Autres propriétés (non décrites ou non classées)
Date de début de période d'ouverture
La date de début de la période d'ouverture (aaaa-mm-jjThh:mm:ss).
La date de début de la période d'ouverture (aaaa-mm-jjThh:mm:ss).
2026-09-07T00:00:00+02:00
Date de fin de période d'ouverture
La date de fin de la période d'ouverture (aaaa-mm-jjThh:mm:ss).
La date de fin de la période d'ouverture (aaaa-mm-jjThh:mm:ss).
2026-06-13T23:59:59+02:00
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Informations complémentaires
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#additionalInformation
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#additionalInformation
Allemand (Allemagne) Außerhalb der Schulferien (18. – 31. Oktober 2026, 11. – 25. April 2027):
Montag bis Freitag: 10:00 – 19:40 Uhr
Samstag, Sonntag: 9:00 – 12:40 Uhr und 14:00 – 17:40 Uhr
Vom 20. Dezember 2026 bis zum 3. Januar 2027
Montag, Dienstag, Mittwoch, Samstag, Sonntag: 10:00 – 17:40 Uhr, Donnerstag: 11:00 – 16:40 Uhr
Pfingstwochenende: 16. – 17. Mai 2027: 10:00 – 12:40 Uhr, 14:00 – 17:40 Uhr
Schließung des Schwimmbads: 1. und 11. November, 25. Dezember, 1. Januar, 6. – 7. Februar, vom 14. bis 28. Februar, 28. – 29. März, 1., 6. und 8. Mai
Montag bis Freitag: 10:00 – 19:40 Uhr
Samstag, Sonntag: 9:00 – 12:40 Uhr und 14:00 – 17:40 Uhr
Vom 20. Dezember 2026 bis zum 3. Januar 2027
Montag, Dienstag, Mittwoch, Samstag, Sonntag: 10:00 – 17:40 Uhr, Donnerstag: 11:00 – 16:40 Uhr
Pfingstwochenende: 16. – 17. Mai 2027: 10:00 – 12:40 Uhr, 14:00 – 17:40 Uhr
Schließung des Schwimmbads: 1. und 11. November, 25. Dezember, 1. Januar, 6. – 7. Februar, vom 14. bis 28. Februar, 28. – 29. März, 1., 6. und 8. Mai
Italien (Italie) Al di fuori dei periodi scolastici (18-31 ottobre 2026, 11-25 aprile 2027):
Dal lunedì al venerdì: dalle 10:00 alle 19:40
Sabato e domenica: dalle 9:00 alle 12:40 e dalle 14:00 alle 17:40
Dal 20 dicembre 2026 al 3 gennaio 2027
Lunedì, martedì, mercoledì, sabato, domenica: dalle 10:00 alle 17:40; giovedì dalle 11:00 alle 16:40
Week-end di Pentecoste: 16-17 maggio 2027: dalle 10:00 alle 12:40, dalle 14:00 alle 17:40
Chiusura della piscina: 1 e 11 novembre, 25 dicembre, 1° gennaio, 6 - 7 febbraio, dal 14 al 28 febbraio, 28 - 29 marzo, 1°, 6 e 8 maggio
Dal lunedì al venerdì: dalle 10:00 alle 19:40
Sabato e domenica: dalle 9:00 alle 12:40 e dalle 14:00 alle 17:40
Dal 20 dicembre 2026 al 3 gennaio 2027
Lunedì, martedì, mercoledì, sabato, domenica: dalle 10:00 alle 17:40; giovedì dalle 11:00 alle 16:40
Week-end di Pentecoste: 16-17 maggio 2027: dalle 10:00 alle 12:40, dalle 14:00 alle 17:40
Chiusura della piscina: 1 e 11 novembre, 25 dicembre, 1° gennaio, 6 - 7 febbraio, dal 14 al 28 febbraio, 28 - 29 marzo, 1°, 6 e 8 maggio
Français (France) Hors périodes scolaires (18 - 31 octobre 2026, 11-25 avril 2027):
Du lundi au vendredi : 10h - 19h40
Samedi , dimanche : 9h - 12h40 et 14h - 17h40
Du 20 décembre 2026 au 3 janvier 2027
Lundi, mardi, mercredi, samedi, dimanche : 10h - 17h40, Jeudi 11h - 16h40
Week-End de la Pentecôte : 16 - 17 mai 2027 : 10h - 12h 40, 14h - 17h40
Fermeture de la piscine : 1 et 11 novembre, 25 décembre, 1 janvier, 6 - 7 février, du 14 au 28 février, 28 - 29 mars, 1, 6 et 8 mai
Du lundi au vendredi : 10h - 19h40
Samedi , dimanche : 9h - 12h40 et 14h - 17h40
Du 20 décembre 2026 au 3 janvier 2027
Lundi, mardi, mercredi, samedi, dimanche : 10h - 17h40, Jeudi 11h - 16h40
Week-End de la Pentecôte : 16 - 17 mai 2027 : 10h - 12h 40, 14h - 17h40
Fermeture de la piscine : 1 et 11 novembre, 25 décembre, 1 janvier, 6 - 7 février, du 14 au 28 février, 28 - 29 mars, 1, 6 et 8 mai
Espagnol Fuera de los periodos escolares (del 18 al 31 de octubre de 2026 y del 11 al 25 de abril de 2027):
De lunes a viernes: de 10:00 a 19:40
Sábado y domingo: de 9:00 a 12:40 y de 14:00 a 17:40
Del 20 de diciembre de 2026 al 3 de enero de 2027
Lunes, martes, miércoles, sábado y domingo: de 10:00 a 17:40; jueves: de 11:00 a 16:40
Fin de semana de Pentecostés: del 16 al 17 de mayo de 2027: de 10:00 a 12:40 y de 14:00 a 17:40
Cierre de la piscina: 1 y 11 de noviembre, 25 de diciembre, 1 de enero, 6 y 7 de febrero, del 14 al 28 de febrero, 28 y 29 de marzo, 1, 6 y 8 de mayo
De lunes a viernes: de 10:00 a 19:40
Sábado y domingo: de 9:00 a 12:40 y de 14:00 a 17:40
Del 20 de diciembre de 2026 al 3 de enero de 2027
Lunes, martes, miércoles, sábado y domingo: de 10:00 a 17:40; jueves: de 11:00 a 16:40
Fin de semana de Pentecostés: del 16 al 17 de mayo de 2027: de 10:00 a 12:40 y de 14:00 a 17:40
Cierre de la piscina: 1 y 11 de noviembre, 25 de diciembre, 1 de enero, 6 y 7 de febrero, del 14 al 28 de febrero, 28 y 29 de marzo, 1, 6 y 8 de mayo
Néerlandais (Pays-Bas) Buiten de schoolvakanties (18 - 31 oktober 2026, 11 - 25 april 2027):
Maandag t/m vrijdag: 10.00 - 19.40 uur
Zaterdag, zondag: 9.00 - 12.40 uur en 14.00 - 17.40 uur
Van 20 december 2026 tot en met 3 januari 2027
Maandag, dinsdag, woensdag, zaterdag, zondag: 10.00 - 17.40 uur, donderdag 11.00 - 16.40 uur
Pinksterweekend: 16 - 17 mei 2027: 10.00 - 12.40 uur, 14.00 - 17.40 uur
Het zwembad is gesloten op: 1 en 11 november, 25 december, 1 januari, 6 - 7 februari, van 14 tot en met 28 februari, 28 - 29 maart, 1, 6 en 8 mei
Maandag t/m vrijdag: 10.00 - 19.40 uur
Zaterdag, zondag: 9.00 - 12.40 uur en 14.00 - 17.40 uur
Van 20 december 2026 tot en met 3 januari 2027
Maandag, dinsdag, woensdag, zaterdag, zondag: 10.00 - 17.40 uur, donderdag 11.00 - 16.40 uur
Pinksterweekend: 16 - 17 mei 2027: 10.00 - 12.40 uur, 14.00 - 17.40 uur
Het zwembad is gesloten op: 1 en 11 november, 25 december, 1 januari, 6 - 7 februari, van 14 tot en met 28 februari, 28 - 29 maart, 1, 6 en 8 mei
Anglais Outside of school terms (October 18–31, 2026; April 11–25, 2027):
Monday through Friday: 10:00 a.m. – 7:40 p.m.
Saturday, Sunday: 9:00 a.m. – 12:40 p.m. and 2:00 p.m. – 5:40 p.m.
December 20, 2026, through January 3, 2027
Monday, Tuesday, Wednesday, Saturday, Sunday: 10:00 a.m. – 5:40 p.m.; Thursday: 11:00 a.m. – 4:40 p.m.
Pentecost Weekend: May 16–17, 2027: 10:00 a.m. – 12:40 p.m., 2:00 p.m. – 5:40 p.m.
Pool closed: November 1 and 11, December 25, January 1, February 6–7, February 14–28, March 28–29, May 1, 6, and 8
Monday through Friday: 10:00 a.m. – 7:40 p.m.
Saturday, Sunday: 9:00 a.m. – 12:40 p.m. and 2:00 p.m. – 5:40 p.m.
December 20, 2026, through January 3, 2027
Monday, Tuesday, Wednesday, Saturday, Sunday: 10:00 a.m. – 5:40 p.m.; Thursday: 11:00 a.m. – 4:40 p.m.
Pentecost Weekend: May 16–17, 2027: 10:00 a.m. – 12:40 p.m., 2:00 p.m. – 5:40 p.m.
Pool closed: November 1 and 11, December 25, January 1, February 6–7, February 14–28, March 28–29, May 1, 6, and 8