Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol Situado en primera línea de mar y frente a la inmensa playa de arena, este establecimiento ofrece el refinado confort de sus habitaciones decoradas en tonos pastel. En un ambiente cálido, el restaurante Le Homard Gourmand le invita a degustar sus especialidades, mientras contempla el mar a través de sus grandes ventanales. Organización de banquetes, seminarios, recepciones...
Italien (Italie) Situata di fronte al mare e affacciata sull'immensa spiaggia sabbiosa, questa struttura offre il comfort raffinato delle sue camere decorate in tonalità pastello. In un ambiente accogliente, il ristorante Le Homard Gourmand vi invita a gustare le sue specialità, contemplando il mare attraverso le sue ampie vetrate. Organizzazione di banchetti, seminari, ricevimenti...
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen aan de zee en met uitzicht op het immense zandstrand, biedt dit etablissement het verfijnde comfort van zijn in pasteltinten ingerichte kamers. In een warme omgeving nodigt het restaurant Le Homard Gourmand u uit om zijn specialiteiten te proeven, terwijl u door de grote ramen naar de zee kijkt. Organisatie van banketten, seminars, recepties...
Français (France) En front de mer et face à l'immense plage de sable, cet établissement propose le confort raffiné de ses chambres décorées de tons pastels. Dans un cadre chaleureux, le restaurant Le Homard Gourmand invite à déguster ses spécialités, tout en contemplant la mer par ses larges baies vitrées. Organisation de banquets, séminaires, réceptions...
Allemand (Allemagne) Direkt am Meer und mit Blick auf den riesigen Sandstrand bietet dieses Hotel den raffinierten Komfort seiner in Pastelltönen eingerichteten Zimmer. Das Restaurant Le Homard Gourmand lädt dazu ein, seine Spezialitäten in einem gemütlichen Rahmen zu genießen und dabei durch die großen Glasfenster den Blick auf das Meer zu genießen. Organisation von Banketten, Seminaren, Empfängen...
Anglais On the seafront and facing the immense sandy beach, this establishment offers the refined comfort of its rooms decorated in pastel tones. In a warm setting, the restaurant Le Homard Gourmand invites you to taste its specialities, while contemplating the sea through its large bay windows. Organization of banquets, seminars, receptions...
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Situado en primera línea de mar y frente a la inmensa playa de arena, este establecimiento ofrece el refinado confort de sus habitaciones decoradas en tonos pastel. En un ambiente cálido, el restaurante Le Homard Gourmand le invita a degustar sus especialidades, mientras contempla el mar a través de sus grandes ventanales. Organización de banquetes, seminarios, recepciones...
Italien (Italie) Situata di fronte al mare e affacciata sull'immensa spiaggia sabbiosa, questa struttura offre il comfort raffinato delle sue camere decorate in tonalità pastello. In un ambiente accogliente, il ristorante Le Homard Gourmand vi invita a gustare le sue specialità, contemplando il mare attraverso le sue ampie vetrate. Organizzazione di banchetti, seminari, ricevimenti...
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen aan de zee en met uitzicht op het immense zandstrand, biedt dit etablissement het verfijnde comfort van zijn in pasteltinten ingerichte kamers. In een warme omgeving nodigt het restaurant Le Homard Gourmand u uit om zijn specialiteiten te proeven, terwijl u door de grote ramen naar de zee kijkt. Organisatie van banketten, seminars, recepties...
Français (France) En front de mer et face à l'immense plage de sable, cet établissement propose le confort raffiné de ses chambres décorées de tons pastels. Dans un cadre chaleureux, le restaurant Le Homard Gourmand invite à déguster ses spécialités, tout en contemplant la mer par ses larges baies vitrées. Organisation de banquets, séminaires, réceptions...
Allemand (Allemagne) Direkt am Meer und mit Blick auf den riesigen Sandstrand bietet dieses Hotel den raffinierten Komfort seiner in Pastelltönen eingerichteten Zimmer. Das Restaurant Le Homard Gourmand lädt dazu ein, seine Spezialitäten in einem gemütlichen Rahmen zu genießen und dabei durch die großen Glasfenster den Blick auf das Meer zu genießen. Organisation von Banketten, Seminaren, Empfängen...
Anglais On the seafront and facing the immense sandy beach, this establishment offers the refined comfort of its rooms decorated in pastel tones. In a warm setting, the restaurant Le Homard Gourmand invites you to taste its specialities, while contemplating the sea through its large bay windows. Organization of banquets, seminars, receptions...
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) En front de mer et face à l'immense plage de sable, cet établissement propose le confort raffiné de ses chambres décorées de tons pastels. Dans un cadre chaleureux, le restaurant Le Homard Gourmand invite à déguster ses spécialités, tout en contemplant la mer par ses larges baies vitrées. Organisation de banquets, séminaires, réceptions...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty