data:d7094f1f-59a8-3419-95e3-aa22d358a003
Description

Italien (Italie) Ludimania (4-5 anni): 9:15
Ludinage (6 anni e oltre): 10:15
Tariffa: 65? a settimana (di cui 5? di cauzione per la tessera)
Accesso illimitato alla piscina durante il corso.
POSTI LIMITATI - PRENOTATE SUBITO su http://www.ca-laloue.fr o alla reception del centro.

Néerlandais (Pays-Bas) Ludimania (4-5 jaar): 9.15 uur
Ludinage (6 jaar en ouder): 10.15 uur
Prijs: 65? / week (waarvan 5? borg voor de kaart)
Onbeperkte toegang tot het zwembad tijdens de cursus.
BEPERKT AANTAL PLAATSEN – RESERVEER SNEL via http://www.ca-laloue.fr of bij de receptie van het centrum.

Espagnol Ludimania (4-5 años): 9:15
Ludinage (a partir de 6 años): 10:15
Precio: 65? / semana (de los cuales 5? son de fianza por la tarjeta)
Acceso ilimitado a la piscina durante el curso.
PLAZAS LIMITADAS: RESERVA YA en http://www.ca-laloue.fr o en la recepción del centro.

Allemand (Allemagne) Ludimania (4–5 Jahre): 9:15 Uhr
Ludinage (ab 6 Jahren): 10:15 Uhr
Preis: 65? / Woche (davon 5? Kaution für die Karte)
Unbegrenzter Zugang zum Schwimmbad während des Kurses.
BEGRENZTE PLÄTZE – RESERVIEREN SIE SCHNELL unter http://www.ca-laloue.fr oder an der Rezeption des Zentrums.

Anglais Ludimania (ages 4–5): 9:15 a.m.
Ludinage (ages 6 and up): 10:15 a.m.
Price: 65? per week (including a 5? deposit for the card)
Unlimited access to the pool during the camp.
LIMITED SPACES—RESERVE NOW at http://www.ca-laloue.fr or at the center’s front desk.