Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Chantier nature participatif qui consiste à ratisser l'herbe, évacuer le foin sur des emplacements dédiés et tailler les haies et les lisières au Breilehfeld
Anglais A community-based nature project involving %E0 raking the grass, %E9moving the hay to designated areas, and trimming the hedges and edges at Breilehfeld
Allemand (Allemagne) Partizipatives Naturprojekt, bei dem das Gras geharkt, das Heu an dafür vorgesehene Stellen gebracht und die Hecken und Randstreifen am Breilehfeld geschnitten werden
Néerlandais (Pays-Bas) Een participatief natuurproject waarbij het gras wordt geharkt, het hooi naar daarvoor bestemde plekken wordt afgevoerd en de heggen en randbeplanting op het Breilehfeld worden gesnoeid
Italien (Italie) Progetto naturalistico partecipativo che consiste nel rastrellare l'erba, portare il fieno in aree designate e potare le siepi e i bordi del Breilehfeld
Espagnol Iniciativa participativa de conservación de la naturaleza que consiste en %E0 rastrillar la hierba, %E9retirar el heno a las zonas habilitadas y podar los setos y los bordes del Breilehfeld
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Das Conservatoire d'espaces naturels d'Alsace (Naturschutzverband des Elsass) bietet Ihnen einen partizipativen Natur-Einsatz an.%A0
Kommen Sie und helfen Sie uns, die elsässischen Naturräume zu pflegen!
Ziele: Gras harken, %E9Heu an dafür vorgesehene Stellen abtransportieren und Hecken sowie Waldränder am Breilehfeld zurückschneiden.
In Zusammenarbeit mit der Gemeinde Muttersholtz.
Treffpunkt bei Fachkraft Gilles Grunewald.
Kommen Sie und helfen Sie uns, die elsässischen Naturräume zu pflegen!
Ziele: Gras harken, %E9Heu an dafür vorgesehene Stellen abtransportieren und Hecken sowie Waldränder am Breilehfeld zurückschneiden.
In Zusammenarbeit mit der Gemeinde Muttersholtz.
Treffpunkt bei Fachkraft Gilles Grunewald.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Conservatoire d'espaces naturels d'Alsace organiseert een natuuropruimactie waar iedereen aan mee kan doen.%A0
Kom ons helpen %E0 de natuurgebieden in de Elzas te onderhouden!
Doelstellingen: het gras harken, %E9het hooi naar daarvoor bestemde plaatsen afvoeren en de heggen en bosranden in Breilehfeld snoeien.
In samenwerking met de gemeente Muttersholtz.
Afspraak met technicus Gilles Grunewald.
Kom ons helpen %E0 de natuurgebieden in de Elzas te onderhouden!
Doelstellingen: het gras harken, %E9het hooi naar daarvoor bestemde plaatsen afvoeren en de heggen en bosranden in Breilehfeld snoeien.
In samenwerking met de gemeente Muttersholtz.
Afspraak met technicus Gilles Grunewald.
Anglais The Alsace Nature Conservancy invites you to participate in a nature project.%A0
Come help us %E0 maintain Alsace’s natural habitats!
Objectives: rake the grass, %E9move the hay to designated areas, and trim the hedges and edges at Breilehfeld.
In partnership with the town of Muttersholtz.
Meet with technician Gilles Grunewald.
Come help us %E0 maintain Alsace’s natural habitats!
Objectives: rake the grass, %E9move the hay to designated areas, and trim the hedges and edges at Breilehfeld.
In partnership with the town of Muttersholtz.
Meet with technician Gilles Grunewald.
Français (France) Le Conservatoire d'espaces naturels d'Alsace vous propose un chantier nature participatif.
Venez nous aider à entretenir les milieuxnaturels alsaciens !
Objectifs : ratisser l'herbe, évacuer le foin sur des emplacements dédiés et tailler les haies et les lisières au Breilehfeld.
En partenariat avec la commune de Muttersholtz.
Rendez-vous avec le technicien Gilles Grunewald.
Venez nous aider à entretenir les milieuxnaturels alsaciens !
Objectifs : ratisser l'herbe, évacuer le foin sur des emplacements dédiés et tailler les haies et les lisières au Breilehfeld.
En partenariat avec la commune de Muttersholtz.
Rendez-vous avec le technicien Gilles Grunewald.
Italien (Italie) Il Conservatorio degli spazi naturali dell'Alsazia vi propone un progetto partecipativo a favore della natura.%A0
Venite ad aiutarci %E0 a prendersi cura degli ambienti naturali alsaziani!
Obiettivi: rastrellare l’erba, %E9rimuovere il fieno in aree apposite e potare le siepi e i bordi del Breilehfeld.
In collaborazione con il Comune di Muttersholtz.
Appuntamento con il tecnico Gilles Grunewald.
Venite ad aiutarci %E0 a prendersi cura degli ambienti naturali alsaziani!
Obiettivi: rastrellare l’erba, %E9rimuovere il fieno in aree apposite e potare le siepi e i bordi del Breilehfeld.
In collaborazione con il Comune di Muttersholtz.
Appuntamento con il tecnico Gilles Grunewald.
Espagnol El Conservatorio de Espacios Naturales de Alsacia te propone una actividad participativa en la naturaleza.%A0
¡Ven a ayudarnos %E0 a cuidar los entornos naturales de Alsacia!
Objetivos: rastrillar la hierba, %E9retirar el heno a los lugares destinados a ello y podar los setos y los bordes del Breilehfeld.
En colaboración con el ayuntamiento de Muttersholtz.
Cita con el técnico Gilles Grunewald.
¡Ven a ayudarnos %E0 a cuidar los entornos naturales de Alsacia!
Objetivos: rastrillar la hierba, %E9retirar el heno a los lugares destinados a ello y podar los setos y los bordes del Breilehfeld.
En colaboración con el ayuntamiento de Muttersholtz.
Cita con el técnico Gilles Grunewald.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Chantier nature participatif qui consiste à ratisser l'herbe, évacuer le foin sur des emplacements dédiés et tailler les haies et les lisières au Breilehfeld
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty