Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Todos los días, en la Oficina de Turismo de Limoges Métropole, aproveche las dos citas gratuitas (de 11.30 a 12.30 h. y de 12.45 a 14 h.) para conocer y charlar con personalidades del mundo de la música, las artes y los negocios.
15 de noviembre :
- 11:30 Inauguración de los actos de Destino Limoges / Destino Jazz
- 12:45 Encuentro y conferencia sobre Maloya, la música, el canto y la danza de la isla de Reunión. En presencia de Christine Salem, cantante emblemática de Reunión, Anne-Laure Lemancel, directora del documental "Maloya, l?esprit des Femmes"?
Aforo: 40 personas, sujeto a disponibilidad - imprescindible reservar.
15 de noviembre :
- 11:30 Inauguración de los actos de Destino Limoges / Destino Jazz
- 12:45 Encuentro y conferencia sobre Maloya, la música, el canto y la danza de la isla de Reunión. En presencia de Christine Salem, cantante emblemática de Reunión, Anne-Laure Lemancel, directora del documental "Maloya, l?esprit des Femmes"?
Aforo: 40 personas, sujeto a disponibilidad - imprescindible reservar.
Anglais Every day at the Limoges Métropole Tourist Office, take advantage of two free appointments (11:30?12:30 and 12:45?14:00) to meet and chat with personalities from the worlds of music, the arts and business.
november 15th :
- 11:30 Opening of Destination Limoges / Destination Jazz events
- 12:45 Meeting and conference on Maloya, the music, song and dance of Reunion Island. With the presence of Christine Salem, emblematic singer of Réunion Island, Anne-Laure Lemancel, director of the documentary "Maloya, l?esprit des Femmes"?
Capacity 40 people, subject to availability - booking essential.
november 15th :
- 11:30 Opening of Destination Limoges / Destination Jazz events
- 12:45 Meeting and conference on Maloya, the music, song and dance of Reunion Island. With the presence of Christine Salem, emblematic singer of Réunion Island, Anne-Laure Lemancel, director of the documentary "Maloya, l?esprit des Femmes"?
Capacity 40 people, subject to availability - booking essential.
Néerlandais (Pays-Bas) Elke dag kunt u bij het Office du Tourisme van Limoges Métropole profiteren van twee gratis afspraken (11.30-12.30 uur en 12.45-14 uur) om persoonlijkheden uit de muziek-, kunst- en zakenwereld te ontmoeten en met hen te praten.
15 november :
- 11:30 Opening van de evenementen Bestemming Limoges / Bestemming Jazz
- 12u45 Ontmoeting en conferentie over Maloya, de muziek, zang en dans van het eiland Réunion. In aanwezigheid van Christine Salem, de emblematische zangeres van Réunion, Anne-Laure Lemancel, regisseur van de documentaire "Maloya, l?esprit des Femmes"?
Capaciteit: 40 personen, afhankelijk van beschikbaarheid - reserveren noodzakelijk.
15 november :
- 11:30 Opening van de evenementen Bestemming Limoges / Bestemming Jazz
- 12u45 Ontmoeting en conferentie over Maloya, de muziek, zang en dans van het eiland Réunion. In aanwezigheid van Christine Salem, de emblematische zangeres van Réunion, Anne-Laure Lemancel, regisseur van de documentaire "Maloya, l?esprit des Femmes"?
Capaciteit: 40 personen, afhankelijk van beschikbaarheid - reserveren noodzakelijk.
Italien (Italie) 23 novembre, prima parte:
Apertura degli incontri “Destination Limoges” / “Destination Jazz”
Ogni giorno presso l’Ufficio del Turismo di Limoges Métropole, approfittate degli incontri gratuiti all’ora di pranzo per incontrare e scambiare opinioni con personalità del mondo musicale, artistico ed economico. Capacità di accoglienza: 40 persone, fino a esaurimento posti – su prenotazione.
Apertura degli incontri “Destination Limoges” / “Destination Jazz”
Ogni giorno presso l’Ufficio del Turismo di Limoges Métropole, approfittate degli incontri gratuiti all’ora di pranzo per incontrare e scambiare opinioni con personalità del mondo musicale, artistico ed economico. Capacità di accoglienza: 40 persone, fino a esaurimento posti – su prenotazione.
Français (France) 23 novembre 1ere partie :
Ouverture des rendez-vous Destination Limoges / Destination Jazz
Tous les jours à l’Office de Tourisme de Limoges Métropole, profitez de rendez-vous gratuits à l'heure du déjeuner pour rencontrer et échanger avec des personnalités du monde musical, artistique et économique. Capacité d’accueil, 40 personnes dans la mesure des places disponibles - sur réservation.
Ouverture des rendez-vous Destination Limoges / Destination Jazz
Tous les jours à l’Office de Tourisme de Limoges Métropole, profitez de rendez-vous gratuits à l'heure du déjeuner pour rencontrer et échanger avec des personnalités du monde musical, artistique et économique. Capacité d’accueil, 40 personnes dans la mesure des places disponibles - sur réservation.
Allemand (Allemagne) Nutzen Sie jeden Tag im Fremdenverkehrsamt von Limoges Métropole zwei kostenlose Termine (11:30?12:30 und 12:45?14:00), um Persönlichkeiten aus der Musik-, Kunst- und Wirtschaftswelt zu treffen und sich mit ihnen auszutauschen.
15. November :
- 11.30 Uhr Eröffnung der Rendezvous Destination Limoges / Destination Jazz
- 12.45 Uhr Treffen, Konferenz rund um Maloya, Musik, Gesang und Tanz aus La Réunion. Mit Christine Salem, emblematische Sängerin von La Réunion, Anne-Laure Lemancel, Regisseurin des Dokumentarfilms "Maloya, l'esprit des Femmes"?
Kapazität: 40 Personen, sofern Plätze frei sind - Reservierung erforderlich.
15. November :
- 11.30 Uhr Eröffnung der Rendezvous Destination Limoges / Destination Jazz
- 12.45 Uhr Treffen, Konferenz rund um Maloya, Musik, Gesang und Tanz aus La Réunion. Mit Christine Salem, emblematische Sängerin von La Réunion, Anne-Laure Lemancel, Regisseurin des Dokumentarfilms "Maloya, l'esprit des Femmes"?
Kapazität: 40 Personen, sofern Plätze frei sind - Reservierung erforderlich.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty