<https://data.datatourisme.fr/cf0dd818-e369-3c8e-8a4c-d08a25d2f6a4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Au XIII si\u00E8cle, Castanet-le-Haut est un lieu fortifi\u00E9 dans la paroisse de Saint-Amans de Mounis"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cf0dd818-e369-3c8e-8a4c-d08a25d2f6a4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "En el siglo XIII, Castanet-le-Haut era un emplazamiento fortificado de la parroquia de Saint-Amans de Mounis"@es .
<https://data.datatourisme.fr/cf0dd818-e369-3c8e-8a4c-d08a25d2f6a4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "In the 13th century, Castanet-le-Haut was a fortified site in the parish of Saint-Amans de Mounis"@en .
<https://data.datatourisme.fr/cf0dd818-e369-3c8e-8a4c-d08a25d2f6a4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Im 13. Jahrhundert ist Castanet-le-Haut ein befestigter Ort in der Pfarrei Saint-Amans de Mounis"@de .
<https://data.datatourisme.fr/cf0dd818-e369-3c8e-8a4c-d08a25d2f6a4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "In de 13e eeuw was Castanet-le-Haut een versterkte plaats in de parochie Saint-Amans de Mounis"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/cf0dd818-e369-3c8e-8a4c-d08a25d2f6a4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/35795aec-6f3b-3f6e-aa95-da65f56ff3a9> .
<https://data.datatourisme.fr/cf0dd818-e369-3c8e-8a4c-d08a25d2f6a4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d1d23732-7faa-3a6f-a3fd-e6b36dc310d1> .
<https://data.datatourisme.fr/cf0dd818-e369-3c8e-8a4c-d08a25d2f6a4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Au XIII si\u00E8cle, Castanet-le-Haut est un lieu fortifi\u00E9 dans la paroisse de Saint-Amans de Mounis"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cf0dd818-e369-3c8e-8a4c-d08a25d2f6a4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En el siglo XIII, Castanet-le-Haut era un emplazamiento fortificado de la parroquia de Saint-Amans de Mounis"@es .
<https://data.datatourisme.fr/cf0dd818-e369-3c8e-8a4c-d08a25d2f6a4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nel XIII secolo, Castanet-le-Haut era un sito fortificato nella parrocchia di Saint-Amans de Mounis"@it .
<https://data.datatourisme.fr/cf0dd818-e369-3c8e-8a4c-d08a25d2f6a4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In the 13th century, Castanet-le-Haut was a fortified site in the parish of Saint-Amans de Mounis"@en .
<https://data.datatourisme.fr/cf0dd818-e369-3c8e-8a4c-d08a25d2f6a4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Im 13. Jahrhundert ist Castanet-le-Haut ein befestigter Ort in der Pfarrei Saint-Amans de Mounis"@de .
<https://data.datatourisme.fr/cf0dd818-e369-3c8e-8a4c-d08a25d2f6a4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In de 13e eeuw was Castanet-le-Haut een versterkte plaats in de parochie Saint-Amans de Mounis"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/cf0dd818-e369-3c8e-8a4c-d08a25d2f6a4> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/cf0dd818-e369-3c8e-8a4c-d08a25d2f6a4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le ch\u00E2teau abritait une chapelle d\u00E9di\u00E9e \u00E0 la Vierge Marie. Notre-Dame (de la Nativit\u00E9) de Castanet acquit son autonomie par rapport \u00E0 Saint-Amans apr\u00E8s les guerres de religion. L'\u00E9glise actuelle est une reconstruction du XIX\u00E9me si\u00E8cle."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cf0dd818-e369-3c8e-8a4c-d08a25d2f6a4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il castello ospitava una cappella dedicata alla Vergine Maria. Notre-Dame (de la Nativit\u00E9) de Castanet divenne indipendente da Saint-Amans dopo le guerre di religione. L'attuale chiesa fu ricostruita nel XIX secolo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/cf0dd818-e369-3c8e-8a4c-d08a25d2f6a4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het kasteel huisvestte een kapel gewijd aan de Maagd Maria. Notre-Dame (de la Nativit\u00E9) de Castanet werd onafhankelijk van Saint-Amans na de Godsdienstoorlogen. De huidige kerk werd herbouwd in de 19e eeuw."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/cf0dd818-e369-3c8e-8a4c-d08a25d2f6a4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The ch\u00E2teau housed a chapel dedicated to the Virgin Mary. Notre-Dame (de la Nativit\u00E9) de Castanet became independent of Saint-Amans after the Wars of Religion. Today's church is a 19th-century reconstruction."@en .
<https://data.datatourisme.fr/cf0dd818-e369-3c8e-8a4c-d08a25d2f6a4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El castillo albergaba una capilla dedicada a la Virgen Mar\u00EDa. Notre-Dame (de la Nativit\u00E9) de Castanet se independiz\u00F3 de Saint-Amans tras las Guerras de Religi\u00F3n. La iglesia actual fue reconstruida en el siglo XIX."@es .
<https://data.datatourisme.fr/cf0dd818-e369-3c8e-8a4c-d08a25d2f6a4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In der Burg befand sich eine Kapelle, die der Jungfrau Maria geweiht war. Notre-Dame (de la Nativit\u00E9) de Castanet erlangte nach den Religionskriegen ihre Unabh\u00E4ngigkeit von Saint-Amans. Die heutige Kirche ist ein Wiederaufbau aus dem 19."@de .
<https://data.datatourisme.fr/32/1eb77faa-c782-3077-8a15-2cc2febb41ad> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/cf0dd818-e369-3c8e-8a4c-d08a25d2f6a4> .
<https://data.datatourisme.fr/32/1eb77faa-c782-3077-8a15-2cc2febb41ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/cf0dd818-e369-3c8e-8a4c-d08a25d2f6a4> .