Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) 10h-18h : ateliers (sauf samedi et dimanche) : taille de silex, parure, art pariétal (3€). le jeudi matin : VIP soigneur animalier d'un jour (52€ et 80€ sur réservation). Animations gratuites
Néerlandais (Pays-Bas) 10.00-18.00 uur: workshops (behalve op zaterdag en zondag): vuursteen bewerken, sieraden maken, pari%E9tal-kunst (3?). Donderdagochtend: VIP-dierenverzorger voor één dag (52? en 80? op res%E9ervering). Gratis activiteiten
Allemand (Allemagne) 10–18 Uhr: Workshops (außer samstags und sonntags): Feuersteinbearbeitung, Schmuckherstellung, parietale Kunst (3?). Donnerstagsvormittags: VIP-Tierpfleger für einen Tag (52? und 80? nach Voranmeldung). Kostenlose Veranstaltungen
Espagnol De 10:00 a 18:00: talleres (excepto sábados y domingos): tallado de sílex, joyería, arte rupestre (3?). Los jueves por la mañana: «VIP cuidador de animales por un día» (52? y 80? con reserva previa). Actividades gratuitas
Anglais 10 a.m.–6 p.m.: workshops (except Saturday and Sunday): flint knapping, jewelry making, tribal art (3?). Thursday mornings: VIP “Animal Caretaker for a Day” (52? and 80? by reservation). Free activities
Italien (Italie) Dalle 10:00 alle 18:00: laboratori (tranne sabato e domenica): lavorazione della selce, gioielleria, arte paritale (3?). Il giovedì mattina: esperienza VIP come addestratore di animali per un giorno (52? e 80? su prenotazione). Animazioni gratuite
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Programa:
Encuentro con los cuidadores:
10:30 h: desayuno de las cabras
12:00 h: comida de los ciervos
15:00 h: comida de los lobos
16:30 h: merienda de los bisontes
Humanos y animales (desde la prehistoria hasta nuestros días):
11:30 h: los lobos
14:30 h: los uros
Espejo del tiempo (animales extintos) a las 13:30 (excepto sábados y domingos) y a las 17:00
Cita con la prehistoria, la vida cotidiana en la época de los cromañones: 15:45
Experiencia del Cro-Magnón (excepto sábados y domingos):
11:00 h: tallado de sílex (a partir de 7 años)
14:00 h: adornos (a partir de 5 años)
15:30 h: arte parietal (a partir de 5 años)
Las sesiones «VIP cuidadores» tienen lugar los jueves por la mañana
Encuentro con los cuidadores:
10:30 h: desayuno de las cabras
12:00 h: comida de los ciervos
15:00 h: comida de los lobos
16:30 h: merienda de los bisontes
Humanos y animales (desde la prehistoria hasta nuestros días):
11:30 h: los lobos
14:30 h: los uros
Espejo del tiempo (animales extintos) a las 13:30 (excepto sábados y domingos) y a las 17:00
Cita con la prehistoria, la vida cotidiana en la época de los cromañones: 15:45
Experiencia del Cro-Magnón (excepto sábados y domingos):
11:00 h: tallado de sílex (a partir de 7 años)
14:00 h: adornos (a partir de 5 años)
15:30 h: arte parietal (a partir de 5 años)
Las sesiones «VIP cuidadores» tienen lugar los jueves por la mañana
Italien (Italie) In programma:
Incontro con i custodi:
10:30: colazione delle capre
12:00: pasto dei cervi
15:00: pasto dei lupi
16:30: merenda dei bisonti
Uomini e animali (dalla preistoria ai giorni nostri):
11:30: i lupi
14:30: gli uri
Specchio del tempo (animali estinti) alle 13:30 (tranne sabato e domenica) e alle 17:00
Appuntamento con la preistoria, la vita quotidiana ai tempi dei Cro-Magnon: 15:45
Esperienza Cro-Magnon (tranne sabato e domenica):
11:00: lavorazione della selce (dai 7 anni in su)
14:00: gioielli (dai 5 anni in su)
15:30: arte parietale (dai 5 anni in su)
Gli incontri VIP con i curatori si tengono il giovedì mattina
Incontro con i custodi:
10:30: colazione delle capre
12:00: pasto dei cervi
15:00: pasto dei lupi
16:30: merenda dei bisonti
Uomini e animali (dalla preistoria ai giorni nostri):
11:30: i lupi
14:30: gli uri
Specchio del tempo (animali estinti) alle 13:30 (tranne sabato e domenica) e alle 17:00
Appuntamento con la preistoria, la vita quotidiana ai tempi dei Cro-Magnon: 15:45
Esperienza Cro-Magnon (tranne sabato e domenica):
11:00: lavorazione della selce (dai 7 anni in su)
14:00: gioielli (dai 5 anni in su)
15:30: arte parietale (dai 5 anni in su)
Gli incontri VIP con i curatori si tengono il giovedì mattina
Allemand (Allemagne) Auf dem Programm:
Begegnung mit den Tierpflegern:
10:30 Uhr: Frühstück für die Ziegen
12:00 Uhr: Fütterung der Hirsche
15:00 Uhr: Fütterung der Wölfe
16:30 Uhr: Nachmittagsimbiss für die Bisons
Menschen und Tiere (von der Urzeit bis heute):
11:30 Uhr: Die Wölfe
14:30 Uhr: Die Auerochsen
Zeitspiegel (ausgestorbene Tiere) um 13:30 Uhr (außer samstags und sonntags) und um 17:00 Uhr
Begegnung mit der Urgeschichte, Alltag zur Zeit der Cro-Magnon-Menschen: 15:45 Uhr
Cro-Magnon-Erlebnis (außer samstags und sonntags):
11:00 Uhr: Feuersteinbearbeitung (ab 7 Jahren)
14:00 Uhr: Schmuckherstellung (ab 5 Jahren)
15:30 Uhr: Parital-Kunst (ab 5 Jahren)
Die „VIP-Betreuungsprogramme“ finden donnerstagsvormittags statt
Begegnung mit den Tierpflegern:
10:30 Uhr: Frühstück für die Ziegen
12:00 Uhr: Fütterung der Hirsche
15:00 Uhr: Fütterung der Wölfe
16:30 Uhr: Nachmittagsimbiss für die Bisons
Menschen und Tiere (von der Urzeit bis heute):
11:30 Uhr: Die Wölfe
14:30 Uhr: Die Auerochsen
Zeitspiegel (ausgestorbene Tiere) um 13:30 Uhr (außer samstags und sonntags) und um 17:00 Uhr
Begegnung mit der Urgeschichte, Alltag zur Zeit der Cro-Magnon-Menschen: 15:45 Uhr
Cro-Magnon-Erlebnis (außer samstags und sonntags):
11:00 Uhr: Feuersteinbearbeitung (ab 7 Jahren)
14:00 Uhr: Schmuckherstellung (ab 5 Jahren)
15:30 Uhr: Parital-Kunst (ab 5 Jahren)
Die „VIP-Betreuungsprogramme“ finden donnerstagsvormittags statt
Anglais On the schedule:
Meet the animal caretakers:
10:30 a.m.: Goat breakfast
12:00 p.m.: Deer feeding
3:00 p.m.: Wolf feeding
4:30 p.m.: bison snack time
Humans and Animals (from Prehistory to the Present):
11:30 a.m.: the wolves
2:30 p.m.: the aurochs
Time Mirror (extinct animals) at 1:30 p.m. (except Saturday and Sunday) and at 5:00 p.m.
A Journey into Prehistory: Daily Life in the Time of Cro-Magnon: 3:45 p.m.
Cro-Magnon Experience (except Saturdays and Sundays):
11:00 a.m.: Flint Knapping (ages 7 and up)
2:00 p.m.: Adornment (ages 5 and up)
3:30 p.m.: Parital Art (ages 5 and up)
VIP Caregiver Sessions are held on Thursday mornings
Meet the animal caretakers:
10:30 a.m.: Goat breakfast
12:00 p.m.: Deer feeding
3:00 p.m.: Wolf feeding
4:30 p.m.: bison snack time
Humans and Animals (from Prehistory to the Present):
11:30 a.m.: the wolves
2:30 p.m.: the aurochs
Time Mirror (extinct animals) at 1:30 p.m. (except Saturday and Sunday) and at 5:00 p.m.
A Journey into Prehistory: Daily Life in the Time of Cro-Magnon: 3:45 p.m.
Cro-Magnon Experience (except Saturdays and Sundays):
11:00 a.m.: Flint Knapping (ages 7 and up)
2:00 p.m.: Adornment (ages 5 and up)
3:30 p.m.: Parital Art (ages 5 and up)
VIP Caregiver Sessions are held on Thursday mornings
Néerlandais (Pays-Bas) Op het programma:
Ontmoeting met de verzorgers:
10.30 uur: ontbijt voor de geiten
12.00 uur: voeren van de herten
15.00 uur: voeren van de wolven
16.30 uur: snacktijd voor de bizons
Mensen en dieren (van de prehistorie tot nu):
11.30 uur: de wolven
14.30 uur: de oeros
Tijdspiegel (uitgestorven dieren) om 13.30 uur (behalve zaterdag en zondag) en om 17.00 uur
Ontmoeting met de prehistorie, het dagelijks leven in de tijd van de Cro-Magnonmens: 15.45 uur
Cro-Magnon-ervaring (behalve op zaterdag en zondag):
11.00 uur: vuursteen bewerken (vanaf 7 jaar)
14.00 uur: sieraden maken (vanaf 5 jaar)
15.30 uur: pariëtale kunst (vanaf 5 jaar)
De VIP-verzorgers vinden plaats op donderdagochtend
Ontmoeting met de verzorgers:
10.30 uur: ontbijt voor de geiten
12.00 uur: voeren van de herten
15.00 uur: voeren van de wolven
16.30 uur: snacktijd voor de bizons
Mensen en dieren (van de prehistorie tot nu):
11.30 uur: de wolven
14.30 uur: de oeros
Tijdspiegel (uitgestorven dieren) om 13.30 uur (behalve zaterdag en zondag) en om 17.00 uur
Ontmoeting met de prehistorie, het dagelijks leven in de tijd van de Cro-Magnonmens: 15.45 uur
Cro-Magnon-ervaring (behalve op zaterdag en zondag):
11.00 uur: vuursteen bewerken (vanaf 7 jaar)
14.00 uur: sieraden maken (vanaf 5 jaar)
15.30 uur: pariëtale kunst (vanaf 5 jaar)
De VIP-verzorgers vinden plaats op donderdagochtend
Français (France) Au programme :
Rencontre avec les soigneurs :
10h30 : petit-déjeuner des chèvres
12h :nourrissage des cerfs
15h : nourrissage des loups
16h30 : goûter des bisons
Humains et animaux (de la préhistoire à nos jours) :
11h30 : les loups
14h30 : les aurochs
Miroir temporel (animaux disparus) à 13h30 (sauf samedi et dimanche) et à 17h
Rendez-vous préhistoire, vie quotidienne au temps de Cro-Magnon : 15h45
Cro-Magnon expérience (sauf samedi et dimanche) :
11h : taille de silex (7 ans et plus)
14h : parure (5 ans et plus)
15h30 : art pariétal (5 ans et plus)
Les VIP soigneurs ont lieu les jeudis matin
Rencontre avec les soigneurs :
10h30 : petit-déjeuner des chèvres
12h :nourrissage des cerfs
15h : nourrissage des loups
16h30 : goûter des bisons
Humains et animaux (de la préhistoire à nos jours) :
11h30 : les loups
14h30 : les aurochs
Miroir temporel (animaux disparus) à 13h30 (sauf samedi et dimanche) et à 17h
Rendez-vous préhistoire, vie quotidienne au temps de Cro-Magnon : 15h45
Cro-Magnon expérience (sauf samedi et dimanche) :
11h : taille de silex (7 ans et plus)
14h : parure (5 ans et plus)
15h30 : art pariétal (5 ans et plus)
Les VIP soigneurs ont lieu les jeudis matin
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) 10h-18h : ateliers (sauf samedi et dimanche) : taille de silex, parure, art pariétal (3€). le jeudi matin : VIP soigneur animalier d'un jour (52€ et 80€ sur réservation). Animations gratuites
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty