Autres propriétés (non décrites ou non classées)
Date de début de période d'ouverture
La date de début de la période d'ouverture (aaaa-mm-jjThh:mm:ss).
La date de début de la période d'ouverture (aaaa-mm-jjThh:mm:ss).
2026-01-01T00:00:00+01:00
Date de fin de période d'ouverture
La date de fin de la période d'ouverture (aaaa-mm-jjThh:mm:ss).
La date de fin de la période d'ouverture (aaaa-mm-jjThh:mm:ss).
2026-12-31T23:59:59+01:00
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Informations complémentaires
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#additionalInformation
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#additionalInformation
Allemand (Allemagne) o Schulzeit :
- innenbecken:
montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag: 12h / 13h30 und 17h / 20h30
Mittwoch: 12h / 20h30
Samstag: 14h / 19h
Sonntag: 9h / 13h
- Außenbecken:
montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag: 11.30 / 14.30 Uhr und 16.30 / 20.30 Uhr
Mittwoch: 10.00 / 20.30 Uhr
Samstag: 9h / 13h und 14h / 19h
Sonntag: 9h / 13h
- Wellnessbereich:
montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag: 11:30 / 14:30 und 16:30 / 20:30
Mittwoch: 10.00 / 20.30 Uhr
Samstag: 9:00 / 13:00 Uhr und 14:00 / 19:00 Uhr
Sonntag: 9h / 13h
o Schulferien
- innenbecken, Außenbecken und Wellnessbereich :
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag: 10h / 20h30
Samstag: 9h / 13h und 14h / 19h
Sonntag: 9h / 13h
o Sommerzeit
- innenbecken, Außenbecken und Wellnessbereich :
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag: 10h / 20h30
Samstag: 9h / 19h
Sonntag: 9h / 18h
Räumung der Becken und des Wellnessbereichs sowie Schließung der Kassen
30 Minuten vor Schließung des Wassersportzentrums
- innenbecken:
montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag: 12h / 13h30 und 17h / 20h30
Mittwoch: 12h / 20h30
Samstag: 14h / 19h
Sonntag: 9h / 13h
- Außenbecken:
montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag: 11.30 / 14.30 Uhr und 16.30 / 20.30 Uhr
Mittwoch: 10.00 / 20.30 Uhr
Samstag: 9h / 13h und 14h / 19h
Sonntag: 9h / 13h
- Wellnessbereich:
montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag: 11:30 / 14:30 und 16:30 / 20:30
Mittwoch: 10.00 / 20.30 Uhr
Samstag: 9:00 / 13:00 Uhr und 14:00 / 19:00 Uhr
Sonntag: 9h / 13h
o Schulferien
- innenbecken, Außenbecken und Wellnessbereich :
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag: 10h / 20h30
Samstag: 9h / 13h und 14h / 19h
Sonntag: 9h / 13h
o Sommerzeit
- innenbecken, Außenbecken und Wellnessbereich :
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag: 10h / 20h30
Samstag: 9h / 19h
Sonntag: 9h / 18h
Räumung der Becken und des Wellnessbereichs sowie Schließung der Kassen
30 Minuten vor Schließung des Wassersportzentrums
Espagnol o Horario escolar :
- piscina cubierta :
lunes, martes, jueves y viernes: 12h / 13h30 y 17h / 20h30
Miércoles: 12h / 20h30
Sábado: 14h / 19h
Domingo: 9h / 13h
- Piscina exterior :
lunes, martes, jueves y viernes: 11h30 / 14h30 y 16h30 / 20h30
Miércoles: 10.00 h / 20.30 h
Sábado: de 9.00 a 13.00 h. y de 14.00 a 19.00 h
Domingo: 9 h / 13 h
- Zona de bienestar :
lunes, martes, jueves y viernes: 11.30 h / 14.30 h y 16.30 h / 20.30 h
Miércoles: 10.00 h / 20.30 h
Sábado: 9.00 h / 13.00 h y 14.00 h / 19.00 h
Domingo: 9 h / 13 h
o Vacaciones escolares
- piscina cubierta, piscina al aire libre y zona de bienestar :
Lunes, martes, miércoles, jueves y viernes: 10.00 h / 20.30 h
Sábado: de 9.00 a 13.00 h. y de 14.00 a 19.00 h
Domingo: 9 h / 13 h
o Periodo estival
- piscina cubierta, piscina al aire libre y zona de bienestar :
Lunes, martes, miércoles, jueves y viernes: 10.00 h / 20.30 h
Sábado: 9 h / 19 h
Domingo: 9 h / 18 h
Evacuación de la piscina y la zona de bienestar y cierre de las taquillas
30 minutos antes del cierre del centro acuático.
- piscina cubierta :
lunes, martes, jueves y viernes: 12h / 13h30 y 17h / 20h30
Miércoles: 12h / 20h30
Sábado: 14h / 19h
Domingo: 9h / 13h
- Piscina exterior :
lunes, martes, jueves y viernes: 11h30 / 14h30 y 16h30 / 20h30
Miércoles: 10.00 h / 20.30 h
Sábado: de 9.00 a 13.00 h. y de 14.00 a 19.00 h
Domingo: 9 h / 13 h
- Zona de bienestar :
lunes, martes, jueves y viernes: 11.30 h / 14.30 h y 16.30 h / 20.30 h
Miércoles: 10.00 h / 20.30 h
Sábado: 9.00 h / 13.00 h y 14.00 h / 19.00 h
Domingo: 9 h / 13 h
o Vacaciones escolares
- piscina cubierta, piscina al aire libre y zona de bienestar :
Lunes, martes, miércoles, jueves y viernes: 10.00 h / 20.30 h
Sábado: de 9.00 a 13.00 h. y de 14.00 a 19.00 h
Domingo: 9 h / 13 h
o Periodo estival
- piscina cubierta, piscina al aire libre y zona de bienestar :
Lunes, martes, miércoles, jueves y viernes: 10.00 h / 20.30 h
Sábado: 9 h / 19 h
Domingo: 9 h / 18 h
Evacuación de la piscina y la zona de bienestar y cierre de las taquillas
30 minutos antes del cierre del centro acuático.
Italien (Italie) o Tempo scuola :
- piscina coperta :
lunedì, martedì, giovedì e venerdì: 12.00 / 13.30 e 17.00 / 20.30
Mercoledì: 12.00 / 20.30
Sabato: 14.00 / 19.00
Domenica: 9.00 / 13.00
- Piscina all'aperto:
lunedì, martedì, giovedì e venerdì: 11.30 / 14.30 e 16.30 / 20.30
Mercoledì: 10.00 / 20.30
Sabato: 9.00-13.00 e 14.00-19.00
Domenica: 9.00 / 13.00
- Area benessere :
lunedì, martedì, giovedì e venerdì: 11.30 / 14.30 e 16.30 / 20.30
Mercoledì: 10.00 / 20.30
Sabato: 9.00/13.00 e 14.00/17.00
Domenica: 9.00 / 13.00
o Vacanze scolastiche
- piscina coperta, piscina all'aperto e area benessere:
Lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e venerdì: 10.00 / 20.30
Sabato: 9.00-13.00 e 14.00-19.00
Domenica: 9.00 / 13.00
o Periodo estivo
- piscina coperta, piscina all'aperto e area benessere:
Lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e venerdì: 10.00 / 20.30
Sabato: 9.00 / 19.00
Domenica: 9.00 / 18.00
Evacuazione della piscina e dell'area benessere e chiusura della biglietteria
30 minuti prima della chiusura del centro acquatico.
- piscina coperta :
lunedì, martedì, giovedì e venerdì: 12.00 / 13.30 e 17.00 / 20.30
Mercoledì: 12.00 / 20.30
Sabato: 14.00 / 19.00
Domenica: 9.00 / 13.00
- Piscina all'aperto:
lunedì, martedì, giovedì e venerdì: 11.30 / 14.30 e 16.30 / 20.30
Mercoledì: 10.00 / 20.30
Sabato: 9.00-13.00 e 14.00-19.00
Domenica: 9.00 / 13.00
- Area benessere :
lunedì, martedì, giovedì e venerdì: 11.30 / 14.30 e 16.30 / 20.30
Mercoledì: 10.00 / 20.30
Sabato: 9.00/13.00 e 14.00/17.00
Domenica: 9.00 / 13.00
o Vacanze scolastiche
- piscina coperta, piscina all'aperto e area benessere:
Lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e venerdì: 10.00 / 20.30
Sabato: 9.00-13.00 e 14.00-19.00
Domenica: 9.00 / 13.00
o Periodo estivo
- piscina coperta, piscina all'aperto e area benessere:
Lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e venerdì: 10.00 / 20.30
Sabato: 9.00 / 19.00
Domenica: 9.00 / 18.00
Evacuazione della piscina e dell'area benessere e chiusura della biglietteria
30 minuti prima della chiusura del centro acquatico.
Néerlandais (Pays-Bas) o Schooltijd :
- overdekt zwembad :
maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag: 12u / 13u30 en 17u / 20u30
Woensdag: 12 / 20.30
Zaterdag: 14u / 19u
Zondag: 9 / 13u
- Buitenzwembad :
maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag: 11u30 / 14u30 en 16u30 / 20u30
Woensdag: 10u / 20u30
Zaterdag: 09:00 / 13:00 en 14:00 / 19:00
Zondag: 9.00 / 13.00
- Wellnessruimte :
maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag: 11u30 / 14u30 en 16u30 / 20u30
Woensdag: 10u / 20u30
Zaterdag: 9 / 13u en 14 / 19u
Zondag: 9 / 13u
o Schoolvakanties
- binnenzwembad, buitenzwembad en wellnessruimte :
Maandag, dinsdag, woensdag, donderdag en vrijdag: 10u / 20u30
Zaterdag: 9:00 / 13:00 en 14:00 / 19:00
Zondag: 9.00 / 13.00
o Zomerperiode
- binnenzwembad, buitenzwembad en wellnessruimte :
Maandag, dinsdag, woensdag, donderdag en vrijdag: 10u / 20u30
Zaterdag: 9 / 19u
Zondag: 9 / 18u
Ontruiming zwembad en wellnessruimte en sluiting kassa's
30 minuten voor sluiting van het aquacentrum.
- overdekt zwembad :
maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag: 12u / 13u30 en 17u / 20u30
Woensdag: 12 / 20.30
Zaterdag: 14u / 19u
Zondag: 9 / 13u
- Buitenzwembad :
maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag: 11u30 / 14u30 en 16u30 / 20u30
Woensdag: 10u / 20u30
Zaterdag: 09:00 / 13:00 en 14:00 / 19:00
Zondag: 9.00 / 13.00
- Wellnessruimte :
maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag: 11u30 / 14u30 en 16u30 / 20u30
Woensdag: 10u / 20u30
Zaterdag: 9 / 13u en 14 / 19u
Zondag: 9 / 13u
o Schoolvakanties
- binnenzwembad, buitenzwembad en wellnessruimte :
Maandag, dinsdag, woensdag, donderdag en vrijdag: 10u / 20u30
Zaterdag: 9:00 / 13:00 en 14:00 / 19:00
Zondag: 9.00 / 13.00
o Zomerperiode
- binnenzwembad, buitenzwembad en wellnessruimte :
Maandag, dinsdag, woensdag, donderdag en vrijdag: 10u / 20u30
Zaterdag: 9 / 19u
Zondag: 9 / 18u
Ontruiming zwembad en wellnessruimte en sluiting kassa's
30 minuten voor sluiting van het aquacentrum.
Français (France) o Période scolaire :
- bassin intérieur :
lundi, mardi, jeudi et vendredi : 12h / 13h30 et 17h / 20h30
Mercredi : 12h / 20h30
Samedi : 14h / 19h
Dimanche : 9h / 13h
- Bassin extérieur :
lundi, mardi, jeudi et vendredi : 11h30 /14h30 et 16h30 / 20h30
Mercredi : 10h00 / 20h30
Samedi : 9h / 13h et 14h / 19h
Dimanche : 9h / 13h
- Espace bien-être :
lundi, mardi, jeudi et vendredi: 11h30 / 14h30 et 16h30 / 20h30
Mercredi : 10h00 / 20h30
Samedi : 9h / 13h et 14h / 19h
Dimanche : 9h / 13h
o Vacances scolaires
- bassin intérieur, bassin extérieur et espace bien-être :
Lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi : 10h / 20h30
Samedi : 9h / 13h et 14h / 19h
Dimanche : 9h / 13h
o Période estivale
- bassin intérieur, bassin extérieur et espace bien-être :
Lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi : 10h / 20h30
Samedi : 9h / 19h
Dimanche : 9h / 18h
Évacuation des bassins, de l'espace bien-être et fermeture des caisses
30 minutes avant la fermeture du centre aquatique.
- bassin intérieur :
lundi, mardi, jeudi et vendredi : 12h / 13h30 et 17h / 20h30
Mercredi : 12h / 20h30
Samedi : 14h / 19h
Dimanche : 9h / 13h
- Bassin extérieur :
lundi, mardi, jeudi et vendredi : 11h30 /14h30 et 16h30 / 20h30
Mercredi : 10h00 / 20h30
Samedi : 9h / 13h et 14h / 19h
Dimanche : 9h / 13h
- Espace bien-être :
lundi, mardi, jeudi et vendredi: 11h30 / 14h30 et 16h30 / 20h30
Mercredi : 10h00 / 20h30
Samedi : 9h / 13h et 14h / 19h
Dimanche : 9h / 13h
o Vacances scolaires
- bassin intérieur, bassin extérieur et espace bien-être :
Lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi : 10h / 20h30
Samedi : 9h / 13h et 14h / 19h
Dimanche : 9h / 13h
o Période estivale
- bassin intérieur, bassin extérieur et espace bien-être :
Lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi : 10h / 20h30
Samedi : 9h / 19h
Dimanche : 9h / 18h
Évacuation des bassins, de l'espace bien-être et fermeture des caisses
30 minutes avant la fermeture du centre aquatique.
Anglais o School period :
- indoor pool :
monday, Tuesday, Thursday and Friday: 12h / 13h30 and 17h / 20h30
Wednesday: 12pm / 8:30pm
Saturday: 2 pm / 7 pm
Sunday: 9am / 1pm
- Outdoor pool :
monday, Tuesday, Thursday and Friday: 11:30 am / 2:30 pm and 4:30 pm / 8:30 pm
Wednesday: 10 am / 8:30 pm
Saturday: 9am / 1pm and 2pm / 7pm
Sunday: 9am / 1pm
- Wellness area :
monday, Tuesday, Thursday and Friday: 11:30 am / 2:30 pm and 4:30 pm / 8:30 pm
Wednesday: 10:00 am / 8:30 pm
Saturday: 9am / 1pm and 2pm / 7pm
Sunday: 9am / 1pm
o School vacations
- indoor pool, outdoor pool and wellness area :
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday: 10 am / 8.30 pm
Saturday: 9am / 1pm and 2pm / 7pm
Sunday: 9am / 1pm
o Summer period
- indoor pool, outdoor pool and wellness area :
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday: 10 am / 8.30 pm
Saturday: 9am / 7pm
Sunday: 9am / 6pm
Pool and wellness area evacuation and ticket office closure
30 minutes before the aquatic center closes.
- indoor pool :
monday, Tuesday, Thursday and Friday: 12h / 13h30 and 17h / 20h30
Wednesday: 12pm / 8:30pm
Saturday: 2 pm / 7 pm
Sunday: 9am / 1pm
- Outdoor pool :
monday, Tuesday, Thursday and Friday: 11:30 am / 2:30 pm and 4:30 pm / 8:30 pm
Wednesday: 10 am / 8:30 pm
Saturday: 9am / 1pm and 2pm / 7pm
Sunday: 9am / 1pm
- Wellness area :
monday, Tuesday, Thursday and Friday: 11:30 am / 2:30 pm and 4:30 pm / 8:30 pm
Wednesday: 10:00 am / 8:30 pm
Saturday: 9am / 1pm and 2pm / 7pm
Sunday: 9am / 1pm
o School vacations
- indoor pool, outdoor pool and wellness area :
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday: 10 am / 8.30 pm
Saturday: 9am / 1pm and 2pm / 7pm
Sunday: 9am / 1pm
o Summer period
- indoor pool, outdoor pool and wellness area :
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday: 10 am / 8.30 pm
Saturday: 9am / 7pm
Sunday: 9am / 6pm
Pool and wellness area evacuation and ticket office closure
30 minutes before the aquatic center closes.