Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Vicino al Canal des Vosges e a pochi chilometri dalle terme, vi diamo il benvenuto nel nostro gîte. Con tutti i comfort necessari, vi offriamo 2 piacevoli camere. Potrete inoltre usufruire di una terrazza e di un campo da bocce per ricaricare le batterie.
Français (France) A proximité du Canal des Vosges et à quelques kilomètres des stations thermales, nous vous accueillons dans notre gîte. Disposant de tout le confort nécessaire, nous vous proposons 2 chambres agréables. Vous pourrez également profiter d’une terrasse et d’un terrain de pétanque pour vous ressourcer.
Anglais Close to the Canal des Vosges and a few kilometres from the thermal spas, we welcome you to our gîte. Having all the necessary comfort, we offer you 2 pleasant rooms. You can also take advantage of a terrace and a petanque ground to recharge your batteries.
Allemand (Allemagne) In der Nähe des Vogesenkanals und nur wenige Kilometer von den Thermalbädern entfernt, begrüßen wir Sie in unserem Ferienhaus. Da wir über allen nötigen Komfort verfügen, bieten wir Ihnen 2 angenehme Zimmer. Sie können auch von einer Terrasse und einem Bouleplatz profitieren, um sich zu erholen.
Néerlandais (Pays-Bas) Dicht bij het Canal des Vosges en op enkele kilometers van de thermale baden, verwelkomen wij u in onze gîte. Met al het nodige comfort bieden wij u 2 aangename kamers. U kunt ook gebruikmaken van een terras en een petanquebaan om nieuwe energie op te doen.
Espagnol Cerca del Canal des Vosges y a pocos kilómetros de los balnearios termales, le damos la bienvenida a nuestra casa rural. Con todas las comodidades necesarias, le ofrecemos 2 agradables habitaciones. También puedes aprovechar una terraza y una pista de petanca para reponer fuerzas.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) A proximité du Canal des Vosges et à quelques kilomètres des stations thermales, nous vous accueillons dans notre gîte. Disposant de tout le confort nécessaire, nous vous proposons 2 chambres agréables. Vous pourrez également profiter d’une terrasse et d’un terrain de pétanque pour vous ressourcer.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty