Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol Situada a pocos kilómetros del Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte y del Plan Incliné, esta casa rural es ideal para realizar agradables excursiones. Phalsbourg a 5 km, Sarrebourg, Saverne y La Petite-Pierre a 15 km, Dabo a 25 km. Es ideal tanto en verano como en invierno, ya que se encuentra a una distancia equidistante de las grandes ciudades y sus mercados navideños.
Allemand (Allemagne) Dieses Ferienhaus liegt nur wenige Kilometer vom Regionalen Naturpark Nordvogesen und dem Plan Incliné entfernt und ist ideal, um schöne Ausflüge zu unternehmen. Phalsbourg in 5 km Entfernung, Saarburg, Saverne und La Petite-Pierre in 15 km Entfernung, Dabo in 25 km Entfernung. Ideal im Sommer wie im Winter, da es sich in gleicher Entfernung zu den großen Städten und ihren Weihnachtsmärkten befindet.
Anglais Located a few kilometres from the Vosges du Nord Regional Natural Park and the Plan Incliné, this gîte is ideal for great outings. Phalsbourg at 5km, Sarrebourg, Saverne and La Petite-Pierre at 15km, Dabo at 25km. Ideal in summer as well as in winter, as it is equidistant from the big cities and their Christmas markets.
Italien (Italie) Situato a pochi chilometri dal Parco Naturale Regionale dei Vosgi del Nord e dal Plan Incliné, questo gîte è ideale per piacevoli escursioni. Phalsbourg a 5 km, Sarrebourg, Saverne e La Petite-Pierre a 15 km, Dabo a 25 km. Ideale sia in estate che in inverno, in quanto si trova in posizione equidistante dalle grandi città e dai loro mercatini di Natale.
Français (France) Situé à quelques kilomètres du Parc Naturel Régional des Vosges du Nord et du Plan Incliné, ce gîte est idéal pour faire de belles sorties. Phalsbourg à 5km, Sarrebourg, Saverne et La Petite-Pierre à 15km, Dabo à 25km. Idéal en été comme en hiver, car il se situe à équidistance des grandes villes et leurs marchés de Noël.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze gîte ligt op enkele kilometers van het regionale natuurpark Vosges du Nord en het Plan Incliné en is ideaal voor leuke uitstapjes. Phalsbourg op 5 km, Sarrebourg, Saverne en La Petite-Pierre op 15 km, Dabo op 25 km. Ideaal zowel in de zomer als in de winter, want het ligt op gelijke afstand van de grote steden en hun kerstmarkten.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Situé à quelques kilomètres du Parc Naturel Régional des Vosges du Nord et du Plan Incliné, ce gîte est idéal pour faire de belles sorties. Phalsbourg à 5km, Sarrebourg, Saverne et La Petite-Pierre à 15km, Dabo à 25km. Idéal en été comme en hiver, car il se situe à équidistance des grandes villes et leurs marchés de Noël.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty