Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) A l’occasion des Gastronomades, l’histoire des foires et marchés à Angoulême, depuis le moyen-Age jusqu’aux halles modernes, sera mis à l’honneur.
Réservation obligatoire auprès de l'office de tourisme.
Réservation obligatoire auprès de l'office de tourisme.
Allemand (Allemagne) Anlässlich der „Gastronomades“ steht die Geschichte der Messen und Märkte in Angoulême vom Mittelalter bis hin zu den modernen Markthallen im Mittelpunkt.%A0
Eine Reservierung beim Fremdenverkehrsamt ist erforderlich.
Eine Reservierung beim Fremdenverkehrsamt ist erforderlich.
Espagnol Con motivo de las Gastronomades, se rendirá homenaje a la historia de las ferias y los mercados de Angoulême, desde la Edad Media hasta los mercados cubiertos modernos.%A0
Es obligatorio reservar en la oficina de turismo.
Es obligatorio reservar en la oficina de turismo.
Italien (Italie) In occasione delle Gastronomades, verrà celebrata la storia delle fiere e dei mercati di Angoulême, dal Medioevo ai moderni mercati coperti.%A0
È obbligatoria la prenotazione presso l'ufficio turistico.
È obbligatoria la prenotazione presso l'ufficio turistico.
Néerlandais (Pays-Bas) Ter gelegenheid van de Gastronomades staat de geschiedenis van de jaarmarkten en markten in Angoulême, vanaf de middeleeuwen tot aan de moderne markthallen, in de schijnwerpers.%A0
Reserveren is verplicht bij het VVV-kantoor.
Reserveren is verplicht bij het VVV-kantoor.
Anglais During the Gastronomades, the history of fairs and markets in Angoulême—from the Middle Ages to modern market halls—will be celebrated.%A0
Reservations are required and must be made through the tourist office.
Reservations are required and must be made through the tourist office.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) A l’occasion des Gastronomades, l’histoire des foires et marchés à Angoulême, depuis le moyen-Age jusqu’aux halles modernes, sera mis à l’honneur.
Réservation obligatoire auprès de l'office de tourisme.
Réservation obligatoire auprès de l'office de tourisme.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty