Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Partez pour une longue randonnée en remontant la vallée de la Biourière sur les contreforts de l'Aubrac
Néerlandais (Pays-Bas) Ga op een lange wandeling door het dal van de Biourière, langs de uitlopers van de Aubrac
Espagnol Embárcate en una larga ruta de senderismo remontando el valle de la Biourière por las estribaciones del Aubrac
Allemand (Allemagne) Begeben Sie sich auf eine lange Wanderung, bei der Sie das Tal der Biourière entlang bis zu den Ausläufern des Aubrac hinaufwandern
Italien (Italie) Partite per una lunga escursione risalendo la valle della Biourière sulle pendici dell'Aubrac
Anglais Set out on a long hike up the Biourière Valley along the foothills of the Aubrac
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Questo percorso si snoda inizialmente lungo il Sentier des Chades e permette di scoprire l’altopiano calcareo di Lachamp; successivamente sale di quota e offre un magnifico panorama che spazia dal Mont-Loz%E8re in lontananza ai Trucs de la Fare, di Saint-Bonnet, di Gr%E8zes o del Midi, più vicini. Lungo il percorso, la Biouri%E8re, un ruscello ben noto agli appassionati di pesca %E0 alla trota, invita %E0 a una pausa rinfrescante.
Espagnol Esta ruta discurre primero por el Sentier des Chades y permite descubrir la meseta calcárea de Lachamp; a continuación, gana altura y ofrece unas magníficas vistas que abarcan desde el Mont-Loz%E8re en la lejanía hasta los Trucs de la Fare, Saint-Bonnet, Gr%E8zes o el Midi, más cercanos. Por el camino, la Biouri%E8re, un arroyo muy conocido entre los aficionados a la pesca de la trucha, invita a hacer una pausa refrescante.
Français (France) Ce circuit emprunte d’abord le Sentier des Chades et permet de découvrir le plateau calcaire de Lachamp puis il prend de la hauteur et offre un magnifique panorama allant du Mont-Lozère au loin aux Trucs de la Fare, de Saint-Bonnet, de Grèzes ou du Midi plus proches. En chemin, la Biourière, ruisseau bien connu des amateurs de pêche à la truite, invite à une pause rafraîchissante.
Anglais This trail first follows the Sentier des Chades, allowing you to explore the Lachamp limestone plateau; it then climbs higher, offering a magnificent panorama stretching from Mont-Loz%E8re in the distance to the Trucs de la Fare, Saint-Bonnet, Gr%E8zes, and Midi, which are closer by. Along the way, the Biouri%E8re, a stream well known to trout fishing enthusiasts, invites you to take a refreshing break.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze route volgt eerst het Sentier des Chades en laat je het kalkplateau van Lachamp ontdekken; daarna stijgt de route en biedt een prachtig panorama dat zich uitstrekt van de Mont-Loz%E8re in de verte tot aan de dichterbij gelegen Trucs de la Fare, Saint-Bonnet, Gr%E8zes en Midi. Onderweg nodigt de Biouri%E8re, een beekje dat goed bekend is bij liefhebbers van het forelvissen, uit tot een verfrissende pauze.
Allemand (Allemagne) Diese Wanderroute führt zunächst über den „Sentier des Chades“ und ermöglicht es, die Kalkstein-Hochebene von Lachamp zu entdecken; anschließend gewinnt sie an Höhe und bietet ein herrliches Panorama, das vom Mont-Loz%E8re in der Ferne bis hin zu den näher gelegenen Trucs de la Fare, Saint-Bonnet, Gr%E8zes oder Midi. Unterwegs lädt die Biouri%E8re, ein bei Forellenanglern bekannter Bach, zu einer erfrischenden Pause ein.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Partez pour une longue randonnée en remontant la vallée de la Biourière sur les contreforts de l'Aubrac
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty