@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:ccddee7e-61ce-3832-b196-f976492aa460
  owl:topDataProperty "A l'ombre des platanes centenaires, le parc Bertoglio est un espace tranquille et clos où les enfants peuvent jouer en toute sécurité."@fr, "In the shade of century-old plane trees, Parc Bertoglio is a quiet, enclosed area where children can play in complete safety."@en ;
  :hasTranslatedProperty data:48a3ffe5-a2c5-35fd-9a9f-ea87e69eac85, data:8a3007d9-80c7-33e9-87f7-7cc5fdca4f9c, data:a6d9164c-8b53-3b3f-b2c5-cf4dc1f06154, data:3cb2d5f6-58ee-36df-884f-ba0fc5d8e9a3, data:5487ec2d-37dc-3cdc-a484-ae29bf2fdbd3, data:6762fa5e-53e0-3abb-be6a-4ae570217aaf, data:c3dcc2f7-9c58-3a83-8ea2-a290848b25e8, data:7806bd06-c9a4-31c9-895b-17c7c29ebbe6, data:e120ec50-5728-3f94-b071-66d0fd3a002e ;
  :shortDescription "A l'ombre des platanes centenaires, le parc Bertoglio est un espace tranquille et clos où les enfants peuvent jouer en toute sécurité."@fr, "Im Schatten hundertjähriger Platanen ist der Bertoglio-Park ein ruhiger, eingezäunter Bereich, in dem Kinder in aller Sicherheit spielen können."@de, "In de schaduw van eeuwenoude platanen is het park Bertoglio een rustige, afgesloten ruimte waar kinderen in alle veiligheid kunnen spelen."@nl, "A la sombra de plátanos centenarios, el parque Bertoglio es un espacio tranquilo y cerrado donde los niños pueden jugar con total seguridad."@es, "All'ombra di platani secolari, il parco Bertoglio è uno spazio tranquillo e chiuso dove i bambini possono giocare in tutta sicurezza."@it, "In the shade of century-old plane trees, Parc Bertoglio is a quiet, enclosed area where children can play in complete safety."@en ;
  a :Description ;
  dc:description "Cette quiétude en fait le théâtre idéal et privilégié des soirées dansantes, cinémas plein air et spectacles pendant la période estivale."@fr, "This quietness makes it the ideal and privileged theater for dances, open-air cinemas and shows during the summer."@en, "Diese Ruhe macht ihn zum idealen und bevorzugten Schauplatz für Tanzabende, Freiluftkinos und Aufführungen während der Sommermonate."@de, "Deze rust maakt het de ideale en bevoorrechte omgeving voor dansen, openluchtbioscopen en voorstellingen tijdens de zomerperiode."@nl, "Esta tranquilidad lo convierte en el escenario ideal y privilegiado para la celebración de bailes, cines al aire libre y espectáculos durante el periodo estival."@es, "Questa tranquillità lo rende lo scenario ideale e privilegiato per balli, cinema all'aperto e spettacoli durante il periodo estivo."@it .

<https://data.datatourisme.fr/58/783aaef3-e058-3a34-8ae9-e36194bfd001>
  owl:topObjectProperty data:ccddee7e-61ce-3832-b196-f976492aa460 ;
  :hasDescription data:ccddee7e-61ce-3832-b196-f976492aa460 .