data:d8c45fc5-4b74-39e9-954e-222ef5999d0c
Description

Français (France) Hôtel 3* au cœur de Besançon. Chambres climatisées, literie confort, parking privé et bar 24h/24. Proche Citadelle et tramway pour un séjour pratique.

Italien (Italie) Hotel a 3 stelle nel cuore di Besançon. Camere climatizzate, biancheria da letto confortevole, parcheggio privato e bar aperto 24 ore al giorno. Vicino alla Citadelle e al tram per un comodo soggiorno.

Espagnol Hotel de 3 estrellas en el corazón de Besançon. Habitaciones con aire acondicionado, ropa de cama cómoda, aparcamiento privado y bar 24 horas. Cerca de la Citadelle y del tranvía para una estancia cómoda.

Néerlandais (Pays-Bas) Driesterrenhotel in het hart van Besançon. Kamers met airconditioning, comfortabel beddengoed, privéparkeerplaats en 24-uursbar. Dicht bij de Citadelle en de tram voor een comfortabel verblijf.

Anglais 3-star hotel in the heart of Besançon. Air-conditioned rooms, comfortable bedding, private car park and 24-hour bar. Near the Citadelle and tramway...

Espagnol Situado a orillas del río Doubs, el ibis Besançon Centre-Ville goza de una ubicación privilegiada en pleno centro histórico. Este hotel de 3 estrellas, totalmente renovado y climatizado, ofrece modernas habitaciones equipadas con la exclusiva ropa de cama Sweet Bed y TV Chromecast. La ubicación del hotel permite llegar fácilmente a pie a los lugares más emblemáticos de la ciudad, como la Citadelle Vauban, el Musée des Beaux-Arts y el Palais Granvelle. El hotel cuenta con un bar abierto las 24 horas, una acogedora zona de desayunos y una sala de reuniones. Para facilitar los desplazamientos, hay un aparcamiento cubierto cerrado y puntos de recarga para vehículos eléctricos. La oferta de comidas ligeras del hotel y su proximidad inmediata a las tiendas y al tranvía lo convierten en una escala práctica para los viajeros de ocio o de negocios.

Italien (Italie) Situato sulle rive del fiume Doubs, l'ibis Besançon Centre-Ville vanta una posizione privilegiata nel cuore del centro storico. Questo hotel 3 stelle, interamente rinnovato e climatizzato, offre camere moderne dotate dell'esclusiva biancheria da letto Sweet Bed e di TV Chromecast. La posizione dell'hotel consente di raggiungere facilmente a piedi i luoghi più emblematici della città, come la Citadelle Vauban, il Musée des Beaux-Arts e il Palais Granvelle. L'hotel dispone di un bar aperto 24 ore su 24, di un'accogliente area colazione e di una sala riunioni. Per facilitare gli spostamenti, l'hotel dispone di un parcheggio coperto chiuso e di punti di ricarica per veicoli elettrici. L'offerta di ristoranti leggeri e l'immediata vicinanza ai negozi e alla rete tranviaria rendono l'hotel una tappa pratica per chi viaggia per piacere o per affari.

Néerlandais (Pays-Bas) Het ibis Besançon Centre-Ville ligt aan de oever van de rivier de Doubs en heeft een bevoorrechte locatie in het hart van het historische centrum. Dit 3-sterrenhotel is volledig gerenoveerd en voorzien van airconditioning. Het biedt moderne kamers die zijn uitgerust met het exclusieve Sweet Bed beddengoed en Chromecast TV. De locatie van het hotel maakt het gemakkelijk om de meest symbolische bezienswaardigheden van de stad te voet te bereiken, zoals de Citadelle Vauban, het Musée des Beaux-Arts en het Palais Granvelle. Het hotel heeft een bar die 24 uur per dag geopend is, een gezellige ontbijtruimte en een vergaderruimte. Om het reizen te vergemakkelijken is er een afgesloten overdekte parkeerplaats en zijn er oplaadpunten voor elektrische auto's. Het aanbod van lichte maaltijden en de directe nabijheid van winkels en de tram maken het hotel tot een praktische tussenstop voor vakantiegangers of zakenreizigers.

Français (France) Situé sur les bords du Doubs, l'hôtel ibis Besançon Centre-Ville bénéficie d'un emplacement privilégié au cœur du centre historique. Cet établissement trois étoiles, entièrement rénové et climatisé, propose des chambres modernes équipées de la literie exclusive Sweet Bed et de téléviseurs avec Chromecast. Sa situation géographique permet de rejoindre à pied les sites emblématiques de la ville, tels que la Citadelle Vauban, le Musée des Beaux-Arts ou le Palais Granvelle. L'hôtel dispose d'un bar ouvert 24h/24, d'un espace petit déjeuner convivial et d'une salle de réunion. Pour faciliter les déplacements, un parking couvert fermé ainsi que des bornes de recharge pour véhicules électriques sont accessibles sur place. L'offre de restauration légère et la proximité immédiate des commerces et du tramway en font une escale pratique pour les séjours de loisirs ou d'affaires.

Allemand (Allemagne) Das am Ufer des Doubs gelegene Hotel ibis Besançon Centre-Ville genießt eine privilegierte Lage im Herzen des historischen Zentrums. Das komplett renovierte und klimatisierte 3-Sterne-Haus bietet moderne Zimmer mit exklusiver Sweet Bed-Bettwäsche und Fernsehern mit Chromecast. Dank seiner günstigen Lage können Sie die emblematischen Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie die Zitadelle Vauban, das Museum der Schönen Künste oder den Palais Granvelle, zu Fuß erreichen. Das Hotel verfügt über eine rund um die Uhr geöffnete Bar, einen gemütlichen Frühstücksraum und einen Tagungsraum. Um die Anreise zu erleichtern, stehen Ihnen vor Ort ein geschlossener überdachter Parkplatz sowie Ladestationen für Elektrofahrzeuge zur Verfügung. Das Angebot an leichten Speisen und Getränken sowie die unmittelbare Nähe zu Geschäften und zur Straßenbahn machen das Hotel zu einem praktischen Zwischenstopp für Freizeit- oder Geschäftsaufenthalte.