Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Sylvie, master restaurateur and Gilles, oenophile, welcome you with a mischievous seasonal cuisine and wines from the region, in a typical setting. Elected Winstub of the year in 2010 (Pudlo guide).
Français (France) Sylvie, maître restaurateur et Gilles, œnophile, vous accueillent avec une cuisine espiègle de saison et des vins de la région, dans un cadre typique. Elu Winstub de l’année en 2010 (guide Pudlo).
Allemand (Allemagne) Sylvie, Maître Restaurateur, und Gilles, Önophile, empfangen Sie mit einer verspielten Saisonküche und Weinen aus der Region in einem typischen Rahmen. Wurde 2010 zur Winstub des Jahres gewählt (Pudlo-Führer).
Néerlandais (Pays-Bas) Sylvie, meester-restaurateur, en Gilles, oenofiel, verwelkomen u met een ondeugende seizoenskeuken en regionale wijnen in een typisch kader. Uitgeroepen tot Winstub van het Jaar in 2010 (Pudlo gids).
Espagnol Sylvie, maestra restauradora, y Gilles, ?nofilo, le dan la bienvenida con una pícara cocina de temporada y vinos de la región, en un ambiente típico. Elegido Winstub del año en 2010 (guía Pudlo).
Italien (Italie) Sylvie, maestra ristoratrice, e Gilles, nophile, vi accolgono con una maliziosa cucina stagionale e vini della regione, in un ambiente tipico. Eletto Winstub dell'anno nel 2010 (guida Pudlo).
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Acogedor restaurante con 20 plazas, Ni Bistrot, Ni Gastro es la cocina de Sylvie y Kévin (hijo)
Combinando frescura, sencillez e imaginación esencial para la calidad. Para armonizar la comida y el vino, Gilles sugerirá buenos vinos de Alsacia.
Combinando frescura, sencillez e imaginación esencial para la calidad. Para armonizar la comida y el vino, Gilles sugerirá buenos vinos de Alsacia.
Anglais Cosy restaurant 20 place settings, Ni Bistrot, Ni Gastro is the kitchen of Sylvie and Kévin (son)
Combining freshness, simplicity and imagination essential to quality. To harmonize food and wine, Gilles will suggest good Alsace wines.
Combining freshness, simplicity and imagination essential to quality. To harmonize food and wine, Gilles will suggest good Alsace wines.
Italien (Italie) Ristorante accogliente con 20 posti a sedere, Ni Bistrot, Ni Gastro è la cucina di Sylvie e Kévin (figlio)
Combina freschezza, semplicità e fantasia, essenziali per la qualità. Per armonizzare cibo e vino, Gilles suggerirà buoni vini alsaziani.
Combina freschezza, semplicità e fantasia, essenziali per la qualità. Per armonizzare cibo e vino, Gilles suggerirà buoni vini alsaziani.
Allemand (Allemagne) Gemütliches Restaurant mit 20 Sitzplätzen, Ni Bistrot, Ni Gastro ist die Küche von Sylvie und Kévin (Sohn)
Sie vereint Frische, Einfachheit und Fantasie, die für die Qualität unerlässlich sind. Gilles empfiehlt Ihnen gute elsässische Weine, um Speisen und Weine in Einklang zu bringen.
Sie vereint Frische, Einfachheit und Fantasie, die für die Qualität unerlässlich sind. Gilles empfiehlt Ihnen gute elsässische Weine, um Speisen und Weine in Einklang zu bringen.
Français (France) Restaurant cosy 20 couverts, Ni Bistrot, Ni Gastro c'est la cuisine de Sylvie et Kévin (fils)
Alliant fraîcheur, simplicité et imagination indispensable à la qualité. Pour mettre en harmonie les mets et vins, Gilles saura vous suggérer de bons crus d'Alsace.
Alliant fraîcheur, simplicité et imagination indispensable à la qualité. Pour mettre en harmonie les mets et vins, Gilles saura vous suggérer de bons crus d'Alsace.
Néerlandais (Pays-Bas) Gezellig restaurant met 20 zitplaatsen, Ni Bistrot, Ni Gastro is de keuken van Sylvie en Kévin (zoon)
Een combinatie van versheid, eenvoud en verbeelding die essentieel is voor kwaliteit. Om eten en wijn op elkaar af te stemmen zal Gilles goede Elzaswijnen voorstellen.
Een combinatie van versheid, eenvoud en verbeelding die essentieel is voor kwaliteit. Om eten en wijn op elkaar af te stemmen zal Gilles goede Elzaswijnen voorstellen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Sylvie, maître restaurateur et Gilles, œnophile, vous accueillent avec une cuisine espiègle de saison et des vins de la région, dans un cadre typique. Elu Winstub de l’année en 2010 (guide Pudlo).
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty