Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie den Weihnachtsmarkt in Salignac-Eyvigues am Samstag, den 13. Dezember Place du 19 Mars.
Espagnol Descubra el mercado de Navidad de Salignac-Eyvigues el sábado 13 de diciembre en la plaza del 19 de Marte.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek de kerstmarkt in Salignac-Eyvigues op zaterdag 13 december op Place du 19 Mars.
Anglais Discover the Christmas market in Salignac-Eyvigues on Saturday December 13, Place du 19 Mars.
Français (France) ��✨ La magie de Noël s'invite à Salignac-Eyvigues ! Rendez-vous samedi 12 décembre 2026, de 10h à 18h, pour une journée festive au marché de Noël de Salignac-Eyvigues !
�� Au fil des stands, découvrez les créations des artisans et créateurs locaux, profitez des animations et partagez un moment chale
�� Au fil des stands, découvrez les créations des artisans et créateurs locaux, profitez des animations et partagez un moment chale
Italien (Italie) ?? La magia del Natale arriva a Salignac-Eyvigues! Appuntamento sabato 12 dicembre 2026, dalle 10:00 alle 18:00, per una giornata festosa al mercatino di Natale di Salignac-Eyvigues!
? Passeggiando tra le bancarelle, scoprite le creazioni degli artigiani e dei designer locali, godetevi le animazioni e condividete un momento di calore
? Passeggiando tra le bancarelle, scoprite le creazioni degli artigiani e dei designer locali, godetevi le animazioni e condividete un momento di calore
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Descubra el mercado de Navidad de Salignac-Eyvigues el sábado 13 de diciembre en la plaza del 19 de Marte.
Apertura del mercado a las 9.30 h
-Nieve garantizada durante todo el día
-Puestos de comerciantes, productores, diseñadores y artesanos le esperan durante todo el día.
-Comida y vino
-Música
-Taller infantil/ maquillaje gratuito
A partir de las 15.30 h
-Coro (la clé des chants)
16h30
-Llegada de Papá Noel
Apertura del mercado a las 9.30 h
-Nieve garantizada durante todo el día
-Puestos de comerciantes, productores, diseñadores y artesanos le esperan durante todo el día.
-Comida y vino
-Música
-Taller infantil/ maquillaje gratuito
A partir de las 15.30 h
-Coro (la clé des chants)
16h30
-Llegada de Papá Noel
Italien (Italie) ?? La magia del Natale arriva a Salignac-Eyvigues!
Appuntamento sabato 12 dicembre 2026, dalle 10:00 alle 18:00, per una giornata festosa al mercatino di Natale di Salignac-Eyvigues!
? Tra una bancarella e l’altra, scoprite le creazioni degli artigiani e dei designer locali, godetevi le animazioni e condividete un momento di calore con la famiglia o gli amici.
? In programma:
Dalle 10:00 alle 15:00: laboratorio creativo per bambini
15:00: coro
15:45: coro dei bambini
16:00: arrivo di Babbo Natale
16:30: lotteria
Ore 17: spettacolo del circo Les Effilochés
Ore 18.30: fiaccolata e accensione dell’albero di Natale
Ore 19.30: fuochi d’artificio
Ore 20: gara di mique con giuria
?? Ristorazione in loco fino alle ore 18.
A partire dalle 20:00, cena tradizionale: mique e petit salé, torta di mele (12 €). Prenotazioni presso l’Amicale La%EFque al numero 06 75 53 88 90 (Jacotte).
? Sala delle feste e piazza del paese ? Salignac-Eyvigues
Appuntamento sabato 12 dicembre 2026, dalle 10:00 alle 18:00, per una giornata festosa al mercatino di Natale di Salignac-Eyvigues!
? Tra una bancarella e l’altra, scoprite le creazioni degli artigiani e dei designer locali, godetevi le animazioni e condividete un momento di calore con la famiglia o gli amici.
? In programma:
Dalle 10:00 alle 15:00: laboratorio creativo per bambini
15:00: coro
15:45: coro dei bambini
16:00: arrivo di Babbo Natale
16:30: lotteria
Ore 17: spettacolo del circo Les Effilochés
Ore 18.30: fiaccolata e accensione dell’albero di Natale
Ore 19.30: fuochi d’artificio
Ore 20: gara di mique con giuria
?? Ristorazione in loco fino alle ore 18.
A partire dalle 20:00, cena tradizionale: mique e petit salé, torta di mele (12 €). Prenotazioni presso l’Amicale La%EFque al numero 06 75 53 88 90 (Jacotte).
? Sala delle feste e piazza del paese ? Salignac-Eyvigues
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie den Weihnachtsmarkt in Salignac-Eyvigues am Samstag, den 13. Dezember Place du 19 Mars.
Eröffnung des Marktes um 9:30 Uhr
-Schneegarantie den ganzen Tag!
-Händlerstände, Produzenten, Designer, Kunsthandwerker erwarten Sie den ganzen Tag.
-Verpflegung/ Heißer Wein
-Musik
-Workshop für Kinder/ kostenloses Schminken
Ab 15:30 Uhr
-Chor (la clé des chants)
16h30
-Ankunft des Weihnachtsmanns
Eröffnung des Marktes um 9:30 Uhr
-Schneegarantie den ganzen Tag!
-Händlerstände, Produzenten, Designer, Kunsthandwerker erwarten Sie den ganzen Tag.
-Verpflegung/ Heißer Wein
-Musik
-Workshop für Kinder/ kostenloses Schminken
Ab 15:30 Uhr
-Chor (la clé des chants)
16h30
-Ankunft des Weihnachtsmanns
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek de kerstmarkt in Salignac-Eyvigues op zaterdag 13 december op Place du 19 Mars.
De markt opent om 9.30 uur
-Sneeuwzeker de hele dag!
-Kraampjes voor handelaren, producenten, ontwerpers en ambachtslieden wachten de hele dag op je.
-Eten en wijn
-Muziek
-Kinderworkshop/ gratis schminken
Vanaf 15.30 uur
-Koor (la clé des chants)
16h30
-Aankomst van de kerstman
De markt opent om 9.30 uur
-Sneeuwzeker de hele dag!
-Kraampjes voor handelaren, producenten, ontwerpers en ambachtslieden wachten de hele dag op je.
-Eten en wijn
-Muziek
-Kinderworkshop/ gratis schminken
Vanaf 15.30 uur
-Koor (la clé des chants)
16h30
-Aankomst van de kerstman
Français (France) ��✨ La magie de Noël s'invite à Salignac-Eyvigues !
Rendez-vous samedi 12 décembre 2026, de 10h à 18h, pour une journée festive au marché de Noël de Salignac-Eyvigues !
�� Au fil des stands, découvrez les créations des artisans et créateurs locaux, profitez des animations et partagez un moment chaleureux en famille ou entre amis.
�� Au programme :
De 10h à 15h : atelier créatif pour les enfants
15h : chorale
15h45 : chorale des enfants
16h : arrivée du Père Noël
16h30 : tombola
17h : spectacle du cirque Les Effilochés
18h30 : marche aux flambeaux et illumination du sapin
19h30 : feu d'artifice
20h : concours de mique avec jury
��️ Restauration sur place jusqu'à 18h.
À partir de 20h, repas traditionnel : mique et petit salé, tarte aux pommes (12 €). Réservation auprès de l'Amicale Laïque au 06 75 53 88 90 (Jacotte).
�� Salle des fêtes et place du village – Salignac-Eyvigues
Rendez-vous samedi 12 décembre 2026, de 10h à 18h, pour une journée festive au marché de Noël de Salignac-Eyvigues !
�� Au fil des stands, découvrez les créations des artisans et créateurs locaux, profitez des animations et partagez un moment chaleureux en famille ou entre amis.
�� Au programme :
De 10h à 15h : atelier créatif pour les enfants
15h : chorale
15h45 : chorale des enfants
16h : arrivée du Père Noël
16h30 : tombola
17h : spectacle du cirque Les Effilochés
18h30 : marche aux flambeaux et illumination du sapin
19h30 : feu d'artifice
20h : concours de mique avec jury
��️ Restauration sur place jusqu'à 18h.
À partir de 20h, repas traditionnel : mique et petit salé, tarte aux pommes (12 €). Réservation auprès de l'Amicale Laïque au 06 75 53 88 90 (Jacotte).
�� Salle des fêtes et place du village – Salignac-Eyvigues
Anglais Discover the Christmas market in Salignac-Eyvigues on Saturday December 13, Place du 19 Mars.
Market opens at 9:30 a.m
-Snow guaranteed all day!
-Shopkeepers, producers, designers and craftsmen await you all day long.
-Food and wine
-Music
-Children's workshop/ free make-up
Starting at 3:30 pm
-Choir (la clé des chants)
16h30
-Arrival of Santa Claus
Market opens at 9:30 a.m
-Snow guaranteed all day!
-Shopkeepers, producers, designers and craftsmen await you all day long.
-Food and wine
-Music
-Children's workshop/ free make-up
Starting at 3:30 pm
-Choir (la clé des chants)
16h30
-Arrival of Santa Claus
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie den Weihnachtsmarkt in Salignac-Eyvigues am Samstag, den 13. Dezember Place du 19 Mars.
Espagnol Descubra el mercado de Navidad de Salignac-Eyvigues el sábado 13 de diciembre en la plaza del 19 de Marte.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek de kerstmarkt in Salignac-Eyvigues op zaterdag 13 december op Place du 19 Mars.
Anglais Discover the Christmas market in Salignac-Eyvigues on Saturday December 13, Place du 19 Mars.
Français (France) ��✨ La magie de Noël s'invite à Salignac-Eyvigues ! Rendez-vous samedi 12 décembre 2026, de 10h à 18h, pour une journée festive au marché de Noël de Salignac-Eyvigues !
�� Au fil des stands, découvrez les créations des artisans et créateurs locaux, profitez des animations et partagez un moment chale
�� Au fil des stands, découvrez les créations des artisans et créateurs locaux, profitez des animations et partagez un moment chale
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty