Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le Bureau des Guides de Megève vous accompagne été comme hiver pour découvrir la montagne autrement : randonnée, raquettes, alpinisme, ski, escalade, VTT ou canyoning, avec des sorties adaptées à tous les niveaux.
Allemand (Allemagne) Das Bergführer-Büro von Megève begleitet Sie sowohl im Sommer als auch im Winter dabei, die Berge einmal anders zu entdecken: Wandern, Schneeschuhwandern, Bergsteigen, Skifahren, Klettern, Mountainbiken oder Canyoning – mit Touren für jedes Niveau.
Italien (Italie) L'Ufficio delle Guide di Megève vi accompagna sia d'estate che d'inverno alla scoperta della montagna in modo diverso: escursionismo, ciaspolate, alpinismo, sci, arrampicata, mountain bike o canyoning, con escursioni adatte a tutti i livelli.
Anglais The Megève Guides' Office accompanies you in both summer and winter to help you discover the mountains in a new way—whether through hiking, snowshoeing, mountaineering, skiing, rock climbing, mountain biking, or canyoning—with outings tailored to all skill levels.
Espagnol La Oficina de Guías de Megève le acompaña en verano e invierno para descubrir las montañas de una forma diferente: senderismo, raquetas de nieve, montañismo, esquí, escalada, ciclismo de montaña o barranquismo, con excursiones adaptadas a todos los niveles.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Gidsenbureau van Megève begeleidt u zowel in de zomer als in de winter om de bergen op een andere manier te ontdekken: wandelen, sneeuwschoenwandelen, bergbeklimmen, skiën, klimmen, mountainbiken of canyoning, met tochten die geschikt zijn voor alle niveaus.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le Bureau des Guides de Megève vous accompagne été comme hiver pour découvrir la montagne autrement : randonnée, raquettes, alpinisme, ski, escalade, VTT ou canyoning, avec des sorties adaptées à tous les niveaux.
Anglais The Megève Guides' Office accompanies you in both summer and winter to help you discover the mountains in a new way—whether through hiking, snowshoeing, mountaineering, skiing, rock climbing, mountain biking, or canyoning—with outings tailored to all skill levels.
Espagnol La Oficina de Guías de Megève le acompaña en verano e invierno para descubrir las montañas de una forma diferente: senderismo, raquetas de nieve, montañismo, esquí, escalada, ciclismo de montaña o barranquismo, con excursiones adaptadas a todos los niveles.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty