Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Fondée par Morgane Crouail et Thibaut Jalabert, deux cavaliers de compétition spécialisés respectivement en dressage et en saut d'obstacles, l'écurie incarne une vision exigeante de l'équitation à travers un enseignement bienveillant et personnalisé.
Espagnol Fundada por Morgane Crouail y Thibaut Jalabert, dos jinetes de competición especializadosrespectivamente en doma clásica y salto de obstáculos, la cuadra encarna una visión exigente de la equitación a través de una enseñanza atenta y personalizada.
Italien (Italie) Fondata da Morgane Crouail e Thibaut Jalabert, due cavalieri agonisti specializzatirispettivamente nel dressage e nel salto ostacoli, la scuderia incarna una visione esigente dell'equitazione attraverso un insegnamento attento e personalizzato.
Anglais Founded by Morgane Crouail and Thibaut Jalabert, two competitive riders specializingin dressage and show jumping, respectively, the stable embodies a rigorous approach to equestrianism through caring and personalized instruction.
Allemand (Allemagne) Gegründet von Morgane Crouail und Thibaut Jalabert, zwei Turnierreitern, die sichauf Dressur bzw. Springreiten spezialisiert haben, verkörpert der Reitstall eine anspruchsvolle Vision des Reitsports durch einen wohlwollenden und individuell zugeschnittenen Unterricht.
Néerlandais (Pays-Bas) Opgericht door Morgane Crouail en Thibaut Jalabert, twee wedstrijdruiters die gespecialiseerd zijnrespectievelijk in dressuur en springrijden, belichaamt de manege een veeleisende visie op de paardensport door middel van een zorgzame en gepersonaliseerde opleiding.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Fondée par Morgane Crouail et Thibaut Jalabert, deux cavaliers de compétition spécialisés respectivement en dressage et en saut d'obstacles, l'écurie incarne une vision exigeante de l'équitation à travers un enseignement bienveillant et personnalisé.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty