Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Gebaseerd op een "natuur" of "erfgoed" thema, nodigen de schilderijen je uit om de verscheidenheid van de rijkdommen van de regio te ontdekken. Vertrek vanaf Quai Quinet: De grote Arduinna Sylva. Paneel 1: De kust beneden. Paneel 2: De aarde in beweging. Paneel 3: Legende van de Pierre Haussée. Paneel 4: Culinaire en geneeskrachtige flora. Paneel 5: De energie van een stroom. Paneel 6: De Maas kanaliseren. Paneel 7: Oude ambachten in het bos. Paneel 8: Opmerkelijke vogels. Paneel 9: Bosmensen. Circuit van 6 km Moeilijkheidsgraad: Gemiddeld Duur: 2 uur Hoogte: 40 meter
Espagnol Basados en un tema "naturaleza" o "patrimonio", los cuadros invitan a descubrir la variedad de las riquezas de la región. Salida desde el Quai Quinet: La gran Arduinna Sylva. Panel 1: La orilla abajo. Panel 2: La tierra en movimiento. Panel 3: Leyenda de la Pierre Haussée. Panel 4: Flora culinaria y medicinal. Panel 5: La energía de un arroyo. Panel 6: Canalización del Mosa. Panel 7: Antiguos oficios del bosque. Recuadro 8: Aves extraordinarias. Panel 9: Gente del bosque. Circuito de 6 km Dificultad: MediaDuración: 2 horasElevación: 40 metros
Italien (Italie) Basati su un tema "natura" o "patrimonio", i dipinti invitano a scoprire la varietà delle ricchezze della regione. Partenza da Quai Quinet: La grande Arduinna Sylva. Pannello 1: La riva sottostante. Pannello 2: La terra in movimento. Pannello 3: La leggenda di Pierre Haussée. Pannello 4: Flora culinaria e medicinale. Pannello 5: L'energia di un ruscello. Pannello 6: La canalizzazione della Mosa. Pannello 7: Gli antichi mestieri della foresta. Pannello 8: Uccelli straordinari. Pannello 9: Gli abitanti della foresta. Circuito di 6 km Difficoltà: mediaDurata: 2 oreAltezza: 40 metri
Allemand (Allemagne) Zu einem Thema wie "Natur" oder "Kulturerbe" laden die Bilder Sie dazu ein, die Vielfalt der Reichtümer des Territoriums zu entdecken. Start Quai Quinet : Die große Arduinna Sylva. Tafel 1: Das Ufer von unten. Tafel 2: Die Erde in Bewegung. Tafel 3: Legende von La Pierre Haussée. Tafel 4: Eine kulinarische und medizinische Flora. Tafel 5: Die Energie eines Baches. Tafel 6: Kanalisierung der Maas. Tafel 7: Frühere Berufe im Wald. Tafel 8: Bemerkenswerte Vögel. Tafel 9: Menschen des Waldes. 6 km langer Rundweg Schwierigkeitsgrad: Mittel Dauer: 2 Stunden Höhenunterschied: 40 Meter
Français (France) Sur une thématique "nature" ou "patrimoine", les tableaux vous invitent à découvrir la variétés des richesses du territoire. Départ Quai Quinet : La grande Arduinna Sylva. Panneau 1 : Le rivage d'en bas. Panneau 2 : La terre en mouvement. Panneau 3 : Légende de la Pierre Haussée. Panneau 4 : Une flore culinaire et médicinale. Panneau 5 : L'énergie d'un ruisseau. Panneau 6 : Canaliser la Meuse. Panneau 7 : Métiers d'autrefois en forêt. Panneau 8 : Oiseaux remarquables. Panneau 9 : Peuple des forêts. Circuit de 6 km Difficulté: MoyenDurée: 2 heuresDénivelé: 40 mètres
Anglais On a "nature" or "heritage" theme, the paintings invite you to discover the variety of the region's riches. Departure Quai Quinet : The great Arduinna Sylva. Panel 1: The shore below. Panel 2: The earth in motion. Panel 3: Legend of the Pierre Haussée. Panel 4: Culinary and medicinal flora. Panel 5: The energy of a stream. Panel 6: Channelling the Meuse. Panel 7: Old-time forest trades. Panel 8: Remarkable birds. Panel 9: Forest people. 6 km circuit Difficulty: MediumDuration: 2 hoursElevation: 40 meters
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Sur une thématique "nature" ou "patrimoine", les tableaux vous invitent à découvrir la variétés des richesses du territoire. Départ Quai Quinet : La grande Arduinna Sylva. Panneau 1 : Le rivage d'en bas. Panneau 2 : La terre en mouvement. Panneau 3 : Légende de la Pierre Haussée. Panneau 4 : Une flore culinaire et médicinale. Panneau 5 : L'énergie d'un ruisseau. Panneau 6 : Canaliser la Meuse. Panneau 7 : Métiers d'autrefois en forêt. Panneau 8 : Oiseaux remarquables. Panneau 9 : Peuple des forêts. Circuit de 6 km Difficulté: MoyenDurée: 2 heuresDénivelé: 40 mètres
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty