Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) A l'ombre des platanes centenaires, le parc Bertoglio est un espace tranquille et clos où les enfants peuvent jouer en toute sécurité.
Allemand (Allemagne) Im Schatten hundertjähriger Platanen ist der Bertoglio-Park ein ruhiger, eingezäunter Bereich, in dem Kinder in aller Sicherheit spielen können.
Néerlandais (Pays-Bas) In de schaduw van eeuwenoude platanen is het park Bertoglio een rustige, afgesloten ruimte waar kinderen in alle veiligheid kunnen spelen.
Espagnol A la sombra de plátanos centenarios, el parque Bertoglio es un espacio tranquilo y cerrado donde los niños pueden jugar con total seguridad.
Italien (Italie) All'ombra di platani secolari, il parco Bertoglio è uno spazio tranquillo e chiuso dove i bambini possono giocare in tutta sicurezza.
Anglais In the shade of century-old plane trees, Parc Bertoglio is a quiet, enclosed area where children can play in complete safety.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Cette quiétude en fait le théâtre idéal et privilégié des soirées dansantes, cinémas plein air et spectacles pendant la période estivale.
Anglais This quietness makes it the ideal and privileged theater for dances, open-air cinemas and shows during the summer.
Allemand (Allemagne) Diese Ruhe macht ihn zum idealen und bevorzugten Schauplatz für Tanzabende, Freiluftkinos und Aufführungen während der Sommermonate.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze rust maakt het de ideale en bevoorrechte omgeving voor dansen, openluchtbioscopen en voorstellingen tijdens de zomerperiode.
Espagnol Esta tranquilidad lo convierte en el escenario ideal y privilegiado para la celebración de bailes, cines al aire libre y espectáculos durante el periodo estival.
Italien (Italie) Questa tranquillità lo rende lo scenario ideale e privilegiato per balli, cinema all'aperto e spettacoli durante il periodo estivo.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) A l'ombre des platanes centenaires, le parc Bertoglio est un espace tranquille et clos où les enfants peuvent jouer en toute sécurité.
Anglais In the shade of century-old plane trees, Parc Bertoglio is a quiet, enclosed area where children can play in complete safety.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty