. . . . . . "Lunch met vork: varkenspoot, friet, kaas, wijn en koffie \n9.00 uur: petanquewedstrijd\n16.00 uur: show met Landais-stierkalveren van de Ganaderia du Vert Galant uit Souprosse.\n19.00 uur: diner, reserveren v\u00F3\u00F3r 31 augustus\nMenu voor volwassenen: entrec\u00F4te, frietjes, kaas, fruittaart, koffie\nKindermenu: chipo, frietjes, ijsjes."@nl . "Mittagessen mit der Gabel: Schweinefu\u00DF, Pommes frites, K\u00E4se, Wein und Kaffee \n9 Uhr: P\u00E9tanque-Wettbewerb\n16 Uhr: Vorf\u00FChrung mit landaisischen K\u00E4lbern der Ganaderia du Vert Galant aus Souprosse.\n19 Uhr: Abendessen nach vorheriger Reservierung bis zum 31. August\nMen\u00FC f\u00FCr Erwachsene: Entrec\u00F4te, Pommes frites, K\u00E4se, Obstkuchen, Kaffee\nMen\u00FC f\u00FCr Kinder: Chipo, Pommes frites, Eis."@de . "Pranzo \u201Calla forchetta\u201D: zampone, patatine fritte, formaggio, vino e caff\u00E8 \nOre 9: gara di bocce\nOre 16: spettacolo con le vacche landesi della Ganaderia du Vert Galant di Souprosse.\nOre 19: cena su prenotazione entro il 31 agosto\nMenu adulti: entrec\u00F4te, patatine fritte, formaggio, crostata alla frutta, caff\u00E8\nMenu bambini: chipo, patatine fritte, gelati."@it . "D\u00E9jeuner \u00E0 la fourchette : pied de cochon, frites, fromage, vin et caf\u00E9 \n9h : concours de p\u00E9tanque\n16h : spectacle de vachettes landaises de la Ganaderia du Vert Galant de Souprosse.\n19h : repas sur r\u00E9servation avant le 31 ao\u00FBt\nMenu adulte : entrec\u00F4te, frites, fromage, tarte aux fruits, caf\u00E9\nMenu enfant : chipo, frites, glaces."@fr . "Lunch: pig\u2019s trotters, fries, cheese, wine, and coffee \n9 a.m.: p\u00E9tanque tournament\n4 p.m.: performance featuring Landes heifers from the Ganaderia du Vert Galant in Souprosse.\n7:00 p.m.: Dinner by reservation only (reservations must be made by August 31)\nAdult menu: ribeye steak, French fries, cheese, fruit tart, coffee\nChildren\u2019s menu: hot dog, French fries, ice cream."@en . "Almuerzo \u00ABa la parrilla\u00BB: pata de cerdo, patatas fritas, queso, vino y caf\u00E9 \n9:00 h: concurso de petanca\n16:00 h: espect\u00E1culo con novillas landesas de la Ganader\u00EDa del Vert Galant de Souprosse.\n19:00 h: cena con reserva previa antes del 31 de agosto\nMen\u00FA para adultos: entrecot, patatas fritas, queso, tarta de frutas y caf\u00E9\nMen\u00FA infantil: salchichas, patatas fritas y helados."@es . . .