@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:ccbfd914-9260-3399-88a4-9bab4e07bfd9
owl:topDataProperty "Partez pour une longue randonnée en remontant la vallée de la Biourière sur les contreforts de l'Aubrac"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:7e0c3c4d-6a18-36fa-a6c7-7ba8d59fcfc4, data:1b9a7de5-3639-322b-aede-baeed36db561, data:1697c6c6-ff40-3d31-8798-83130b332b8a, data:34fdda47-2ae4-35bf-ba98-648684fd772b, data:4c9480c2-b45a-3043-9847-f372325b866c, data:122c1881-0da0-39d7-a089-c092a8a83a9e, data:acb8c404-3519-3007-9d87-2005eba6e409, data:beea4713-eaa1-3a54-8abf-8607f917b8ce, data:660d847f-1fd8-30fe-a545-6d02a5ff577c, data:be35e6ed-83f7-3db5-aa73-a9b04f1c22f8 ;
:shortDescription "Partez pour une longue randonnée en remontant la vallée de la Biourière sur les contreforts de l'Aubrac"@fr, "Ga op een lange wandeling door het dal van de Biourière, langs de uitlopers van de Aubrac"@nl, "Embárcate en una larga ruta de senderismo remontando el valle de la Biourière por las estribaciones del Aubrac"@es, "Begeben Sie sich auf eine lange Wanderung, bei der Sie das Tal der Biourière entlang bis zu den Ausläufern des Aubrac hinaufwandern"@de, "Partite per una lunga escursione risalendo la valle della Biourière sulle pendici dell'Aubrac"@it, "Set out on a long hike up the Biourière Valley along the foothills of the Aubrac"@en ;
a :Description ;
dc:description "Questo percorso si snoda inizialmente lungo il Sentier des Chades e permette di scoprire l’altopiano calcareo di Lachamp; successivamente sale di quota e offre un magnifico panorama che spazia dal Mont-Loz%E8re in lontananza ai Trucs de la Fare, di Saint-Bonnet, di Gr%E8zes o del Midi, più vicini. Lungo il percorso, la Biouri%E8re, un ruscello ben noto agli appassionati di pesca %E0 alla trota, invita %E0 a una pausa rinfrescante."@it, "Esta ruta discurre primero por el Sentier des Chades y permite descubrir la meseta calcárea de Lachamp; a continuación, gana altura y ofrece unas magníficas vistas que abarcan desde el Mont-Loz%E8re en la lejanía hasta los Trucs de la Fare, Saint-Bonnet, Gr%E8zes o el Midi, más cercanos. Por el camino, la Biouri%E8re, un arroyo muy conocido entre los aficionados a la pesca de la trucha, invita a hacer una pausa refrescante."@es, "Ce circuit emprunte d’abord le Sentier des Chades et permet de découvrir le plateau calcaire de Lachamp puis il prend de la hauteur et offre un magnifique panorama allant du Mont-Lozère au loin aux Trucs de la Fare, de Saint-Bonnet, de Grèzes ou du Midi plus proches. En chemin, la Biourière, ruisseau bien connu des amateurs de pêche à la truite, invite à une pause rafraîchissante."@fr, "This trail first follows the Sentier des Chades, allowing you to explore the Lachamp limestone plateau; it then climbs higher, offering a magnificent panorama stretching from Mont-Loz%E8re in the distance to the Trucs de la Fare, Saint-Bonnet, Gr%E8zes, and Midi, which are closer by. Along the way, the Biouri%E8re, a stream well known to trout fishing enthusiasts, invites you to take a refreshing break."@en, "Deze route volgt eerst het Sentier des Chades en laat je het kalkplateau van Lachamp ontdekken; daarna stijgt de route en biedt een prachtig panorama dat zich uitstrekt van de Mont-Loz%E8re in de verte tot aan de dichterbij gelegen Trucs de la Fare, Saint-Bonnet, Gr%E8zes en Midi. Onderweg nodigt de Biouri%E8re, een beekje dat goed bekend is bij liefhebbers van het forelvissen, uit tot een verfrissende pauze."@nl, "Diese Wanderroute führt zunächst über den „Sentier des Chades“ und ermöglicht es, die Kalkstein-Hochebene von Lachamp zu entdecken; anschließend gewinnt sie an Höhe und bietet ein herrliches Panorama, das vom Mont-Loz%E8re in der Ferne bis hin zu den näher gelegenen Trucs de la Fare, Saint-Bonnet, Gr%E8zes oder Midi. Unterwegs lädt die Biouri%E8re, ein bei Forellenanglern bekannter Bach, zu einer erfrischenden Pause ein."@de .
owl:topObjectProperty data:ccbfd914-9260-3399-88a4-9bab4e07bfd9 ;
:hasDescription data:ccbfd914-9260-3399-88a4-9bab4e07bfd9 .