Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Offer yourselves one moment of relaxation and well-being...
Français (France) Offrez-vous un moment de détente et de bien-être.
Néerlandais (Pays-Bas) Gun jezelf een moment van ontspanning en welzijn.
Espagnol Regálese un momento de relajación y bienestar.
Allemand (Allemagne) Gönnen Sie sich einen Moment der Entspannung und des Wohlbefindens.
Italien (Italie) Concedetevi un momento di relax e benessere.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Laat u verwennen door onze schoonheidsspecialiste: ontspannende kaarsmodellering, biologische en/of natuurlijke lichaams- en gezichtsbehandelingen, hammam ritueel.... Stop de tijd in onze nieuwe wellnessruimte: 2 behandelkamers, waarvan één tweepersoonskamer voor een moment van ontspanning voor twee, hammam, theesalon met kruiden. Toegang tot het overdekte en verwarmde zwembad, jacuzzi, sauna.
Français (France) Laissez-vous aller entre les mains de notre esthéticienne : modelage relaxant à la bougie, soins corps et visage bio et/ou naturel, rituel hammam.... Arrêtez le temps dans notre nouvel espace spa : 2 cabines de soins dont une double pour un moment détente en duo, hammam, tisanerie. Accès à la piscine couverte et chauffée, jacuzzi, sauna.
Italien (Italie) Lasciatevi coccolare dalla nostra estetista: modellamento rilassante con candele, trattamenti corpo e viso biologici e/o naturali, rituale hammam.... Fermate il tempo nella nostra nuova area spa: 2 sale per trattamenti, di cui una doppia per un momento di relax a due, hammam, tisaneria. Accesso alla piscina coperta e riscaldata, jacuzzi, sauna.
Espagnol Déjese mimar por nuestra esteticista: modelado relajante con velas, tratamientos corporales y faciales ecológicos y/o naturales, ritual hammam.... Detenga el tiempo en nuestro nuevo espacio spa: 2 salas de tratamientos, una de ellas doble para un momento de relajación para dos, hammam, sala de tisanas. Acceso a la piscina cubierta y climatizada, jacuzzi, sauna.
Allemand (Allemagne) Lassen Sie sich in die Hände unserer Kosmetikerin fallen: entspannende Modellage mit Kerzenlicht, biologische und/oder natürliche Körper- und Gesichtspflege, Hammam-Ritual..... Halten Sie die Zeit in unserem neuen Spa-Bereich an: 2 Pflegekabinen, davon eine Doppelkabine für einen entspannenden Moment zu zweit, Hammam, Teestube. Zugang zum beheizten Hallenbad, Jacuzzi, Sauna.
Anglais Let go yourselves in the hands of our beautician : modelling relaxing, body care and face with gentian and the Thé dAubrac , shiatsu, hammam <br/>Stop the time in our new space spa : 2 salon Treatments which a double for a moment relaxation in duet,hammam. Access to the covered and warmed swimming pool, the Jacuzzi, the sauna.<br/>
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Offer yourselves one moment of relaxation and well-being...
Français (France) Offrez-vous un moment de détente et de bien-être.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty