Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Raised on straw at Mésanger, pigs raised without antibiotics are fed with feed made on the farm from cereals grown on the farm. Linseed is added in order to obtain a quality, tender and tasty meat (WHITE-Blue-heart).
Allemand (Allemagne) Die Schweine, die in Mésanger auf Stroh gehalten werden, wachsen ohne Antibiotika auf und werden mit Futter gefüttert, das auf dem Hof aus dem auf dem Betrieb angebauten Getreide hergestellt wird. Leinsamen wird hinzugefügt, um ein hochwertiges, zartes und schmackhaftes Fleisch zu erhalten (BLEU-BLANC-CŒUR).
Espagnol Criados con paja en Mésanger, los cerdos se crían sin antibióticos y se alimentan con piensos elaborados en la propia granja a partir de cereales cultivados en ella. Se añaden semillas de lino para obtener una carne de calidad, tierna y sabrosa (BLEU-BLANC-C'UR).
Français (France) Élevés sur paille à Mésanger, les cochons élevés sans antibiotique, sont nourris avec l’aliment fabriqué à la ferme à partir des céréales cultivées sur l’exploitation. De la graine de lin y est ajoutée afin d’obtenir une viande de qualité, tendre et savoureuse (BLEU-BLANC-CŒUR).
Italien (Italie) Allevati su paglia a Mésanger, i maiali sono allevati senza antibiotici e sono nutriti con mangimi prodotti in azienda a partire da cereali coltivati nella fattoria. I semi di lino vengono aggiunti per ottenere una carne di qualità, tenera e gustosa (BLEU-BLANC-C?UR).
Néerlandais (Pays-Bas) De varkens worden in Mésanger op stro gehouden, zonder antibiotica en met voer dat op de boerderij wordt gemaakt van op de boerderij verbouwde granen. Er wordt lijnzaad toegevoegd om een kwaliteitsvlees te verkrijgen, mals en smakelijk (BLEU-BLANC-CŒUR).
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Élevés sur paille à Mésanger, les cochons élevés sans antibiotique, sont nourris avec l’aliment fabriqué à la ferme à partir des céréales cultivées sur l’exploitation. De la graine de lin y est ajoutée afin d’obtenir une viande de qualité, tendre et savoureuse (BLEU-BLANC-CŒUR).
Charcuterie élaborée de façon artisanale.
Charcuterie élaborée de façon artisanale.
Anglais Raised on straw at Mésanger, pigs raised without antibiotics are fed with feed made on the farm from cereals grown on the farm. Linseed is added in order to obtain a quality, tender and tasty meat (WHITE-Blue-heart)
Delicatessen made in an artisanal way.
Delicatessen made in an artisanal way.
Néerlandais (Pays-Bas) De varkens worden in Mésanger op stro gehouden, zonder antibiotica en met voer dat op de boerderij wordt gemaakt van op de boerderij verbouwde granen. Er wordt lijnzaad toegevoegd om een kwaliteitsvlees te verkrijgen, mals en smakelijk (BLEU-BLANC-CŒUR)
Charcuterie gemaakt op de traditionele manier.
Charcuterie gemaakt op de traditionele manier.
Allemand (Allemagne) Die Schweine, die in Mésanger auf Stroh gehalten werden, wachsen ohne Antibiotika auf und werden mit Futter gefüttert, das auf dem Hof aus dem auf dem Betrieb angebauten Getreide hergestellt wird. Leinsamen wird hinzugefügt, um ein hochwertiges, zartes und schmackhaftes Fleisch zu erhalten (BLEU-BLANC-CŒUR)
Handwerklich hergestellte Wurstwaren.
Handwerklich hergestellte Wurstwaren.
Italien (Italie) Allevati su paglia a Mésanger, i maiali sono allevati senza antibiotici e sono nutriti con mangimi prodotti in azienda a partire da cereali coltivati nella fattoria. I semi di lino vengono aggiunti per ottenere una carne di qualità, tenera e gustosa (BLEU-BLANC-C?UR)
Salumi preparati in modo tradizionale.
Salumi preparati in modo tradizionale.
Espagnol Criados con paja en Mésanger, los cerdos se crían sin antibióticos y se alimentan con piensos elaborados en la propia granja a partir de cereales cultivados en ella. La linaza se añade para obtener una carne de calidad, tierna y sabrosa (BLEU-BLANC-CœUR)
Charcutería preparada a la manera tradicional.
Charcutería preparada a la manera tradicional.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Élevés sur paille à Mésanger, les cochons élevés sans antibiotique, sont nourris avec l’aliment fabriqué à la ferme à partir des céréales cultivées sur l’exploitation. De la graine de lin y est ajoutée afin d’obtenir une viande de qualité, tendre et savoureuse (BLEU-BLANC-CŒUR).
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty