data:d8841b62-e7bd-3348-b896-d69c91d312a7
Description

Anglais Le Boïate is less than 300 metres from the beach, in a setting ideal for long bike rides or walks.

Allemand (Allemagne) Das Le Boïate empfängt Sie weniger als 300 m vom Strand entfernt in einer Umgebung, die zu ausgedehnten Radtouren oder Spaziergängen einlädt.

Néerlandais (Pays-Bas) Le Boïate ligt op minder dan 300 meter van het strand, in een omgeving die ideaal is voor lange fietstochten of wandelingen.

Français (France) Pour quelques jours ou quelques heures, nous vous accueillons dans notre établissement intimiste, situé à quelques pas de la plage. Notre hôtel 2 étoiles dispose de huit chambres confortables aux couleurs du bassin et vous propose un petit déjeuner gourmand.
Poussez les portes de notre Salon de Thé, pour y déguster une boisson chaude, une pâtisserie maison, dans une ambiance chaleureuse et hors du temps.

Italien (Italie) Per qualche giorno o qualche ora, vi diamo il benvenuto nella nostra intima struttura, a pochi passi dalla spiaggia. Il nostro hotel a 2 stelle dispone di otto camere confortevoli decorate con i colori della baia e offre una colazione gourmet.
Fate un salto nella nostra sala da tè per una bevanda calda e dolci fatti in casa in un'atmosfera calda e senza tempo.