. . . . . . "Casa de viticultor situada en el camino de Santiago de Compostela, en el cruce de los departamentos de Jura, Doubs y Haute-Sa\u00F4ne y cerca de Borgo\u00F1a. Esta casa rural, decorada con gusto y refinamiento, se compone de una gran cocina totalmente equipada, una sala de estar con reproductor de DVD y un comedor, un cuarto de ducha con aseo separado, un dormitorio con cama doble (160). Arriba: 1 dormitorio con 2 camas de 90x200 que se pueden juntar para hacer una cama de 180x200 y un 2\u00BA dormitorio familiar con 1 cama de 160 y 1 cama extra\u00EDble (es decir, 2 camas de 90), cuarto de ba\u00F1o con ducha + wc. Tendr\u00E1 una terraza privada con muebles de jard\u00EDn y barbacoa. Posibilidad de alquilar la casa rural para 2 personas (consultar tarifas con el propietario)."@es . "Wijnbouwershuis gelegen aan de weg naar Santiago de Compostela, op het kruispunt van de departementen Jura, Doubs en Haute-Sa\u00F4ne en vlakbij Bourgondi\u00EB. Deze g\u00EEte, ingericht met smaak en verfijning, bestaat uit een grote volledig ingerichte keuken, een woonkamer met dvd-speler en een eetkamer, een doucheruimte met een apart toilet, een slaapkamer met een tweepersoonsbed (160). Boven: 1 slaapkamer met 2 bedden van 90x200 die kunnen worden samengevoegd tot een bed van 180x200 en een 2e familieslaapkamer met 1 bed van 160 en 1 uitschuifbaar bed (dus 2 bedden van 90), doucheruimte met douche + wc. U beschikt over een eigen terras met tuinmeubilair en barbecue. Mogelijkheid om de g\u00EEte te huren voor 2 personen (zie tarieven bij de eigenaar)."@nl . "Maison vigneronne situ\u00E9e sur la route de Compostelle, au carrefour des d\u00E9partements du Jura, Doubs et Haute-Sa\u00F4ne et \u00E0 proximit\u00E9 de la Bourgogne. Ce g\u00EEte d\u00E9cor\u00E9 avec go\u00FBt et raffinement se compose d'une vaste cuisine toute \u00E9quip\u00E9e, une pi\u00E8ce \u00E0 vivre avec salon (lecteur dvd) et salle \u00E0 manger, salle d'eau avec douche, wc ind\u00E9pendant, une chambre avec 1 lit 2 pl (160). A l'\u00E9tage : 1 chambre avec 2 lits de 90x200 qui peuvent se rapprocher pour faire un lit de 180x200 et une 2\u00E8me chambre familiale avec 1 lit en 160 et 1 lit gigogne (soit 2 couchages en 90), salle d'eau avec douche + wc. Vous disposerez d'une terrasse privative avec salon de jardin et barbecue. Possibilit\u00E9 de louer le g\u00EEte pour 2 personnes (voir tarifs aupr\u00E8s de la propri\u00E9taire)."@fr . "Dieses Winzerhaus liegt auf dem Jakobsweg, an der Kreuzung der Departements Jura, Doubs und Haute-Sa\u00F4ne und in der N\u00E4he des Burgunds. Dieses geschmackvoll und raffiniert eingerichtete Ferienhaus besteht aus einer gro\u00DFen, voll ausgestatteten K\u00FCche, einem Wohnraum mit Wohnzimmer (DVD-Player) und Esszimmer, Badezimmer mit Dusche, separater Toilette, einem Schlafzimmer mit 1 Doppelbett (160 cm). Obergeschoss: 1 Zimmer mit 2 Betten (90x200), die zu einem Bett (180x200) zusammengeschoben werden k\u00F6nnen, und ein zweites Familienzimmer mit 1 Bett (160) und 1 Ausziehbett (also 2 Schlafpl\u00E4tze in 90), Badezimmer mit Dusche + WC. Sie verf\u00FCgen \u00FCber eine private Terrasse mit Gartenm\u00F6beln und Grill. Es besteht die M\u00F6glichkeit, die Unterkunft f\u00FCr 2 Personen zu mieten (siehe Preise beim Eigent\u00FCmer)."@de . "Winegrower's house located on the road to Compostela, at the crossroads of the departments of Jura, Doubs and Haute-Sa\u00F4ne and near Burgundy. This lodging decorated with taste and refinement is composed of a vast fully equipped kitchen, a living room with lounge (DVD player) and dining room, bathroom with shower, independent toilet, a room with 1 bed 2 pl (160). On the first floor: 1 bedroom with 2 beds 90x200 which can be brought together to make a bed 180x200 and a 2nd family room with 1 bed in 160 and 1 pull-out bed (2 beds in 90), bathroom with shower + toilet. You will have a private terrace with garden furniture and barbecue. Possibility to rent the gite for 2 persons (see rates with the owner)."@en . "Casa del viticoltore situata sul cammino di Santiago de Compostela, all'incrocio dei dipartimenti del Giura, del Doubs e dell'Alta Savoia e vicino alla Borgogna. Questo alloggio, arredato con gusto e raffinatezza, \u00E8 composto da una grande cucina completamente attrezzata, un soggiorno con lettore DVD e sala da pranzo, un bagno con doccia e toilette separata, una camera con letto matrimoniale (160). Al piano superiore: 1 camera con 2 letti 90x200 che possono essere uniti per formare un letto 180x200 e una seconda camera familiare con 1 letto 160 e 1 letto estraibile (cio\u00E8 2 letti 90), bagno con doccia + wc. Avrete a disposizione una terrazza privata con mobili da giardino e barbecue. Possibilit\u00E0 di affittare il g\u00EEte per 2 persone (consultare le tariffe presso il proprietario)."@it . . .