@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:e5fc4978-e3f0-3469-a0a3-731f34916c61
  owl:topDataProperty "Ce jeu de piste développé par le CRT Paris-Ile-de-France permet grâce à 6 missions de découvrir l'histoire de La Roche-Guyon, l'un des plus beaux villages de France. Son château, son donjon médiéval, son potager, participent au charme de ce lieu unique."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:a4743d4d-a33a-3669-b560-5b4a7fd25573, data:55ed8e7e-a3e3-3040-baf2-a8d7721e41d6, data:4ca23094-e500-3cac-95a5-79234bdd17fd, data:25f46a47-276e-3dbf-9871-33e684d29a20, data:fe44a4a8-3b2b-3ebe-af77-aeec87f8f8df ;
  :shortDescription "Ce jeu de piste développé par le CRT Paris-Ile-de-France permet grâce à 6 missions de découvrir l'histoire de La Roche-Guyon, l'un des plus beaux villages de France. Son château, son donjon médiéval, son potager, participent au charme de ce lieu unique."@fr, "Esta búsqueda del tesoro desarrollada por el CRT París-Ile-de-France le permite descubrir la historia de La Roche-Guyon, uno de los pueblos más bellos de Francia. Su castillo, su torreón medieval y su huerta contribuyen al encanto de este lugar único."@es, "Deze door het CRT Paris-Ile-de-France ontwikkelde speurtocht laat u de geschiedenis ontdekken van La Roche-Guyon, een van de mooiste dorpen van Frankrijk. Het kasteel, de middeleeuwse donjon en de moestuin dragen bij tot de charme van deze unieke plaats."@nl, "Questa caccia al tesoro sviluppata dalla CRT Paris-Ile-de-France permette di scoprire la storia di La Roche-Guyon, uno dei più bei villaggi di Francia. Il suo castello, il suo torrione medievale e il suo orto contribuiscono al fascino di questo luogo unico."@it, "This treasure hunt developed by the CRT Paris-Ile-de-France allows you to discover the history of La Roche-Guyon, one of the most beautiful villages in France, through 6 missions. Its castle, its medieval keep and its vegetable garden contribute to the charm of this unique place."@en, "Diese vom CRT Paris-Ile-de-France entwickelte Schnitzeljagd führt Sie anhand von 6 Missionen in die Geschichte von La Roche-Guyon, einem der schönsten Dörfer Frankreichs, ein. Das Schloss, der mittelalterliche Bergfried und der Gemüsegarten tragen zum Charme dieses einzigartigen Ortes bei."@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/96d5827a-e764-3101-ae5d-6ff25c2e2089>
  owl:topObjectProperty data:e5fc4978-e3f0-3469-a0a3-731f34916c61 ;
  :hasDescription data:e5fc4978-e3f0-3469-a0a3-731f34916c61 .