. "En el centro del pueblo de Laruns, en pleno coraz\u00F3n del valle de Ossau, cerca de las estaciones de esqu\u00ED de Gourette y Artouste en invierno, y del tren de Artouste y del Parque Nacional de los Pirineos en verano. Este estudio est\u00E1 situado en la planta baja de un peque\u00F1o edificio de viviendas, recientemente renovado, y cuenta con unas bonitas vistas al Pic du Ger, al circo de Gourette y a la Montagne Verte. Consta de un sal\u00F3n con balc\u00F3n orientado al sureste, una zona de cocina, un recibidor, un cuarto de ba\u00F1o y un aseo independiente."@es . "Au centre du village de Laruns, au c\u0153ur de la Vall\u00E9e d'Ossau, proche des stations de ski de Gourette et Artouste l'hiver et du train d'Artouste et du Parc National des Pyr\u00E9n\u00E9es en p\u00E9riode estivale. Ce studio est situ\u00E9 au RDC d'une petite r\u00E9sidence, r\u00E9cemment r\u00E9nov\u00E9, il poss\u00E8de une belle vue sur le Pic du Ger, le cirque de Gourette et la Montagne verte.\nCompos\u00E9 d'une pi\u00E8ce \u00E0 vivre avec un balcon orient\u00E9 sud-est, d'un coin cuisine, d'une entr\u00E9e, d'une salle d'eau et d'un WC ind\u00E9pendant."@fr . "\u200BIn the centre of the village of Laruns, in the heart of the Ossau Valley, close to the Gourette and Artouste ski resorts in winter and to the Artouste railway and the Pyrenees National Park in summer. This studio is situated on the ground floor of a small, recently renovated block of flats and boasts beautiful views of the Pic du Ger, the Gourette cirque and the Montagne Verte. It comprises a living area with a south-east-facing balcony, a kitchenette, an entrance hall, a shower room and a separate toilet."@en . . .