data:ea5f1ea0-d01a-3eaa-aeb4-0069e6d3e218
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Wijnbouwershuis gelegen aan de weg naar Santiago de Compostela, op het kruispunt van de departementen Jura, Doubs en Haute-Saône en vlakbij Bourgondië. Deze gîte, ingericht met smaak en verfijning, bestaat uit een grote volledig ingerichte keuken, een woonkamer met dvd-speler en een eetkamer, een doucheruimte met een apart toilet, een slaapkamer met een tweepersoonsbed (160). Boven: 1 slaapkamer met 2 bedden van 90x200 die kunnen worden samengevoegd tot een bed van 180x200 en een 2e familieslaapkamer met 1 bed van 160 en 1 uitschuifbaar bed (dus 2 bedden van 90), doucheruimte met douche + wc. U beschikt over een eigen terras met tuinmeubilair en barbecue. Mogelijkheid om de gîte te huren voor 2 personen (zie tarieven bij de eigenaar).

Français (France) Maison vigneronne située sur la route de Compostelle, au carrefour des départements du Jura, Doubs et Haute-Saône et à proximité de la Bourgogne. Ce gîte décoré avec goût et raffinement se compose d'une vaste cuisine toute équipée, une pièce à vivre avec salon (lecteur dvd) et salle à manger, salle d'eau avec douche, wc indépendant, une chambre avec 1 lit 2 pl (160). A l'étage : 1 chambre avec 2 lits de 90x200 qui peuvent se rapprocher pour faire un lit de 180x200 et une 2ème chambre familiale avec 1 lit en 160 et 1 lit gigogne (soit 2 couchages en 90), salle d'eau avec douche + wc. Vous disposerez d'une terrasse privative avec salon de jardin et barbecue. Possibilité de louer le gîte pour 2 personnes (voir tarifs auprès de la propriétaire).

Allemand (Allemagne) Dieses Winzerhaus liegt auf dem Jakobsweg, an der Kreuzung der Departements Jura, Doubs und Haute-Saône und in der Nähe des Burgunds. Dieses geschmackvoll und raffiniert eingerichtete Ferienhaus besteht aus einer großen, voll ausgestatteten Küche, einem Wohnraum mit Wohnzimmer (DVD-Player) und Esszimmer, Badezimmer mit Dusche, separater Toilette, einem Schlafzimmer mit 1 Doppelbett (160 cm). Obergeschoss: 1 Zimmer mit 2 Betten (90x200), die zu einem Bett (180x200) zusammengeschoben werden können, und ein zweites Familienzimmer mit 1 Bett (160) und 1 Ausziehbett (also 2 Schlafplätze in 90), Badezimmer mit Dusche + WC. Sie verfügen über eine private Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill. Es besteht die Möglichkeit, die Unterkunft für 2 Personen zu mieten (siehe Preise beim Eigentümer).

Anglais Winegrower's house located on the road to Compostela, at the crossroads of the departments of Jura, Doubs and Haute-Saône and near Burgundy. This lodging decorated with taste and refinement is composed of a vast fully equipped kitchen, a living room with lounge (DVD player) and dining room, bathroom with shower, independent toilet, a room with 1 bed 2 pl (160). On the first floor: 1 bedroom with 2 beds 90x200 which can be brought together to make a bed 180x200 and a 2nd family room with 1 bed in 160 and 1 pull-out bed (2 beds in 90), bathroom with shower + toilet. You will have a private terrace with garden furniture and barbecue. Possibility to rent the gite for 2 persons (see rates with the owner).

Italien (Italie) Casa del viticoltore situata sul cammino di Santiago de Compostela, all'incrocio dei dipartimenti del Giura, del Doubs e dell'Alta Savoia e vicino alla Borgogna. Questo alloggio, arredato con gusto e raffinatezza, è composto da una grande cucina completamente attrezzata, un soggiorno con lettore DVD e sala da pranzo, un bagno con doccia e toilette separata, una camera con letto matrimoniale (160). Al piano superiore: 1 camera con 2 letti 90x200 che possono essere uniti per formare un letto 180x200 e una seconda camera familiare con 1 letto 160 e 1 letto estraibile (cioè 2 letti 90), bagno con doccia + wc. Avrete a disposizione una terrazza privata con mobili da giardino e barbecue. Possibilità di affittare il gîte per 2 persone (consultare le tariffe presso il proprietario).