data:d3abcf05-a721-384b-a655-bfab32822d31
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais L'éco-lieu Jeannot organized its autumn fair on Saturday, October 05, 2024.

From 10am, Farmers' and Craftsmen's Market, Workshops, Entertainment, Games, Exhibitions...

OPEN SCENE & CONCERTS: DAVID CAIROL & WEEDINGDUB

Admission free and required
Camping, food and refreshments on site
Credit cards accepted
Allemand (Allemagne) Der Öko-Ort Jeannot veranstaltete am Samstag, den 05. Oktober 2024, seine Herbstmesse.

Ab 10 Uhr: Markt mit Erzeugern und Handwerkern, Workshops, Animationen, Spiele, Ausstellungen...

OFFENE BÜHNE & KONZERTE: DAVID CAIROL & WEEDINGDUB

Eintritt zu freien und notwendigen Preisen
Camping , Essen und Trinken vor Ort
CB akzeptiert
Néerlandais (Pays-Bas) Op zaterdag 05 oktober 2024 organiseerde de Jeannot Eco-lieu haar herfstbeurs.

Vanaf 10 uur, Producenten en Ambachtslieden Markt, Workshops, Entertainment, Spelen, Tentoonstellingen...

OPEN PODIUM & CONCERTEN : DAVID CAIROL & WEEDINGDUB

Toegang gratis en verplicht
Camping, eten en drinken ter plaatse
Kredietkaarten geaccepteerd
Espagnol El Jeannot Eco-lieu organizó su feria de otoño el sábado 05 de octubre 2024.

Desde las 10h, Mercado de productores y artesanos, Talleres, Entretenimiento, Juegos, Exposiciones...

ESCENARIO ABIERTO Y CONCIERTOS : DAVID CAIROL & WEEDINGDUB

Entrada gratuita y obligatoria
Camping, comida y refrescos in situ
Se aceptan tarjetas de crédito
Italien (Italie) L'Eco-lieu Jeannot ha organizzato la sua fiera autunnale sabato 05 ottobre 2024.

A partire dalle 10, mercato dei produttori e degli artigiani, laboratori, intrattenimento, giochi, mostre...

PALCO APERTO E CONCERTI: DAVID CAIROL & WEEDINGDUB

Ingresso libero e obbligatorio
Campeggio, cibo e ristoro in loco
Carte di credito accettate
Français (France) L'éco-lieu Jeannot organisa sa foire d'automne le Samedi 05 octobre 2024.

Dès 10h, Marché Producteurs et Artisans, Ateliers, Animations, Jeux, Expos...

SCENE OUVERTE & CONCERTS : DAVID CAIROL & WEEDINGDUB

Entrée à prix libre et nécessaire
Camping , restauration et buvette sur place
CB acceptée
Description
Description longue de la ressource.
Espagnol Celebra la Fiesta del Otoño en el centro escolar Jeanot con un evento festivo en torno al tema «Nómada».

La tarde comienza con un gran mercado en el que se dan cita creadores, artesanos y productores locales. Participa en múltiples talleres: iniciación a la cestería, serigrafía, juegos y malabarismo. Las actividades en torno al nomadismo y las migraciones marcarán el ritmo de la jornada, junto con sesiones de tatuajes.

Al final de la tarde, déjate sorprender por el espectáculo circense «Du fil à la corde» de la compañía Les Vents du Cirque.

La velada continuará con música gracias al concierto del grupo Mezar, con sonidos de blues beduino, antes de vibrar con la sesión de DJ «Balkanik Sun'set» a cargo de Crevette.

Para completar este momento de convivencia, habrá servicio de restauración con opción vegetariana, un bar y una zona de acampada disponibles en el recinto para prolongar la fiesta en un ambiente acogedor.
Allemand (Allemagne) Feiern Sie das Herbstfest im Écolieu Jeanot mit einer festlichen Veranstaltung zum Thema „Nomade“.

Der Nachmittag beginnt mit einem großen Markt, auf dem lokale Designer, Kunsthandwerker und Erzeuger vertreten sind. Nehmen Sie an zahlreichen Workshops teil: Einführung in die Korbflechterei, Siebdruck, Spiele und Jonglieren. Veranstaltungen rund um das Thema Nomadentum und Migration bestimmen den Tagesablauf, dazu gibt es auch Tätowierungsaktionen.

Am späten Nachmittag können Sie sich von der Zirkusvorstellung „Du fil à la corde“ der Compagnie Les Vents du Cirque verzaubern lassen.

Der Abend geht musikalisch weiter mit dem Konzert der Band Mezar mit Beduinen-Blues-Klängen, bevor ihr beim DJ-Set „Balkanik Sun’set“ von Crevette abrocken könnt.

Um diesen Moment des Miteinanders abzurunden, stehen vor Ort ein Imbiss mit vegetarischen Optionen, eine Bar und ein Campingplatz zur Verfügung, damit ihr das Fest in geselliger Runde ausklingen lassen könnt.
Néerlandais (Pays-Bas) Vier het Herfstfeest op de school Jeanot met een feestelijk evenement rond het thema „Nomade”.

De middag begint met een grote markt waar lokale ontwerpers, ambachtslieden en producenten aanwezig zijn. Doe mee aan allerlei workshops: een kennismaking met mandenvlechten, zeefdrukken, spelletjes en jongleren. Het hele dagprogramma wordt gevuld met activiteiten rond nomadisme en migratie, en er zijn ook tatoeagesessies.

Laat je aan het einde van de middag betoveren door de circusvoorstelling „Du fil à la corde“ van het gezelschap Les Vents du Cirque.

De avond wordt muzikaal voortgezet met een concert van de groep Mezar met bedoeïenenbluesklanken, waarna je kunt dansen op de DJ-set „Balkanik Sun’set” van Crevette.

Om dit gezellige moment compleet te maken, zijn er ter plaatse catering met vegetarische opties, een bar en een kampeerterrein beschikbaar om het feest in een gezellige sfeer voort te zetten.
Italien (Italie) Festeggiate la Festa d’Autunno all’Écolieu Jeanot con un evento festoso sul tema “Nomade”.

Il pomeriggio si apre con un grande mercato che riunisce creatori, artigiani e produttori locali. Partecipate ai numerosi laboratori: introduzione all’arte della cesteria, serigrafia, giochi e giocoleria. Animazioni sul nomadismo e sulle migrazioni animeranno la giornata, con anche sessioni di tatuaggi.

Nel tardo pomeriggio, lasciatevi incantare dallo spettacolo circense “Du fil à la corde” della compagnia Les Vents du Cirque.

La serata proseguirà all’insegna della musica con il concerto del gruppo Mezar, dalle sonorità beduine blues, prima di scatenarsi con il DJ set Balkanik Sun’set di Crevette.

Per completare questo momento di condivisione, sul posto sono disponibili un servizio di ristorazione con opzione vegetariana, un bar e un’area campeggio per prolungare la festa in tutta convivialità.
Anglais Celebrate the Autumn Festival at the Jeanot School with a festive event themed "Nomad."

The afternoon kicks off with a large market featuring local designers, artisans, and producers. Take part in a variety of workshops: an introduction to basket weaving, screen printing, games, and juggling. Activities exploring nomadism and migration will punctuate the day, along with tattoo sessions.

In the late afternoon, marvel at the circus show “Du fil à la corde” by the Les Vents du Cirque troupe.

The evening will continue with music, featuring a concert by the band Mezar, known for their Bedouin blues sounds, followed by a DJ set by Crevette called “Balkanik Sun’set.”

To round out this shared experience, food (including vegetarian options), a refreshment stand, and a camping area are available on-site so you can keep the party going in a friendly atmosphere.
Français (France) Célébrez la Fête de l'Automne à l'écolieu Jeanot avec un événement festif sur le thème "Nomade".

L'après-midi s'ouvre sur un grand marché regroupant créateurs, artisans et producteurs locaux. Participez à de multiples ateliers : initiation à la vannerie, sérigraphie, jeux et jonglerie. Des animations sur le nomadisme et les migrations rythmeront la journée, avec également des séances de tatouage.

En fin d'après-midi, laissez-vous émerveiller par le spectacle de cirque "Du fil à la corde" de la compagnie Les Vents du Cirque.

La soirée se poursuivra en musique avec le concert du groupe Mezar aux sonorités bedouin blues, avant de vibrer sur le DJ set Balkanik Sun'set par Crevette.

Pour parfaire ce moment de partage, une restauration avec option végétarienne, une buvette et un espace camping sont disponibles sur place pour prolonger la fête en toute convivialité.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L'éco-lieu Jeannot organisa sa foire d'automne le Samedi 05 octobre 2024.

Dès 10h, Marché Producteurs et Artisans, Ateliers, Animations, Jeux, Expos...

SCENE OUVERTE & CONCERTS : DAVID CAIROL & WEEDINGDUB

Entrée à prix libre et nécessaire
Camping , restauration et buvette sur place
CB acceptée

Références

 Télécharger cette donnée