Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Vanaf de rand van het meer van Génos-Loudenvielle ontdekt u de schoonheid van het Louron-dal, zijn erfgoed en zijn geschiedenis: van agro-astoralisme tot grensoverschrijdende betrekkingen, de karakteristieke dorpen van de bergomgeving en de toeristische economie. En niet te vergeten de kleine Romaanse kapel van Aranvielle en haar muurschilderingen.
Allemand (Allemagne) Vom Ufer des Sees von Génos-Loudenvielle aus entdecken Sie die Schönheit des Louron-Tals, sein Erbe und seine Geschichte: von der Agropastoral über die grenzüberschreitenden Beziehungen, die charakteristischen Dörfer der Bergwelt und die Tourismuswirtschaft. Nicht zu vergessen die kleine romanische Kapelle von Aranvielle mit ihren Wandmalereien.
Espagnol Desde la orilla del lago de Génos-Loudenvielle, descubrirá la belleza del valle de Louron, su patrimonio y su historia: desde el agropastoralismo hasta las relaciones transfronterizas, los pueblos característicos del entorno montañoso y la economía turística. Sin olvidar la pequeña capilla románica de Aranvielle y sus pinturas murales.
Français (France) Depuis le bord du lac de Génos-Loudenvielle, vous découvrirez la beauté de la vallée du Louron, son patrimoine et son histoire : de l’agropastoralisme en passant par les relations transfrontalières, les villages caractéristiques du milieu montagnard et l’économie touristique. Sans oublier la petite chapelle romane d’Aranvielle et ses peintures murales.
Italien (Italie) Dal bordo del lago di Génos-Loudenvielle, scoprirete la bellezza della valle di Louron, il suo patrimonio e la sua storia: dall'agropastorizia alle relazioni transfrontaliere, dai villaggi caratteristici dell'ambiente montano all'economia turistica. Senza dimenticare la piccola cappella romanica di Aranvielle e le sue pitture murali.
Anglais From the edge of the Génos-Loudenvielle lake, you will discover the beauty of the Louron valley, its heritage and its history: from agropastoralism to cross-border relations, the characteristic villages of the mountain environment and the tourist economy. Without forgetting the small Romanesque chapel of Aranvielle and its wall paintings.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Prévoir chaussures de marche.
Par une guide-conférencière du Pays d'art et d'histoire.
Par une guide-conférencière du Pays d'art et d'histoire.
Italien (Italie) Portare scarpe da trekking.
Condotto da una guida del Pays d'art et d'histoire.
Condotto da una guida del Pays d'art et d'histoire.
Espagnol Traer calzado de senderismo.
Dirigido por un guía del Pays d'art et d'histoire.
Dirigido por un guía del Pays d'art et d'histoire.
Néerlandais (Pays-Bas) Neem wandelschoenen mee.
Onder leiding van een gids van het Pays d'art et d'histoire.
Onder leiding van een gids van het Pays d'art et d'histoire.
Anglais Please bring walking shoes.
With a guide from the Pays d'art et d'histoire.
With a guide from the Pays d'art et d'histoire.
Allemand (Allemagne) Bitte Wanderschuhe mitbringen.
Von einer Fremdenführerin des Pays d'art et d'histoire (Land der Kunst und Geschichte).
Von einer Fremdenführerin des Pays d'art et d'histoire (Land der Kunst und Geschichte).
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Depuis le bord du lac de Génos-Loudenvielle, vous découvrirez la beauté de la vallée du Louron, son patrimoine et son histoire : de l’agropastoralisme en passant par les relations transfrontalières, les villages caractéristiques du milieu montagnard et l’économie touristique. Sans oublier la petite chapelle romane d’Aranvielle et ses peintures murales.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty