data:cf0dd818-e369-3c8e-8a4c-d08a25d2f6a4
Description

Espagnol En el siglo XIII, Castanet-le-Haut era un emplazamiento fortificado de la parroquia de Saint-Amans de Mounis

Italien (Italie) Nel XIII secolo, Castanet-le-Haut era un sito fortificato nella parrocchia di Saint-Amans de Mounis

Anglais In the 13th century, Castanet-le-Haut was a fortified site in the parish of Saint-Amans de Mounis

Allemand (Allemagne) Im 13. Jahrhundert ist Castanet-le-Haut ein befestigter Ort in der Pfarrei Saint-Amans de Mounis

Néerlandais (Pays-Bas) In de 13e eeuw was Castanet-le-Haut een versterkte plaats in de parochie Saint-Amans de Mounis

Italien (Italie) Il castello ospitava una cappella dedicata alla Vergine Maria. Notre-Dame (de la Nativité) de Castanet divenne indipendente da Saint-Amans dopo le guerre di religione. L'attuale chiesa fu ricostruita nel XIX secolo.

Néerlandais (Pays-Bas) Het kasteel huisvestte een kapel gewijd aan de Maagd Maria. Notre-Dame (de la Nativité) de Castanet werd onafhankelijk van Saint-Amans na de Godsdienstoorlogen. De huidige kerk werd herbouwd in de 19e eeuw.

Anglais The château housed a chapel dedicated to the Virgin Mary. Notre-Dame (de la Nativité) de Castanet became independent of Saint-Amans after the Wars of Religion. Today's church is a 19th-century reconstruction.

Espagnol El castillo albergaba una capilla dedicada a la Virgen María. Notre-Dame (de la Nativité) de Castanet se independizó de Saint-Amans tras las Guerras de Religión. La iglesia actual fue reconstruida en el siglo XIX.

Allemand (Allemagne) In der Burg befand sich eine Kapelle, die der Jungfrau Maria geweiht war. Notre-Dame (de la Nativité) de Castanet erlangte nach den Religionskriegen ihre Unabhängigkeit von Saint-Amans. Die heutige Kirche ist ein Wiederaufbau aus dem 19.