data:d1973b25-856c-34eb-98eb-98f5f1b91133
Description

Espagnol En el marco de las «P'tites P%E9pites», organizadas por la Oficina de Turismo de Anjou Bleu: Iniciación a la cestería, Bouill%E9 M%E9nard.

Italien (Italie) Nell'ambito dell'iniziativa "Les P'tites P%E9pites" organizzata dall'Ufficio del Turismo dell'Anjou Bleu: corso introduttivo all'arte dell'intreccio, Bouill%E9 M%E9nard.

Allemand (Allemagne) Im Rahmen der vom Fremdenverkehrsamt „Anjou bleu“ organisierten Veranstaltung „P'tites P%E9pites“: Einführung in die Korbflechterei, Bouill%E9 M%E9nard.

Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van de „P'tites P%E9pites“, georganiseerd door het VVV-kantoor van Anjou Bleu: kennismaking met mandenvlechten, Bouill%E9 M%E9nard.

Anglais As part of the "P'tites P%E9pites" events organized by the Anjou Bleu Tourist Office: Introduction to basket weaving, Bouill%E9 M%E9nard.

Espagnol Durante el taller de cestería en Fleur de Lise, aprenderás a trenzar un pequeño objeto único de mimbre, a tu propio ritmo, mientras descubres los fundamentos de este arte ancestral. La experiencia se vive como un paréntesis creativo y revitalizante, en un ambiente agradable, con una pausa gastronómica y una visita al vivero de mimbre, todo ello en un ambiente cálido y acogedor.
¿Lo había soñado? ¡Pues atrévase ahora!

Martes 28 de julio a las 15:00 h
Duración: 2 h 30 min
30 € por persona (material y refrigerio incluidos)
A partir de 8 años
Reserva obligatoria (atención: aforo limitado)

Français (France) Au cours de l’atelier vannerie chez Fleur de Lise vous apprendrez à tresser un petit objet unique en osier, à votre rythme, tout en découvrant les bases de ce savoir-faire ancestral. L’expérience se vit comme une parenthèse créative et ressourçante, dans une ambiance conviviale, une pause gourmande ainsi qu’une visite de l’oseraie, le tout dans une ambiance chaleureuse et conviviale.
Vous en rêviez ? et bien osez maintenant !

Le mardi 28 juillet à 15h
Durée : 2h30
30€ / personne (matériel et collation comprise)
À partir de 8 ans
Réservation obligatoire (attention jauge limitée)

Italien (Italie) Durante il laboratorio di vimini presso Fleur de Lise imparerete a intrecciare un piccolo oggetto unico in vimini, al vostro ritmo, scoprendo al contempo le basi di questa arte ancestrale. L'esperienza si vive come una parentesi creativa e rigenerante, in un'atmosfera conviviale, con una pausa golosa e una visita al vimini, il tutto in un'atmosfera calorosa e accogliente.
Ne avete sempre sognato una? Allora osate ora!

Martedì 28 luglio alle 15:00
Durata: 2 ore e 30 minuti
30 € a persona (attrezzatura e spuntino inclusi)
A partire dagli 8 anni
Prenotazione obbligatoria (attenzione: posti limitati)

Allemand (Allemagne) Im Korbflecht-Workshop bei Fleur de Lise lernen Sie, in Ihrem eigenen Tempo ein kleines, einzigartiges Objekt aus Weidenruten zu flechten und entdecken dabei die Grundlagen dieses traditionellen Handwerks. Das Erlebnis ist wie eine kreative und erholsame Auszeit in geselliger Atmosphäre, mit einer kulinarischen Pause sowie einem Rundgang durch den Weidenhain – und das alles in einer herzlichen und freundlichen Umgebung.
Haben Sie schon immer davon geträumt? Dann trauen Sie sich jetzt!

Dienstag, 28. Juli um 15 Uhr
Dauer: 2,5 Stunden
30 € pro Person (Material und Imbiss inbegriffen)
Ab 8 Jahren
Reservierung erforderlich (Achtung: begrenzte Teilnehmerzahl)

Néerlandais (Pays-Bas) Tijdens de mandenvlechtworkshop bij Fleur de Lise leert u in uw eigen tempo een uniek, klein rieten voorwerp te vlechten, terwijl u de basis van dit eeuwenoude ambacht ontdekt. De ervaring is een creatieve en verkwikkende onderbreking, in een gezellige sfeer, met een culinaire pauze en een bezoek aan de rieten plantage, dit alles in een warme en gezellige sfeer.
Heeft u er altijd al van gedroomd? Waag dan nu de sprong!

Dinsdag 28 juli om 15.00 uur
Duur: 2,5 uur
30 € / persoon (materiaal en hapje inbegrepen)
Vanaf 8 jaar
Reserveren verplicht (let op: beperkt aantal plaatsen)