Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Ce jeu de piste développé par le CRT Paris-Ile-de-France permet grâce à 6 missions de découvrir l'histoire de La Roche-Guyon, l'un des plus beaux villages de France. Son château, son donjon médiéval, son potager, participent au charme de ce lieu unique.
Espagnol Esta búsqueda del tesoro desarrollada por el CRT París-Ile-de-France le permite descubrir la historia de La Roche-Guyon, uno de los pueblos más bellos de Francia. Su castillo, su torreón medieval y su huerta contribuyen al encanto de este lugar único.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze door het CRT Paris-Ile-de-France ontwikkelde speurtocht laat u de geschiedenis ontdekken van La Roche-Guyon, een van de mooiste dorpen van Frankrijk. Het kasteel, de middeleeuwse donjon en de moestuin dragen bij tot de charme van deze unieke plaats.
Italien (Italie) Questa caccia al tesoro sviluppata dalla CRT Paris-Ile-de-France permette di scoprire la storia di La Roche-Guyon, uno dei più bei villaggi di Francia. Il suo castello, il suo torrione medievale e il suo orto contribuiscono al fascino di questo luogo unico.
Anglais This treasure hunt developed by the CRT Paris-Ile-de-France allows you to discover the history of La Roche-Guyon, one of the most beautiful villages in France, through 6 missions. Its castle, its medieval keep and its vegetable garden contribute to the charm of this unique place.
Allemand (Allemagne) Diese vom CRT Paris-Ile-de-France entwickelte Schnitzeljagd führt Sie anhand von 6 Missionen in die Geschichte von La Roche-Guyon, einem der schönsten Dörfer Frankreichs, ein. Das Schloss, der mittelalterliche Bergfried und der Gemüsegarten tragen zum Charme dieses einzigartigen Ortes bei.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Ce jeu de piste développé par le CRT Paris-Ile-de-France permet grâce à 6 missions de découvrir l'histoire de La Roche-Guyon, l'un des plus beaux villages de France. Son château, son donjon médiéval, son potager, participent au charme de ce lieu unique.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty