data:c8b21100-a2c8-3190-9eee-91cfb191a2ca
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Het hotel Spa Les Garennes biedt u een verkwikkende vakantie aan een van de mooiste kusten van Finistère. Welkom in Cornouaille, op een paar kilometer van Quimper en tegenover de archipel van Glénan. Château Les Garennes is de ideale plek om te ontspannen en te genieten van de rust en stilte van de natuur, net buiten Bénodet.

Anglais The Spa Les Garennes hotel offers a rejuvenating stopover on one of Finistère?s most beautiful coasts. Welcome to Cornouaille, just a few kilometers from Quimper and facing the Glénan archipelago, Château Les Garennes is the ideal place to relax and enjoy the peace and quiet of nature, just outside Bénodet.

Allemand (Allemagne) Das Spa-Hotel Les Garennes bietet Ihnen einen erholsamen Zwischenstopp an einer der schönsten Küsten des Finistère. Willkommen in Cornouaille, nur wenige Kilometer von Quimper entfernt und gegenüber dem Glénan-Archipel gelegen, ist das Schloss Les Garennes die ideale Adresse, um sich zu entspannen und die Ruhe der Natur vor den Toren von Bénodet zu genießen.

Espagnol El hotel Spa Les Garennes le ofrece un descanso rejuvenecedor en una de las costas más bellas de Finisterre. Bienvenido a Cornouaille, a pocos kilómetros de Quimper y frente al archipiélago de Glénan, el Château Les Garennes es el lugar ideal para relajarse y disfrutar de la tranquilidad de la naturaleza, a las afueras de Bénodet.

Italien (Italie) L'hotel Spa Les Garennes offre una pausa rigenerante su una delle coste più belle del Finistère. Benvenuti a Cornouaille, a pochi chilometri da Quimper e di fronte all'arcipelago di Glénan, lo Château Les Garennes è il luogo ideale per rilassarsi e godere della pace e della tranquillità della natura, alle porte di Bénodet.