzazione: classificazione, messa in sacchi.
La visita si svolge in due parti:...
La visita si svolge in due parti:...
Allemand (Allemagne) Die CABANOR ist eine Muschelzuchtanlage, in der die Verarbeitung der Austern an Land stattfindet, die für die Zucht erforderlich ist: Waschen, Entkörnung, Abtrennung, Veredelung; Vermarktung: Kalibrierung, Abfüllen in Schachteln.
Der Besuch gliedert sich in zwei Teile:...
Der Besuch gliedert sich in zwei Teile:...
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) CABANOR is een schelpdierenkweekcentrum waar de oesters op het land worden verwerkt, noodzakelijk voor het kweken: wassen, ontpoppen, ontpoppen, rijpen; afzetten: sorteren, in zakken doen.
Het bezoek bestaat uit twee delen: expositieruimte met uitleg over het kweken van schelpdieren, bezoek aan de site.
Reservering verplicht.
Het bezoek bestaat uit twee delen: expositieruimte met uitleg over het kweken van schelpdieren, bezoek aan de site.
Reservering verplicht.
Français (France) La CABANOR est un centre conchylicole où s'effectue le traitement des huîtres à terre, nécessaire pour l'élevage : lavage, détroquage, dédoublage, affinage ; la commercialisation : calibrage, mise en bourriche.
La visite se déroule en deux parties : salle d'exposition avec explications sur la conchyliculture, visite du site.
Réservation obligatoire.
La visite se déroule en deux parties : salle d'exposition avec explications sur la conchyliculture, visite du site.
Réservation obligatoire.
Anglais The CABANOR is a shellfish farming centre where the oysters are processed on land, necessary for the breeding: washing, shucking, splitting, refining; marketing: grading, stuffing.
The visit takes place in two parts: exhibition room with explanations on shellfish farming, visit of the site.
Booking is compulsory.
The visit takes place in two parts: exhibition room with explanations on shellfish farming, visit of the site.
Booking is compulsory.
Allemand (Allemagne) CABANOR ist eine Muschelzuchtanlage, in der die Austern an Land verarbeitet werden, was für die Aufzucht notwendig ist: Waschen, Entkernen, Duplizieren, Veredeln; Vermarktung: Kalibrieren, Abfüllen in Schachteln.
Der Besuch besteht aus zwei Teilen: Ausstellungsraum mit Erklärungen zur Muschelzucht, Besichtigung der Anlage.
Reservierung erforderlich.
Der Besuch besteht aus zwei Teilen: Ausstellungsraum mit Erklärungen zur Muschelzucht, Besichtigung der Anlage.
Reservierung erforderlich.
Italien (Italie) CABANOR è un centro di molluschicoltura in cui le ostriche vengono lavorate a terra, necessarie per l'allevamento: lavaggio, de-macellazione, de-doppiaggio, maturazione; commercializzazione: classificazione, messa in sacchi.
La visita si svolge in due parti: sala espositiva con spiegazioni sulla molluschicoltura, visita del sito.
Prenotazione obbligatoria.
La visita si svolge in due parti: sala espositiva con spiegazioni sulla molluschicoltura, visita del sito.
Prenotazione obbligatoria.
Espagnol CABANOR es un centro de marisqueo en el que se procesan las ostras en tierra, necesarias para la cría: lavado, desove, desdoblamiento, maduración; comercialización: clasificación, colocación en bolsas.
La visita se desarrolla en dos partes: sala de exposiciones con explicaciones sobre la cría de moluscos y visita al lugar.
Es necesario reservar.
La visita se desarrolla en dos partes: sala de exposiciones con explicaciones sobre la cría de moluscos y visita al lugar.
Es necesario reservar.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La CABANOR est un centre conchylicole où s'effectue le traitement des huîtres à terre, nécessaire pour l'élevage : lavage, détroquage, dédoublage, affinage ; la commercialisation : calibrage, mise en bourriche.
La visite se déroule en deux parties :...
La visite se déroule en deux parties :...
Anglais The CABANOR is a shellfish farming centre where the oysters are processed on land, necessary for the breeding: washing, shucking, splitting, refining; marketing: grading, stuffing.
The visit takes place in two parts: exhibition room with...
The visit takes place in two parts: exhibition room with...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty