Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Il Cargo vi svela il suo calendario dell'Avvento! A dicembre, vi promettiamo di regalarvi tante esperienze e di accompagnarvi per concludere l'anno in bellezza! Questa settimana: martedì 1° dicembre: piano bar alle 19:30 e inizio della lotteria. Mercoledì 2: gioco del lupo mannaro gigante alle 19:00. Venerdì 4: gara di torte. Sabato 5: incontro con i birrai e vendita a partire dalle 17:00. Domenica 6: Beer and run. Informazioni, prenotazioni e regolamento disponibili sul posto al bar.
Néerlandais (Pays-Bas) Le Cargo onthult zijn adventskalender! In december beloven we jullie tal van belevenissen te bezorgen en jullie te begeleiden om het jaar in stijl af te sluiten! Deze week: dinsdag 1 december: pianobar om 19.30 uur en start van de loterij. Woensdag 2: reusachtige weerwolf om 19.00 uur. Vrijdag 4: taartenwedstrijd. Zaterdag 5: ontmoeting met de brouwer en verkoop vanaf 17.00 uur. Zondag 6: Beer and run. Informatie, reserveringen en betaling ter plaatse aan de bar.
Anglais Le Cargo unveils its Advent calendar! This December, we promise to treat you to plenty of experiences and help you end the year on a high note! This week: Tuesday, December 1: piano bar at 7:30 p.m. and raffle kickoff. Wednesday, December 2: Giant Werewolf at 7 p.m. Friday, December 4: Cake contest. Saturday, December 5: Meet the brewer and sale starting at 5:00 p.m. Sunday, December 6: Beer and Run. Information, reservations, and payment available on-site at the bar.
Français (France) Le Cargo vous dévoile son calendrier de l'Avent ! En décembre, on promet de vous faire vivre plein d'expériences et de vous accompagner pour finir l'année en beauté ! Cette semaine : mardi 1er décembre : piano-bar à 19h30 et lancement de la tombola. Mercredi 2 : loup-garou géant à 19h. Vendredi 4 : concours de gâteaux. Samedi 5 : rencontre brasseur et vente dès 17h. Dimanche 6 : Beer and run. Infos, réservations et règlement sur place au bar.
Espagnol ¡El Cargo os presenta su calendario de Adviento! En diciembre, os prometemos que viviréis un montón de experiencias y que os acompañaremos para terminar el año por todo lo alto. Esta semana: martes 1 de diciembre: piano-bar a las 19:30 y inicio de la tómbola. Miércoles 2: «hombre lobo gigante» a las 19:00. Viernes 4: concurso de pasteles. Sábado 5: encuentro con cerveceros y venta a partir de las 17:00 h. Domingo 6: Beer and run. Información, reservas y normas en el bar.
Allemand (Allemagne) Das „Cargo“ präsentiert euch seinen Adventskalender! Im Dezember versprechen wir euch jede Menge Erlebnisse und begleiten euch dabei, das Jahr stilvoll ausklingen zu lassen! Diese Woche: Dienstag, 1. Dezember: Piano-Bar um 19:30 Uhr und Start der Tombola. Mittwoch, 2. Dezember: Riesiges Werwolf-Spiel um 19 Uhr. Freitag, 4. Dezember: Kuchenwettbewerb. Samstag, 5. Dezember: Brautreffen und Verkauf ab 17 Uhr. Sonntag, 6. Dezember: „Beer and Run“. Infos, Reservierungen und Teilnahmebedingungen vor Ort an der Bar.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty