"2026-09-07T00:00:00+02:00"^^ . "2026-06-13T23:59:59+02:00"^^ . . . . . . "Au\u00DFerhalb der Schulferien (18. \u2013 31. Oktober 2026, 11. \u2013 25. April 2027):\nMontag bis Freitag: 10:00 \u2013 19:40 Uhr\r\nSamstag, Sonntag: 9:00 \u2013 12:40 Uhr und 14:00 \u2013 17:40 Uhr\n\nVom 20. Dezember 2026 bis zum 3. Januar 2027\r\nMontag, Dienstag, Mittwoch, Samstag, Sonntag: 10:00 \u2013 17:40 Uhr, Donnerstag: 11:00 \u2013 16:40 Uhr\n\nPfingstwochenende: 16. \u2013 17. Mai 2027: 10:00 \u2013 12:40 Uhr, 14:00 \u2013 17:40 Uhr\n\nSchlie\u00DFung des Schwimmbads: 1. und 11. November, 25. Dezember, 1. Januar, 6. \u2013 7. Februar, vom 14. bis 28. Februar, 28. \u2013 29. M\u00E4rz, 1., 6. und 8. Mai"@de . "Al di fuori dei periodi scolastici (18-31 ottobre 2026, 11-25 aprile 2027):\nDal luned\u00EC al venerd\u00EC: dalle 10:00 alle 19:40\r\nSabato e domenica: dalle 9:00 alle 12:40 e dalle 14:00 alle 17:40\n\nDal 20 dicembre 2026 al 3 gennaio 2027\r\nLuned\u00EC, marted\u00EC, mercoled\u00EC, sabato, domenica: dalle 10:00 alle 17:40; gioved\u00EC dalle 11:00 alle 16:40\n\nWeek-end di Pentecoste: 16-17 maggio 2027: dalle 10:00 alle 12:40, dalle 14:00 alle 17:40\n\nChiusura della piscina: 1 e 11 novembre, 25 dicembre, 1\u00B0 gennaio, 6 - 7 febbraio, dal 14 al 28 febbraio, 28 - 29 marzo, 1\u00B0, 6 e 8 maggio"@it . "Hors p\u00E9riodes scolaires (18 - 31 octobre 2026, 11-25 avril 2027):\r\nDu lundi au vendredi : 10h - 19h40\r\nSamedi , dimanche : 9h - 12h40 et 14h - 17h40\r\n\r\nDu 20 d\u00E9cembre 2026 au 3 janvier 2027\r\nLundi, mardi, mercredi, samedi, dimanche : 10h - 17h40, Jeudi 11h - 16h40\r\n\r\nWeek-End de la Pentec\u00F4te : 16 - 17 mai 2027 : 10h - 12h 40, 14h - 17h40\r\n\r\nFermeture de la piscine : 1 et 11 novembre, 25 d\u00E9cembre, 1 janvier, 6 - 7 f\u00E9vrier, du 14 au 28 f\u00E9vrier, 28 - 29 mars, 1, 6 et 8 mai"@fr . "Fuera de los periodos escolares (del 18 al 31 de octubre de 2026 y del 11 al 25 de abril de 2027):\nDe lunes a viernes: de 10:00 a 19:40\r\nS\u00E1bado y domingo: de 9:00 a 12:40 y de 14:00 a 17:40\n\nDel 20 de diciembre de 2026 al 3 de enero de 2027\r\nLunes, martes, mi\u00E9rcoles, s\u00E1bado y domingo: de 10:00 a 17:40; jueves: de 11:00 a 16:40\n\nFin de semana de Pentecost\u00E9s: del 16 al 17 de mayo de 2027: de 10:00 a 12:40 y de 14:00 a 17:40\n\nCierre de la piscina: 1 y 11 de noviembre, 25 de diciembre, 1 de enero, 6 y 7 de febrero, del 14 al 28 de febrero, 28 y 29 de marzo, 1, 6 y 8 de mayo"@es . "Buiten de schoolvakanties (18 - 31 oktober 2026, 11 - 25 april 2027):\nMaandag t/m vrijdag: 10.00 - 19.40 uur\r\nZaterdag, zondag: 9.00 - 12.40 uur en 14.00 - 17.40 uur\n\nVan 20 december 2026 tot en met 3 januari 2027\r\nMaandag, dinsdag, woensdag, zaterdag, zondag: 10.00 - 17.40 uur, donderdag 11.00 - 16.40 uur\n\nPinksterweekend: 16 - 17 mei 2027: 10.00 - 12.40 uur, 14.00 - 17.40 uur\n\nHet zwembad is gesloten op: 1 en 11 november, 25 december, 1 januari, 6 - 7 februari, van 14 tot en met 28 februari, 28 - 29 maart, 1, 6 en 8 mei"@nl . "Outside of school terms (October 18\u201331, 2026; April 11\u201325, 2027):\nMonday through Friday: 10:00 a.m. \u2013 7:40 p.m.\r\nSaturday, Sunday: 9:00 a.m. \u2013 12:40 p.m. and 2:00 p.m. \u2013 5:40 p.m.\n\nDecember 20, 2026, through January 3, 2027\r\nMonday, Tuesday, Wednesday, Saturday, Sunday: 10:00 a.m. \u2013 5:40 p.m.; Thursday: 11:00 a.m. \u2013 4:40 p.m.\n\nPentecost Weekend: May 16\u201317, 2027: 10:00 a.m. \u2013 12:40 p.m., 2:00 p.m. \u2013 5:40 p.m.\n\nPool closed: November 1 and 11, December 25, January 1, February 6\u20137, February 14\u201328, March 28\u201329, May 1, 6, and 8"@en . . .