Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Unabhängige Unterkunft in einem feudalen Turm des Chateau de Ménessaire, im Herzen des Regionalen Naturparks Morvan.
Français (France) Gîte indépendant dans une Tour féodale du Chateau de Ménessaire, au coeur du Parc Naturel Régional du Morvan
Espagnol Casa rural en una torre feudal del castillo de Ménessaire, en el corazón del Parque Natural Regional de Morvan
Néerlandais (Pays-Bas) Self-catering gîte in een feodale toren van het Chateau de Ménessaire, in het hart van het Regionale Natuurpark Morvan
Italien (Italie) Gîte con angolo cottura in una torre feudale dello Chateau de Ménessaire, nel cuore del Parco Naturale Regionale del Morvan
Anglais Self-catering gîte in a feudal tower of the Chateau de Ménessaire, in the heart of the Morvan Regional Nature Park
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) - Premier étage : Séjour double exposition dans un décor d’époque, coin cuisine, banquette BZ, wc.
- Second étage : Chambre à coucher, plafond à la française,
fenêtre et meurtrières, salle d'eau avec douche et lavabo.
- Couchages : 1 lit double 140 x 200 cm, 1 banquette BZ pour 2 pers.
- Courtine, cour, parking privatif.
- Espace vert de 20.000 m² et possibilité de pêche dans l'étang.
Équipement intérieur :
Réfrigérateur, micro-ondes, lave-vaisselle, gazinière avec four,
ustensiles de cuisine, aspirateur, fer à repasser, vaisselle et couverts. TV, lecteur DVD, chaîne Hi-fi CD.
Équipement extérieur :
Salon de jardin, chaises de jardin, transats, barbecue, lave-linge, parasol.
- Second étage : Chambre à coucher, plafond à la française,
fenêtre et meurtrières, salle d'eau avec douche et lavabo.
- Couchages : 1 lit double 140 x 200 cm, 1 banquette BZ pour 2 pers.
- Courtine, cour, parking privatif.
- Espace vert de 20.000 m² et possibilité de pêche dans l'étang.
Équipement intérieur :
Réfrigérateur, micro-ondes, lave-vaisselle, gazinière avec four,
ustensiles de cuisine, aspirateur, fer à repasser, vaisselle et couverts. TV, lecteur DVD, chaîne Hi-fi CD.
Équipement extérieur :
Salon de jardin, chaises de jardin, transats, barbecue, lave-linge, parasol.
Espagnol - Primera planta: Salón de doble exposición con decoración depoque, cocina americana, banco BZ, wc.
- Segunda planta: Dormitorio, techo francés,
ventana y troneras, cuarto de baño con ducha y lavabo.
- Dormitorios: 1 cama doble de 140 x 200 cm, 1 sofá cama para 2 personas.
- Patio, patio, aparcamiento privado.
- Zona verde de 20.000 m² y posibilidad de pescar en el estanque.
Equipamiento interior :
Nevera, microondas, lavavajillas, cocina de gas con horno,
utensilios de cocina, aspiradora, plancha, vajilla y cubertería. TV, reproductor de DVD, sistema de CD de alta fidelidad.
Equipamiento para exteriores :
Muebles de jardín, sillas de jardín, tumbonas, barbacoa, lavadora, sombrilla.
- Segunda planta: Dormitorio, techo francés,
ventana y troneras, cuarto de baño con ducha y lavabo.
- Dormitorios: 1 cama doble de 140 x 200 cm, 1 sofá cama para 2 personas.
- Patio, patio, aparcamiento privado.
- Zona verde de 20.000 m² y posibilidad de pescar en el estanque.
Equipamiento interior :
Nevera, microondas, lavavajillas, cocina de gas con horno,
utensilios de cocina, aspiradora, plancha, vajilla y cubertería. TV, reproductor de DVD, sistema de CD de alta fidelidad.
Equipamiento para exteriores :
Muebles de jardín, sillas de jardín, tumbonas, barbacoa, lavadora, sombrilla.
Italien (Italie) - Primo piano: soggiorno con doppia esposizione in stile depoque, angolo cottura, panca BZ, wc.
- Secondo piano: camera da letto, soffitto alla francese,
finestra e feritoie, bagno con doccia e lavabo.
- Posti letto: 1 letto matrimoniale 140 x 200 cm, 1 divano letto per 2 persone.
- Cortile, cortile, parcheggio privato.
- Area verde di 20.000 m² e possibilità di pesca nel laghetto.
Equipaggiamento interno :
Frigorifero, microonde, lavastoviglie, cucina a gas con forno,
utensili da cucina, aspirapolvere, ferro da stiro, piatti e posate. TV, lettore DVD, impianto CD Hi-Fi.
Attrezzature per esterni :
Mobili da giardino, sedie da giardino, sdraio, barbecue, lavatrice, ombrellone.
- Secondo piano: camera da letto, soffitto alla francese,
finestra e feritoie, bagno con doccia e lavabo.
- Posti letto: 1 letto matrimoniale 140 x 200 cm, 1 divano letto per 2 persone.
- Cortile, cortile, parcheggio privato.
- Area verde di 20.000 m² e possibilità di pesca nel laghetto.
Equipaggiamento interno :
Frigorifero, microonde, lavastoviglie, cucina a gas con forno,
utensili da cucina, aspirapolvere, ferro da stiro, piatti e posate. TV, lettore DVD, impianto CD Hi-Fi.
Attrezzature per esterni :
Mobili da giardino, sedie da giardino, sdraio, barbecue, lavatrice, ombrellone.
Allemand (Allemagne) - Erster Stock: Wohnzimmer mit doppelter Belichtung in einem Deko-Dekor, Küchenzeile, BZ-Sitzbank, WC.
- Zweiter Stock: Schlafzimmer, französische Decke,
Fenster und Schießscharten, Badezimmer mit Dusche und Waschbecken.
- Schlafmöglichkeiten: 1 Doppelbett 140 x 200 cm, 1 BZ-Sitzbank für 2 Personen.
- Hof, Hof, privater Parkplatz.
- Grünfläche von 20.000 m² und Möglichkeit zum Angeln im Teich.
Ausstattung im Inneren:
Kühlschrank, Mikrowelle, Geschirrspüler, Gasherd mit Backofen,
Küchenutensilien, Staubsauger, Bügeleisen, Geschirr und Besteck. Fernseher, DVD-Player, CD-HiFi-Anlage.
Ausstattung im Freien :
Gartenmöbel, Gartenstühle, Liegestühle, Grill, Waschmaschine, Sonnenschirm.
- Zweiter Stock: Schlafzimmer, französische Decke,
Fenster und Schießscharten, Badezimmer mit Dusche und Waschbecken.
- Schlafmöglichkeiten: 1 Doppelbett 140 x 200 cm, 1 BZ-Sitzbank für 2 Personen.
- Hof, Hof, privater Parkplatz.
- Grünfläche von 20.000 m² und Möglichkeit zum Angeln im Teich.
Ausstattung im Inneren:
Kühlschrank, Mikrowelle, Geschirrspüler, Gasherd mit Backofen,
Küchenutensilien, Staubsauger, Bügeleisen, Geschirr und Besteck. Fernseher, DVD-Player, CD-HiFi-Anlage.
Ausstattung im Freien :
Gartenmöbel, Gartenstühle, Liegestühle, Grill, Waschmaschine, Sonnenschirm.
Néerlandais (Pays-Bas) - Eerste verdieping: woonkamer met dubbele blootstelling in een depoque decor, kitchenette, BZ bank, wc.
- Tweede verdieping: Slaapkamer, Frans plafond,
raam en schietgaten, doucheruimte met douche en wastafel.
- Slaapgelegenheid: 1 tweepersoonsbed 140 x 200 cm, 1 slaapbank voor 2 personen.
- Binnenplaats, binnenplaats, privé parkeerplaats.
- Groene zone van 20.000 m² en mogelijkheid tot vissen in de vijver.
Binnenuitrusting :
Koelkast, magnetron, vaatwasser, gasfornuis met oven,
keukengerei, stofzuiger, strijkijzer, serviesgoed en bestek. TV, DVD speler, Hi-fi CD systeem.
Uitrusting voor buiten:
Tuinmeubels, tuinstoelen, ligstoelen, barbecue, wasmachine, parasol.
- Tweede verdieping: Slaapkamer, Frans plafond,
raam en schietgaten, doucheruimte met douche en wastafel.
- Slaapgelegenheid: 1 tweepersoonsbed 140 x 200 cm, 1 slaapbank voor 2 personen.
- Binnenplaats, binnenplaats, privé parkeerplaats.
- Groene zone van 20.000 m² en mogelijkheid tot vissen in de vijver.
Binnenuitrusting :
Koelkast, magnetron, vaatwasser, gasfornuis met oven,
keukengerei, stofzuiger, strijkijzer, serviesgoed en bestek. TV, DVD speler, Hi-fi CD systeem.
Uitrusting voor buiten:
Tuinmeubels, tuinstoelen, ligstoelen, barbecue, wasmachine, parasol.
Anglais - First floor : Double exposure living room in a depoque decor, kitchenette, BZ bench, wc.
- Second floor: Bedroom, French ceiling,
window and loopholes, bathroom with shower and sink.
- Beds: 1 double bed 140 x 200 cm, 1 sofa bed for 2 persons.
- Courtyard, courtyard, private parking.
- Green area of 20.000 m² and possibility of fishing in the pond.
Interior equipment :
Refrigerator, microwave, dishwasher, gas cooker with oven,
kitchen utensils, vacuum cleaner, iron, dishes and cutlery. TV, DVD player, Hi-fi CD system.
Outdoor equipment :
Garden furniture, garden chairs, deckchairs, barbecue, washing machine, parasol.
- Second floor: Bedroom, French ceiling,
window and loopholes, bathroom with shower and sink.
- Beds: 1 double bed 140 x 200 cm, 1 sofa bed for 2 persons.
- Courtyard, courtyard, private parking.
- Green area of 20.000 m² and possibility of fishing in the pond.
Interior equipment :
Refrigerator, microwave, dishwasher, gas cooker with oven,
kitchen utensils, vacuum cleaner, iron, dishes and cutlery. TV, DVD player, Hi-fi CD system.
Outdoor equipment :
Garden furniture, garden chairs, deckchairs, barbecue, washing machine, parasol.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Unabhängige Unterkunft in einem feudalen Turm des Chateau de Ménessaire, im Herzen des Regionalen Naturparks Morvan.
Français (France) Gîte indépendant dans une Tour féodale du Chateau de Ménessaire, au coeur du Parc Naturel Régional du Morvan
Anglais Self-catering gîte in a feudal tower of the Chateau de Ménessaire, in the heart of the Morvan Regional Nature Park
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty