Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol En el centro del pueblo de Laruns, en pleno corazón del valle de Ossau, cerca de las estaciones de esquí de Gourette y Artouste en invierno, y del tren de Artouste y del Parque Nacional de los Pirineos en verano. Este estudio está situado en la planta baja de un pequeño edificio de viviendas, recientemente renovado, y cuenta con unas bonitas vistas al Pic du Ger, al circo de Gourette y a la Montagne Verte. Consta de un salón con balcón orientado al sureste, una zona de cocina, un recibidor, un cuarto de baño y un aseo independiente.
Français (France) Au centre du village de Laruns, au cœur de la Vallée d'Ossau, proche des stations de ski de Gourette et Artouste l'hiver et du train d'Artouste et du Parc National des Pyrénées en période estivale. Ce studio est situé au RDC d'une petite résidence, récemment rénové, il possède une belle vue sur le Pic du Ger, le cirque de Gourette et la Montagne verte.
Composé d'une pièce à vivre avec un balcon orienté sud-est, d'un coin cuisine, d'une entrée, d'une salle d'eau et d'un WC indépendant.
Composé d'une pièce à vivre avec un balcon orienté sud-est, d'un coin cuisine, d'une entrée, d'une salle d'eau et d'un WC indépendant.
Anglais In the centre of the village of Laruns, in the heart of the Ossau Valley, close to the Gourette and Artouste ski resorts in winter and to the Artouste railway and the Pyrenees National Park in summer. This studio is situated on the ground floor of a small, recently renovated block of flats and boasts beautiful views of the Pic du Ger, the Gourette cirque and the Montagne Verte. It comprises a living area with a south-east-facing balcony, a kitchenette, an entrance hall, a shower room and a separate toilet.