Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The wine regions and terroirs are honoured during this festive event in a street party atmosphere.
Français (France) Les régions viticoles et les terroirs sont mis à l'honneur pendant cet événement festif dans une ambiance de fête des rues.
Espagnol Las regiones vinícolas y los terruños son homenajeados durante este acontecimiento festivo en un ambiente de fiesta callejera.
Allemand (Allemagne) Weinregionen und Terroirs werden während dieses festlichen Ereignisses in einer Straßenfestatmosphäre geehrt.
Néerlandais (Pays-Bas) De wijngebieden en terroirs worden geëerd tijdens dit feestelijke evenement in de sfeer van een straatfeest.
Italien (Italie) Le regioni e i terroir vinicoli vengono onorati durante questo evento festivo in un'atmosfera di festa di strada.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Les régions viticoles et les terroirs sont mis à l'honneur pendant cet événement festif dans une ambiance de fête des rues. Au programme : animations musicales, restauration, dégustations gratuites, concours de kougelhopf et bien entendu de délicieux produits des terroirs (Alsace, Jura, Bourgogne, Charente et sud de la France).
Espagnol Las regiones vinícolas y los terruños son homenajeados durante este acontecimiento festivo en un ambiente de fiesta callejera. El programa incluye espectáculos musicales, comida, degustaciones gratuitas, un concurso de kougelhopf y, por supuesto, deliciosos productos locales de Alsacia, Jura, Borgoña, Charente y el sur de Francia.
Allemand (Allemagne) Die Weinregionen und Terroirs werden während dieser festlichen Veranstaltung in einer Straßenfestatmosphäre geehrt. Auf dem Programm stehen musikalische Unterhaltung, Essen und Trinken, kostenlose Weinproben, ein Gugelhupf-Wettbewerb und natürlich köstliche Produkte aus den verschiedenen Anbaugebieten (Elsass, Jura, Burgund, Charente und Südfrankreich).
Anglais The wine regions and terroirs are honored during this festive event in a street party atmosphere. On the program: musical entertainment, food, free tastings, kougelhopf competition and of course delicious local products (Alsace, Jura, Burgundy, Charente and South of France).
Italien (Italie) Le regioni e i terroir vinicoli vengono onorati durante questo evento festivo in un'atmosfera di festa di strada. Il programma prevede intrattenimento musicale, cibo, degustazioni gratuite, una gara di kougelhopf e, naturalmente, deliziosi prodotti locali provenienti da Alsazia, Giura, Borgogna, Charente e sud della Francia.
Néerlandais (Pays-Bas) De wijngebieden en terroirs worden geëerd tijdens dit feestelijke evenement in de sfeer van een straatfeest. Op het programma staan muzikale animatie, eten, gratis proeverijen, een kougelhopfwedstrijd en natuurlijk heerlijke streekproducten uit de Elzas, de Jura, de Bourgogne, de Charente en Zuid-Frankrijk.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Les régions viticoles et les terroirs sont mis à l'honneur pendant cet événement festif dans une ambiance de fête des rues.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty