Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Wednesday July 30 sees the traditional Gasconne Day, with a full day-long program. All-day entertainment, shows, comice and breeders' dinner. The Comice will start at 5pm, followed by a show and the famous Breeders' Dinner.
Néerlandais (Pays-Bas) Op woensdag 30 juli vindt de traditionele Gascogne-dag plaats, met een vol programma gedurende de hele dag. Er is de hele dag entertainment, een show en een boerendiner. De show begint om 17.00 uur, gevolgd door een show en het beroemde boerendiner.
Français (France) Venez assister à la traditionnelle journée gasconne avec au programme : Animations gratuites avec poterie, tir à l'arc,lancer de hachette, table ronde, balade en calèche, jeux, ferme pédagogique, parcours d'échasses, comice agricole, spectacle chancaire, repas des éleveurs.
Italien (Italie) Venite a partecipare alla tradizionale giornata guascone con il seguente programma: attività gratuite tra cui ceramica, tiro con l’arco, lancio dell’ascia, tavola rotonda, giro in carrozza, giochi, fattoria didattica, percorso di caccia, fiera agricola, spettacolo canoro, pranzo degli allevatori.
Espagnol Ven a disfrutar de la tradicional jornada gascona, con el siguiente programa: actividades gratuitas como alfarería, tiro con arco, lanzamiento de hacha, mesa redonda, paseo en carruaje, juegos, granja didáctica, recorrido de caza, feria agrícola, espectáculo de canciones y comida de los ganaderos.
Allemand (Allemagne) Kommen Sie zum traditionellen gaskonischen Tag mit folgendem Programm: Kostenlose Aktivitäten wie Töpfern, Bogenschießen, Axtwerfen, Podiumsdiskussion, Kutschfahrten, Spiele, pädagogischer Bauernhof, Jagdparcours, Landwirtschaftsausstellung, Gesangsvorführung und Züchteressen.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Wednesday July 30 sees the traditional Gasconne Day, with a full day-long program. All-day entertainment, shows, comice and breeders' dinner. The Comice will start at 5pm, followed by a show and the famous Breeders' Dinner.
Néerlandais (Pays-Bas) Op woensdag 30 juli vindt de traditionele Gascogne-dag plaats, met een vol programma gedurende de hele dag. Er is de hele dag entertainment, een show en een boerendiner. De show begint om 17.00 uur, gevolgd door een show en het beroemde boerendiner.
Français (France) Venez assister à la traditionnelle journée gasconne avec au programme :
- 9h/18h : animations gratuites avec poterie, tir à l'arc,lancer de hachette, table ronde, balade à dos de poney/âne, jeux, ferme pédagogique, parcours d'échasses
- 16h : comice agricole
- 19h : spectacle chancaires
- 20h30 : repas des éleveurs et bal animé par Hesti music et E be Haut
Réservation sur place dès 9h.
- 9h/18h : animations gratuites avec poterie, tir à l'arc,lancer de hachette, table ronde, balade à dos de poney/âne, jeux, ferme pédagogique, parcours d'échasses
- 16h : comice agricole
- 19h : spectacle chancaires
- 20h30 : repas des éleveurs et bal animé par Hesti music et E be Haut
Réservation sur place dès 9h.
Allemand (Allemagne) Am Mittwoch, dem 30. Juli, findet der traditionelle Gasconne-Tag statt, an dem den ganzen Tag über ein volles Programm geboten wird. Den ganzen Tag über gibt es Animationen, Aufführungen, ein Comice und ein Abendessen der Züchter. Das Comice beginnt um 17 Uhr, danach folgen eine Show und das berühmte Züchteressen.
Italien (Italie) Venite a partecipare alla tradizionale giornata guascone, con il seguente programma:
- dalle 9:00 alle 18:00: animazioni gratuite con ceramica, tiro con l’arco, lancio dell’ascia, tavola rotonda, passeggiate a dorso di pony/cavallo, giochi, fattoria didattica, percorso di caccia
- Ore 16: fiera agricola
- Ore 19: spettacolo canoro
- Ore 20:30: cena degli allevatori e ballo animato da Hesti Music e E be Haut
Prenotazioni in loco a partire dalle ore 9.
- dalle 9:00 alle 18:00: animazioni gratuite con ceramica, tiro con l’arco, lancio dell’ascia, tavola rotonda, passeggiate a dorso di pony/cavallo, giochi, fattoria didattica, percorso di caccia
- Ore 16: fiera agricola
- Ore 19: spettacolo canoro
- Ore 20:30: cena degli allevatori e ballo animato da Hesti Music e E be Haut
Prenotazioni in loco a partire dalle ore 9.
Espagnol El miércoles 30 de julio se celebra el tradicional Día de Gascuña, con un programa completo durante toda la jornada. Habrá animación durante todo el día, así como un espectáculo y una cena de agricultores. El espectáculo comienza a las 17:00, seguido de una representación y de la famosa cena campesina.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Wednesday July 30 sees the traditional Gasconne Day, with a full day-long program. All-day entertainment, shows, comice and breeders' dinner. The Comice will start at 5pm, followed by a show and the famous Breeders' Dinner.
Néerlandais (Pays-Bas) Op woensdag 30 juli vindt de traditionele Gascogne-dag plaats, met een vol programma gedurende de hele dag. Er is de hele dag entertainment, een show en een boerendiner. De show begint om 17.00 uur, gevolgd door een show en het beroemde boerendiner.
Français (France) Venez assister à la traditionnelle journée gasconne avec au programme : Animations gratuites avec poterie, tir à l'arc,lancer de hachette, table ronde, balade en calèche, jeux, ferme pédagogique, parcours d'échasses, comice agricole, spectacle chancaire, repas des éleveurs.
Espagnol Ven a disfrutar de la tradicional jornada gascona, con el siguiente programa: actividades gratuitas como alfarería, tiro con arco, lanzamiento de hacha, mesa redonda, paseo en carruaje, juegos, granja didáctica, recorrido de caza, feria agrícola, espectáculo de canciones y comida de los ganaderos.
Allemand (Allemagne) Kommen Sie zum traditionellen gaskonischen Tag mit folgendem Programm: Kostenlose Aktivitäten wie Töpfern, Bogenschießen, Axtwerfen, Podiumsdiskussion, Kutschfahrten, Spiele, pädagogischer Bauernhof, Jagdparcours, Landwirtschaftsausstellung, Gesangsvorführung und Züchteressen.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty