Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Geniet twee dagen lang van gratis openluchtconcerten en een groot feest in het Pavillon des Bains, met jazz-, blues- en rhythm-and-bluesartiesten.
2 dagen, 12 bands, 3 podia.
Jazz – Blues – Rhythm 'n' Blues.
Openluchtconcerten, feestelijke sfeer, tentoonstellingen, eetgelegenheden ter plaatse.
3 podia voor 12 concerten:
- Podium 1: De esplanade, met uitzicht op zee.
- Podium 2: Place du Marché, tegenover de restaurants
- Podium 3: Le Pavillon des Bains, voor de grote gala-avond.
2 dagen, 12 bands, 3 podia.
Jazz – Blues – Rhythm 'n' Blues.
Openluchtconcerten, feestelijke sfeer, tentoonstellingen, eetgelegenheden ter plaatse.
3 podia voor 12 concerten:
- Podium 1: De esplanade, met uitzicht op zee.
- Podium 2: Place du Marché, tegenover de restaurants
- Podium 3: Le Pavillon des Bains, voor de grote gala-avond.
Allemand (Allemagne) Genießen Sie zwei Tage lang kostenlose Open-Air-Konzerte und eine große Abendveranstaltung im Pavillon des Bains mit Künstlern aus den Bereichen Jazz, Blues und Rhythm'n'Blues.
2 Tage, 12 Bands, 3 Bühnen.
Jazz – Blues – Rhythm'n'Blues.
Open-Air-Konzerte, festliche Atmosphäre, Ausstellungen, Verpflegung vor Ort.
3 Bühnen für 12 Konzerte:
- Bühne 1: Die Esplanade, direkt am Meer.
- Bühne 2: Place du Marché, gegenüber den Restaurants
- Bühne 3: Der Pavillon des Bains, für den großen Galaabend.
2 Tage, 12 Bands, 3 Bühnen.
Jazz – Blues – Rhythm'n'Blues.
Open-Air-Konzerte, festliche Atmosphäre, Ausstellungen, Verpflegung vor Ort.
3 Bühnen für 12 Konzerte:
- Bühne 1: Die Esplanade, direkt am Meer.
- Bühne 2: Place du Marché, gegenüber den Restaurants
- Bühne 3: Der Pavillon des Bains, für den großen Galaabend.
Anglais For two days, enjoy free outdoor concerts and a big night out at the Pavillon des Bains, featuring jazz, blues, and rhythm 'n' blues artists.
2 days, 12 bands, 3 stages.
Jazz - Blues - R&B.
Open-air concerts, a festive atmosphere, exhibitions, and on-site dining.
3 stages for 12 concerts:
- Stage 1: The esplanade, facing the sea.
- Stage 2: Place du Marché, across from the restaurants
- Stage 3: Le Pavillon des Bains, for the grand gala evening.
2 days, 12 bands, 3 stages.
Jazz - Blues - R&B.
Open-air concerts, a festive atmosphere, exhibitions, and on-site dining.
3 stages for 12 concerts:
- Stage 1: The esplanade, facing the sea.
- Stage 2: Place du Marché, across from the restaurants
- Stage 3: Le Pavillon des Bains, for the grand gala evening.
Français (France) Pendant 2 jours, profitez de concerts gratuits en plein air et d'une grande soirée au Pavillon des Bains, avec des artistes de jazz, de blues et de rythm'n'blues.
2 jours, 12 groupes, 3 scènes.
Jazz - Blues - Rythm'n'Blues.
Concerts en plein air, ambiance festive, expositions, restauration sur place.
3 scènes pour 12 concerts :
- Scène 1 : L'esplanade, face à la mer.
- Scène 2 : Place du Marché, face aux restaurants
- Scène 3 : Le Pavillon des Bains, pour la grande soirée de gala.
2 jours, 12 groupes, 3 scènes.
Jazz - Blues - Rythm'n'Blues.
Concerts en plein air, ambiance festive, expositions, restauration sur place.
3 scènes pour 12 concerts :
- Scène 1 : L'esplanade, face à la mer.
- Scène 2 : Place du Marché, face aux restaurants
- Scène 3 : Le Pavillon des Bains, pour la grande soirée de gala.
Italien (Italie) Per due giorni, godetevi concerti gratuiti all’aperto e una grande serata al Pavillon des Bains, con artisti di jazz, blues e rhythm’n’blues.
2 giorni, 12 gruppi, 3 palchi.
Jazz - Blues - Rhythm'n'Blues.
Concerti all'aperto, atmosfera festosa, mostre, ristorazione in loco.
3 palchi per 12 concerti:
- Palco 1: L'esplanade, di fronte al mare.
- Palco 2: Place du Marché, di fronte ai ristoranti
- Palco 3: Il Pavillon des Bains, per la grande serata di gala.
2 giorni, 12 gruppi, 3 palchi.
Jazz - Blues - Rhythm'n'Blues.
Concerti all'aperto, atmosfera festosa, mostre, ristorazione in loco.
3 palchi per 12 concerti:
- Palco 1: L'esplanade, di fronte al mare.
- Palco 2: Place du Marché, di fronte ai ristoranti
- Palco 3: Il Pavillon des Bains, per la grande serata di gala.
Espagnol Durante dos días, disfruta de conciertos gratuitos al aire libre y de una gran velada en el Pavillon des Bains, con artistas de jazz, blues y rhythm'n'blues.
Dos días, 12 grupos, 3 escenarios.
Jazz - Blues - R&B.
Conciertos al aire libre, ambiente festivo, exposiciones y servicio de restauración in situ.
Tres escenarios para 12 conciertos:
- Escenario 1: La explanada, frente al mar.
- Escenario 2: Place du Marché, frente a los restaurantes
- Escenario 3: El Pavillon des Bains, para la gran velada de gala.
Dos días, 12 grupos, 3 escenarios.
Jazz - Blues - R&B.
Conciertos al aire libre, ambiente festivo, exposiciones y servicio de restauración in situ.
Tres escenarios para 12 conciertos:
- Escenario 1: La explanada, frente al mar.
- Escenario 2: Place du Marché, frente a los restaurantes
- Escenario 3: El Pavillon des Bains, para la gran velada de gala.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Geniet twee dagen lang van gratis openluchtconcerten en een groot feest in het Pavillon des Bains, met jazz-, blues- en rhythm-and-bluesartiesten.
2 dagen, 12 bands, 3 podia.
Jazz – Blues – Rhythm 'n' Blues.
Openluchtconcerten, feestelijke sfeer, tentoonstellingen, eetgelegenheden ter plaatse.
3 podia voor 12 concerten:
- Podium 1: De esplanade, met uitzicht op zee.
- Podium 2: Place du Marché, tegenover de restaurants
- Podium 3: Le Pavillon des Bains, voor de grote gala-avond.
2 dagen, 12 bands, 3 podia.
Jazz – Blues – Rhythm 'n' Blues.
Openluchtconcerten, feestelijke sfeer, tentoonstellingen, eetgelegenheden ter plaatse.
3 podia voor 12 concerten:
- Podium 1: De esplanade, met uitzicht op zee.
- Podium 2: Place du Marché, tegenover de restaurants
- Podium 3: Le Pavillon des Bains, voor de grote gala-avond.
Allemand (Allemagne) Genießen Sie zwei Tage lang kostenlose Open-Air-Konzerte und eine große Abendveranstaltung im Pavillon des Bains mit Künstlern aus den Bereichen Jazz, Blues und Rhythm'n'Blues.
2 Tage, 12 Bands, 3 Bühnen.
Jazz – Blues – Rhythm'n'Blues.
Open-Air-Konzerte, festliche Atmosphäre, Ausstellungen, Verpflegung vor Ort.
3 Bühnen für 12 Konzerte:
- Bühne 1: Die Esplanade, direkt am Meer.
- Bühne 2: Place du Marché, gegenüber den Restaurants
- Bühne 3: Der Pavillon des Bains, für den großen Galaabend.
2 Tage, 12 Bands, 3 Bühnen.
Jazz – Blues – Rhythm'n'Blues.
Open-Air-Konzerte, festliche Atmosphäre, Ausstellungen, Verpflegung vor Ort.
3 Bühnen für 12 Konzerte:
- Bühne 1: Die Esplanade, direkt am Meer.
- Bühne 2: Place du Marché, gegenüber den Restaurants
- Bühne 3: Der Pavillon des Bains, für den großen Galaabend.
Anglais For two days, enjoy free outdoor concerts and a big night out at the Pavillon des Bains, featuring jazz, blues, and rhythm 'n' blues artists.
2 days, 12 bands, 3 stages.
Jazz - Blues - R&B.
Open-air concerts, a festive atmosphere, exhibitions, and on-site dining.
3 stages for 12 concerts:
- Stage 1: The esplanade, facing the sea.
- Stage 2: Place du Marché, across from the restaurants
- Stage 3: Le Pavillon des Bains, for the grand gala evening.
2 days, 12 bands, 3 stages.
Jazz - Blues - R&B.
Open-air concerts, a festive atmosphere, exhibitions, and on-site dining.
3 stages for 12 concerts:
- Stage 1: The esplanade, facing the sea.
- Stage 2: Place du Marché, across from the restaurants
- Stage 3: Le Pavillon des Bains, for the grand gala evening.
Français (France) Pendant 2 jours, profitez de concerts gratuits en plein air et d'une grande soirée au Pavillon des Bains, avec des artistes de jazz, de blues et de rythm'n'blues.
2 jours, 12 groupes, 3 scènes.
Jazz - Blues - Rythm'n'Blues.
Concerts en plein air, ambiance festive, expositions, restauration sur place.
3 scènes pour 12 concerts :
- Scène 1 : L'esplanade, face à la mer.
- Scène 2 : Place du Marché, face aux restaurants
- Scène 3 : Le Pavillon des Bains, pour la grande soirée de gala.
2 jours, 12 groupes, 3 scènes.
Jazz - Blues - Rythm'n'Blues.
Concerts en plein air, ambiance festive, expositions, restauration sur place.
3 scènes pour 12 concerts :
- Scène 1 : L'esplanade, face à la mer.
- Scène 2 : Place du Marché, face aux restaurants
- Scène 3 : Le Pavillon des Bains, pour la grande soirée de gala.
Italien (Italie) Per due giorni, godetevi concerti gratuiti all’aperto e una grande serata al Pavillon des Bains, con artisti di jazz, blues e rhythm’n’blues.
2 giorni, 12 gruppi, 3 palchi.
Jazz - Blues - Rhythm'n'Blues.
Concerti all'aperto, atmosfera festosa, mostre, ristorazione in loco.
3 palchi per 12 concerti:
- Palco 1: L'esplanade, di fronte al mare.
- Palco 2: Place du Marché, di fronte ai ristoranti
- Palco 3: Il Pavillon des Bains, per la grande serata di gala.
2 giorni, 12 gruppi, 3 palchi.
Jazz - Blues - Rhythm'n'Blues.
Concerti all'aperto, atmosfera festosa, mostre, ristorazione in loco.
3 palchi per 12 concerti:
- Palco 1: L'esplanade, di fronte al mare.
- Palco 2: Place du Marché, di fronte ai ristoranti
- Palco 3: Il Pavillon des Bains, per la grande serata di gala.
Espagnol Durante dos días, disfruta de conciertos gratuitos al aire libre y de una gran velada en el Pavillon des Bains, con artistas de jazz, blues y rhythm'n'blues.
Dos días, 12 grupos, 3 escenarios.
Jazz - Blues - R&B.
Conciertos al aire libre, ambiente festivo, exposiciones y servicio de restauración in situ.
Tres escenarios para 12 conciertos:
- Escenario 1: La explanada, frente al mar.
- Escenario 2: Place du Marché, frente a los restaurantes
- Escenario 3: El Pavillon des Bains, para la gran velada de gala.
Dos días, 12 grupos, 3 escenarios.
Jazz - Blues - R&B.
Conciertos al aire libre, ambiente festivo, exposiciones y servicio de restauración in situ.
Tres escenarios para 12 conciertos:
- Escenario 1: La explanada, frente al mar.
- Escenario 2: Place du Marché, frente a los restaurantes
- Escenario 3: El Pavillon des Bains, para la gran velada de gala.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Pendant 2 jours, profitez de concerts gratuits en plein air et d'une grande soirée au Pavillon des Bains, avec des artistes de jazz, de blues et de rythm'n'blues.
2 jours, 12 groupes, 3 scènes.
Jazz - Blues - Rythm'n'Blues.
Concerts en plein air, ambiance festive, expositions, restauration sur place.
3 scènes pour 12 concerts :
- Scène 1 : L'esplanade, face à la mer.
- Scène 2 : Place du Marché, face aux restaurants
- Scène 3 : Le Pavillon des Bains, pour la grande soirée de gala.
2 jours, 12 groupes, 3 scènes.
Jazz - Blues - Rythm'n'Blues.
Concerts en plein air, ambiance festive, expositions, restauration sur place.
3 scènes pour 12 concerts :
- Scène 1 : L'esplanade, face à la mer.
- Scène 2 : Place du Marché, face aux restaurants
- Scène 3 : Le Pavillon des Bains, pour la grande soirée de gala.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty