Autres propriétés (non décrites ou non classées)
Heure de fermeture
L'heure de fermeture du lieu ou du service le (s) jour (s) donné (s) de la semaine.
L'heure de fermeture du lieu ou du service le (s) jour (s) donné (s) de la semaine.
21:30:00
Heure d'ouverture
L'heure d'ouverture du lieu ou du service le (s) jour (s) donné (s) de la semaine.
L'heure d'ouverture du lieu ou du service le (s) jour (s) donné (s) de la semaine.
18:45:00
Date de début de période d'ouverture
La date de début de la période d'ouverture (aaaa-mm-jjThh:mm:ss).
La date de début de la période d'ouverture (aaaa-mm-jjThh:mm:ss).
2026-08-22T00:00:00+02:00
Date de fin de période d'ouverture
La date de fin de la période d'ouverture (aaaa-mm-jjThh:mm:ss).
La date de fin de la période d'ouverture (aaaa-mm-jjThh:mm:ss).
2026-08-22T23:59:59+02:00
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Informations complémentaires
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#additionalInformation
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#additionalInformation
Français (France) De 18h45/19h15 Dépôt des plats sur le stand auprès de l'Office de Tourisme
De 20h/21h Dégustation et délibération du jury.
A 21h30 remise des prix au gagnant du concours
De 20h/21h Dégustation et délibération du jury.
A 21h30 remise des prix au gagnant du concours
Néerlandais (Pays-Bas) Van 18.45 tot 19.15 uur: Afgifte van de gerechten bij de stand naast het VVV-kantoor
Van 20.00 tot 21.00 uur Proeverij en beraadslaging van de jury.
Om 21.30 uur prijsuitreiking aan de winnaar van de wedstrijd
Van 20.00 tot 21.00 uur Proeverij en beraadslaging van de jury.
Om 21.30 uur prijsuitreiking aan de winnaar van de wedstrijd
Allemand (Allemagne) Von 18:45 bis 19:15 Uhr: Abgabe der Gerichte am Stand beim Fremdenverkehrsamt
Von 20:00 bis 21:00 Uhr Verkostung und Beratung der Jury.
Um 21:30 Uhr Preisverleihung an den Gewinner des Wettbewerbs
Von 20:00 bis 21:00 Uhr Verkostung und Beratung der Jury.
Um 21:30 Uhr Preisverleihung an den Gewinner des Wettbewerbs
Italien (Italie) Dalle 18:45 alle 19:15 Consegna dei piatti allo stand presso l’Ufficio del Turismo
Dalle 20:00 alle 21:00: degustazione e deliberazione della giuria.
Alle 21:30: premiazione del vincitore del concorso
Dalle 20:00 alle 21:00: degustazione e deliberazione della giuria.
Alle 21:30: premiazione del vincitore del concorso
Espagnol De 18:45 a 19:15: Entrega de los platos en el puesto situado junto a la Oficina de Turismo
De 20:00 a 21:00 h: Degustación y deliberación del jurado.
A las 21:30 h: entrega de premios al ganador del concurso
De 20:00 a 21:00 h: Degustación y deliberación del jurado.
A las 21:30 h: entrega de premios al ganador del concurso
Anglais From 6:45 p.m. to 7:15 p.m.: Drop off dishes at the booth near the Tourist Office
From 8:00 PM to 9:00 PM: Tasting and deliberation by the jury.
At 9:30 PM: Award ceremony for the contest winner
From 8:00 PM to 9:00 PM: Tasting and deliberation by the jury.
At 9:30 PM: Award ceremony for the contest winner