Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Navigation pour tout public (26 places maxi à la journée, et 12 places en croisière) à bord du voilier traditionnel "Charles-Marie" avec 2 marins professionnels, au départ de Granville à destination des îles Chausey, Cancale, Côte d'Emeraude et...
Allemand (Allemagne) Segeln für jedermann (max. 26 Tagesplätze und 12 Kreuzfahrtplätze) an Bord des traditionellen Segelschiffs "Charles-Marie" mit 2 professionellen Seeleuten, von Granville aus zu den Inseln Chausey, Cancale, Côte d'Emeraude und...
Anglais Take to the sea on board the CHARLES MARIE, a traditional sail boat
Spend a day, a weekend or more with our professional team, exploring the Chausey archipelago and Channel islands; adults and children can also help set the sails, should they so...
Spend a day, a weekend or more with our professional team, exploring the Chausey archipelago and Channel islands; adults and children can also help set the sails, should they so...
Néerlandais (Pays-Bas) Zeilen voor het grote publiek (maximaal 26 personen voor een dagtocht, en 12 personen voor een cruise) aan boord van de traditionele zeilboot "Charles-Marie" met 2 professionele zeilers, van Granville naar de eilanden Chausey, Cancale, Côte d'Emeraude en...
Espagnol Navegación para el público en general (26 personas como máximo para una excursión de un día, y 12 personas para un crucero) a bordo del velero tradicional "Charles-Marie" con 2 marineros profesionales, desde Granville hasta las islas de Chausey, Cancale, Côte d'Emeraude y...
Italien (Italie) Navigazione per il grande pubblico (26 persone al massimo per una gita di un giorno e 12 persone per una crociera) a bordo del veliero tradizionale "Charles-Marie" con 2 marinai professionisti, da Granville alle isole di Chausey, Cancale, Côte d'Emeraude e...
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Navegación para el público en general (26 personas como máximo para una excursión de un día, y 12 personas para un crucero) a bordo del velero tradicional "Charles-Marie" con 2 marineros profesionales, desde Granville hasta las islas de Chausey, Cancale, Côte d'Emeraude y las Islas del Canal: Jersey, Guernsey, Sark y Alderney.
Néerlandais (Pays-Bas) Zeilen voor het grote publiek (maximaal 26 plaatsen voor een dagtocht, en 12 plaatsen voor een cruise) aan boord van de traditionele zeilboot "Charles-Marie" met 2 professionele zeilers, van Granville naar de eilanden Chausey, Cancale, Côte d'Emeraude en de Kanaaleilanden: Jersey, Guernsey, Sark en Alderney.
Italien (Italie) Navigazione per il grande pubblico (26 posti al massimo per una gita di un giorno e 12 posti per una crociera) a bordo del veliero tradizionale "Charles-Marie" con 2 marinai professionisti, da Granville alle isole di Chausey, Cancale, Côte d'Emeraude e alle Isole del Canale: Jersey, Guernsey, Sark e Alderney.
Anglais Take to the sea on board the CHARLES MARIE, a traditional sail boat
Spend a day, a weekend or more with our professional team, exploring the Chausey archipelago and Channel islands; adults and children can also help set the sails, should they so wish, each according to his ability. 26 people on day excursion, 12 on a cruise.
Spend a day, a weekend or more with our professional team, exploring the Chausey archipelago and Channel islands; adults and children can also help set the sails, should they so wish, each according to his ability. 26 people on day excursion, 12 on a cruise.
Français (France) Navigation pour tout public (26 places maxi à la journée, et 12 places en croisière) à bord du voilier traditionnel "Charles-Marie" avec 2 marins professionnels, au départ de Granville à destination des îles Chausey, Cancale, Côte d'Emeraude et Anglo-Normandes : Jersey, Guernesey, Sercq et Aurigny.
Allemand (Allemagne) Segeln für alle Altersgruppen (max. 26 Tagesplätze und 12 Kreuzfahrtplätze) an Bord des traditionellen Segelschiffs "Charles-Marie" mit 2 professionellen Seeleuten von Granville aus zu den Inseln Chausey, Cancale, Côte d'Emeraude und den Kanalinseln Jersey, Guernsey, Sark und Alderney.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Navigation pour tout public (26 places maxi à la journée, et 12 places en croisière) à bord du voilier traditionnel "Charles-Marie" avec 2 marins professionnels, au départ de Granville à destination des îles Chausey, Cancale, Côte d'Emeraude et...
Anglais Take to the sea on board the CHARLES MARIE, a traditional sail boat
Spend a day, a weekend or more with our professional team, exploring the Chausey archipelago and Channel islands; adults and children can also help set the sails, should they so...
Spend a day, a weekend or more with our professional team, exploring the Chausey archipelago and Channel islands; adults and children can also help set the sails, should they so...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty