data:d29d7019-e1c1-3d07-a513-51a0d2529c39
Description

Allemand (Allemagne) Mittagessen mit der Gabel: Schweinefuß, Pommes frites, Käse, Wein und Kaffee
9 Uhr: Pétanque-Wettbewerb
16 Uhr: Vorführung mit landaisischen Kälbern der Ganaderia du Vert Galant aus Souprosse.
19 Uhr: Abendessen nach vorheriger Reservierung bis zum 31. August
Menü für Erwachsene: Entrecôte, Pommes frites, Käse, Obstkuchen, Kaffee
Menü für Kinder: Chipo, Pommes frites, Eis.

Italien (Italie) Pranzo “alla forchetta”: zampone, patatine fritte, formaggio, vino e caffè
Ore 9: gara di bocce
Ore 16: spettacolo con le vacche landesi della Ganaderia du Vert Galant di Souprosse.
Ore 19: cena su prenotazione entro il 31 agosto
Menu adulti: entrecôte, patatine fritte, formaggio, crostata alla frutta, caffè
Menu bambini: chipo, patatine fritte, gelati.

Français (France) Déjeuner à la fourchette : pied de cochon, frites, fromage, vin et café
9h : concours de pétanque
16h : spectacle de vachettes landaises de la Ganaderia du Vert Galant de Souprosse.
19h : repas sur réservation avant le 31 août
Menu adulte : entrecôte, frites, fromage, tarte aux fruits, café
Menu enfant : chipo, frites, glaces.

Anglais Lunch: pig’s trotters, fries, cheese, wine, and coffee
9 a.m.: pétanque tournament
4 p.m.: performance featuring Landes heifers from the Ganaderia du Vert Galant in Souprosse.
7:00 p.m.: Dinner by reservation only (reservations must be made by August 31)
Adult menu: ribeye steak, French fries, cheese, fruit tart, coffee
Children’s menu: hot dog, French fries, ice cream.

Espagnol Almuerzo «a la parrilla»: pata de cerdo, patatas fritas, queso, vino y café
9:00 h: concurso de petanca
16:00 h: espectáculo con novillas landesas de la Ganadería del Vert Galant de Souprosse.
19:00 h: cena con reserva previa antes del 31 de agosto
Menú para adultos: entrecot, patatas fritas, queso, tarta de frutas y café
Menú infantil: salchichas, patatas fritas y helados.