Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Un'area di accoglienza gratuita, situata ai piedi della chiesa del villaggio, vi offre calma e scoperta. Da scoprire: la sua chiesa, il suo lavatoio e la vista dalla cappella di St-Martin. Non dimenticate di chiedere agli abitanti del villaggio di raccontarvi la storia del prete di Certilleux e del suo dipinto miracoloso.
Allemand (Allemagne) Kostenloser Empfangsbereich am Fuße der Dorfkirche, der Ihnen Ruhe und Entdeckungen bietet. Entdecken Sie die Kirche, das Waschhaus und den Aussichtspunkt von der Kapelle St-Martin. Vergessen Sie nicht, die Dorfbewohner nach der Geschichte des Pfarrers von Certilleux und seines wundersamen Gemäldes zu fragen.
Anglais Free reception area located at the foot of the village church, offers you calm and discovery. To discover: its church, its wash-house and the viewpoint from the St-Martin chapel. Don't forget to ask the villagers to tell you the story of the parish priest of Certilleux and his miraculous painting.
Espagnol Un espacio de acogida gratuito, situado al pie de la iglesia del pueblo, le ofrece calma y descubrimiento. Para descubrir: su iglesia, su lavadero y la vista desde la capilla St-Martin. No olvide pedir a los habitantes del pueblo que le cuenten la historia del cura de Certilleux y su cuadro milagroso.
Français (France) Aire d'accueil gratuite située au pied de l'église du village, vous offre calme et découvertes. A découvrir : son église, son lavoir et le point de vue depuis la chapelle St-Martin. N'oubliez pas de demander aux villageois de vous conter l' histoire du curé de Certilleux et de sa toile miraculeuse.
Néerlandais (Pays-Bas) Een gratis receptie aan de voet van de dorpskerk biedt u rust en ontdekking. Te ontdekken: de kerk, het washuis en het uitzicht vanuit de kapel St-Martin. Vergeet niet de dorpelingen te vragen u het verhaal te vertellen van de priester van Certilleux en zijn wonderbaarlijke schilderij.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Aire d'accueil gratuite située au pied de l'église du village, vous offre calme et découvertes. A découvrir : son église, son lavoir et le point de vue depuis la chapelle St-Martin. N'oubliez pas de demander aux villageois de vous conter l' histoire du curé de Certilleux et de sa toile miraculeuse.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty