Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The medieval ramparts were originally composed of about twenty watchtowers, including the Corbières Tower (15th century). It was transformed into a prison during the French Revolution.
Français (France) Les remparts médiévaux étaient composés à l'origine d'une vingtaine de tours de guet, dont la Tour Corbières (XVe siècle). Elle fut transformée en prison pendant la Révolution Française.
Allemand (Allemagne) Die mittelalterliche Stadtmauer bestand ursprünglich aus etwa zwanzig Wachtürmen, darunter der Tour Corbières (15. Jahrhundert). Jahrhundert. Während der Französischen Revolution wurde er in ein Gefängnis umgewandelt.
Néerlandais (Pays-Bas) De middeleeuwse stadswallen bestonden oorspronkelijk uit een twintigtal wachttorens, waaronder de toren van Corbières (15e eeuw). Tijdens de Franse Revolutie werd het omgevormd tot een gevangenis.
Espagnol Las murallas medievales estaban compuestas originalmente por una veintena de torres de vigilancia, entre ellas la de Corbières (siglo XV). Se transformó en una prisión durante la Revolución Francesa.
Italien (Italie) I bastioni medievali erano originariamente composti da una ventina di torri di guardia, tra cui la Torre di Corbières (XV secolo). Fu trasformato in prigione durante la Rivoluzione francese.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Tour visible de l'extérieur uniquement.
Allemand (Allemagne) Turm nur von außen sichtbar.
Néerlandais (Pays-Bas) Toren alleen zichtbaar van buitenaf.
Espagnol Torre visible sólo desde el exterior.
Anglais Tower visible from the outside only.
Italien (Italie) Torre visibile solo dall'esterno.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Les remparts médiévaux étaient composés à l'origine d'une vingtaine de tours de guet, dont la Tour Corbières (XVe siècle). Elle fut transformée en prison pendant la Révolution Française.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty