Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol 11.00 h: Retorno de la llama llevada por los montañeses y regeneración y transmisión de la llama - Cobla Principal Del Rossello; 17.30 h: Danzas sardanistas a cargo de la Cobla Principal Del Rossello; 19.00 h: Coro Alégria + escuela de música de Vernet-les-Bains; 21.45 h: Encendido del pebetero; 22.30 h: Degustación de productos catalanes ofrecidos al público y danza a cargo de Deep Reason.
Néerlandais (Pays-Bas) 11.00 uur: Terugkeer van de vlam gedragen door het bergvolk en regeneratie en overdracht van de vlam - Cobla Principal Del Rossello; 17.30 uur: Sardana dansen door de Cobla Principal Del Rossello; 19.00 uur: Alégria koor + Vernet-les-Bains muziekschool; 21.45 uur: In brand steken van de ketel; 22.30 uur: Proeverij van Catalaanse producten aangeboden aan het publiek en dans door Deep Reason.
Allemand (Allemagne) 11.00 Uhr: Rückkehr der Flamme, die von den Bergbewohnern getragen wird, und Regeneration und Weitergabe der Flamme - Cobla Principal Del Rossello; 17.30 Uhr: Sardanenfahrten der Cobla Principal Del Rossello; 19.00 Uhr: Chor Alégria + Musikschule von Vernet-les-Bains; 21.45 Uhr: Entzündung der Feuerschale; 22.30 Uhr: Verkostung katalanischer Produkte und Tanz von Deep Reason.
Anglais 11 a.m.: return of the flame carried by the mountain people and regeneration and transmission of the flame - Cobla Principal Del Rossello; 5:30 p.m.: sardana ballads by Cobla Principal Del Rossello; 7 p.m.: Alégria choir + Vernet-les-Bains music school; 9:45 p.m.: lighting of the cauldron; 10:30 p.m.: tasting of Catalan products offered to the public and dance by Deep Reason.
Français (France) 11h : retour de la flamme portée par les montagnards et régénération et transmission de la flamme - Cobla Principal Del Rossello; 17h30 : balades de sardanes de la Cobla Principal Del Rossello; 19h : Chorale Alégria + école de musique de Vernet-les-Bains; 21h45 : l'embrasement de la vasque; 22h30 : dégustation de produits catalans offerte au public et bal par Deep Reason.
Italien (Italie) ore 11.00: Ritorno della fiamma portata dai montanari e rigenerazione e trasmissione della fiamma - Cobla Principal Del Rossello; ore 17.30: Danze Sardane a cura del Cobla Principal Del Rossello; ore 19.00: Coro Alégria + Scuola di musica di Vernet-les-Bains; ore 21.45: Incendio del calderone; ore 22.30: Degustazione di prodotti catalani offerti al pubblico e danza di Deep Reason.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) 11h : retour de la flamme portée par les montagnards et régénération et transmission de la flamme - Cobla Principal Del Rossello; 17h30 : balades de sardanes de la Cobla Principal Del Rossello; 19h : Chorale Alégria + école de musique de Vernet-les-Bains; 21h45 : l'embrasement de la vasque; 22h30 : dégustation de produits catalans offerte au public et bal par Deep Reason.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty